《Precious》歌词

[00:00:00] Worlds Apart (Remixed Demo Version) - The Jam

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Paul Weller

[00:00:11]

[00:00:11] Your precious love that means so much

[00:00:14] 你珍贵的爱意义非凡

[00:00:14] Will it ever stop or will I just lose touch

[00:00:18] 这一切会不会戛然而止或者我会不会就此消失

[00:00:18] What I want to say but my words just fail

[00:00:21] 我想说什么但我说不出口

[00:00:21] Is that I need it so I can't help myself

[00:00:25] 是我需要它所以我情不自禁

[00:00:25] Like a hungry child I just help myself

[00:00:29] 就像饥饿的孩子我只能自力更生

[00:00:29] And when I'm all full up I go out to play

[00:00:42] 当我心满意足时我就出去玩

[00:00:42] Lonely as the moors on a winter's morning

[00:00:45] 像冬日清晨的荒原一样孤独

[00:00:45] Quiet as the sea on a good calm night

[00:00:48] 像平静夜晚的大海一样宁静

[00:00:48] In your tranquil shadow I try and follow

[00:00:52] 在你宁静的影子里我试图追随

[00:00:52] I hear your distant show clicks

[00:00:54] 我听到你远处的枪声响起

[00:00:54] To the midnight beat

[00:00:56] 随着午夜的节拍

[00:00:56] I feel trapped in sorrow

[00:00:57] 我感觉被悲伤困住了

[00:00:57] In this imagery

[00:00:59] 在这影像里

[00:00:59] But that's how I am and why I need you so

[00:01:27] 但这就是我的个性所以我需要你

[00:01:27] But I don't mean to bleed you dry

[00:01:31] 但我不想让你伤心欲绝

[00:01:31] Or take you over for the rest of your life

[00:01:34] 亦或是与你共度余生

[00:01:34] It's just that I need something solid in mine

[00:01:40] 只是我需要坚定的信念

[00:01:40] Put solid in mine

[00:01:41] 给我一点慰藉

[00:01:41] Your precious love that means so much

[00:01:45] 你珍贵的爱意义非凡

[00:01:45] Will it ever stop or will I just lose touch

[00:01:48] 这一切会不会戛然而止或者我会不会就此消失

[00:01:48] What I want to say but my words just fail

[00:01:52] 我想说什么但我说不出口

[00:01:52] I hear your distant show clicks

[00:01:54] 我听到你远处的枪声响起

[00:01:54] To the midnight beat

[00:01:56] 随着午夜的节拍

[00:01:56] I feel trapped in sorrow

[00:01:58] 我感觉被悲伤困住了

[00:01:58] In this imagery

[00:01:59] 在这影像里

[00:01:59] But that's how I am and why I need you so

[00:02:05] 但这就是我的个性所以我需要你

[00:02:05] A ho

[00:02:10] 娘们