《The Great Beyond》歌词

[00:00:00] The Great Beyond - Midnight Juggernauts

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Intangible

[00:00:16] 无形的

[00:00:16] We're hungry so we hunt just like we're animals

[00:00:20] 我们饥肠辘辘所以我们像野兽一样猎杀猎物

[00:00:20] Selecting a collective like we're cannibals

[00:00:25] 选择一个集体就像我们是食人族

[00:00:25] Unaccountable

[00:00:29] 不负责任的

[00:00:29] Your satellite

[00:00:31] 你的卫星

[00:00:31] Spun farther and hit sharper than a hunting knife

[00:00:35] 旋转更远击中更锋利的猎物

[00:00:35] Directed at a heart which never harmonised

[00:00:40] 瞄准一颗从未和谐的心

[00:00:40] Or never recognised

[00:00:44] 或者从未被认可

[00:00:44] Here and now

[00:00:45] 此时此地

[00:00:45] The fear of shifting gear is getting clearer now

[00:00:48] 对换挡的恐惧愈发明显

[00:00:48] Never slowing down the flow or even knowing how

[00:00:52] 永远不会放慢脚步也不知道该怎么做

[00:00:52] To think it out aloud

[00:00:59] 吐露心声

[00:00:59] In other words

[00:01:00] 换句话说

[00:01:00] To give on is to drift on into other worlds

[00:01:04] 放弃就是随波逐流进入另一个世界

[00:01:04] No regrets so just forget the subtle threat you heard

[00:01:09] 绝不后悔所以忘记你听到的威胁吧

[00:01:09] Or sit and let it burn

[00:01:13] 或者坐视不管任其自生自灭

[00:01:13] Into the great beyond before hysteria starts

[00:01:17] 在歇斯底里开始之前进入更广阔的世界

[00:01:17] Into the great beyond before the world around us all falls apart

[00:01:22] 在我们周围的世界分崩离析之前进入浩瀚无垠的宇宙

[00:01:22] As we pass through the valley of the shadow of death

[00:01:25] 当我们穿过死亡阴影笼罩的山谷

[00:01:25] We never question where the voyage will end

[00:01:28] 我们从不怀疑旅程的终点

[00:01:28] Into the great beyond before hysteria starts

[00:01:32] 在歇斯底里开始之前进入更广阔的世界

[00:01:32] Into the great beyond before the world around us all falls apart

[00:01:37] 在我们周围的世界分崩离析之前进入浩瀚无垠的宇宙

[00:01:37] As we pass through the valley of the shadow of death

[00:01:40] 当我们穿过死亡阴影笼罩的山谷

[00:01:40] We never question where the voyage will end

[00:01:43] 我们从不怀疑旅程的终点

[00:01:43] Another thing

[00:01:45] 还有一件事

[00:01:45] You learn from every word in every song it sings

[00:01:48] 你从它唱的每一首歌里的每句话里汲取教训

[00:01:48] The light in every right and every wrong it brings

[00:01:51] 照亮它带来的每一个是非对错

[00:01:51] That means everything

[00:01:58] 这意味着一切

[00:01:58] Eventually

[00:01:59] 最后

[00:01:59] We'll hit upon the wreckage of the century

[00:02:03] 我们会找到这个世纪的残骸

[00:02:03] The sight of flashing and what it meant to be

[00:02:08] 眼前一亮这一切的意义

[00:02:08] All eventually

[00:02:12] 最终

[00:02:12] Into the great beyond before hysteria starts

[00:02:16] 在歇斯底里开始之前进入更广阔的世界

[00:02:16] Into the great beyond before the world around us all falls apart

[00:02:21] 在我们周围的世界分崩离析之前进入浩瀚无垠的宇宙

[00:02:21] As we pass through the valley of the shadow of death

[00:02:24] 当我们穿过死亡阴影笼罩的山谷

[00:02:24] We never question where the voyage will end

[00:02:27] 我们从不怀疑旅程的终点

[00:02:27] Into the great beyond before hysteria starts

[00:02:30] 在歇斯底里开始之前进入更广阔的世界

[00:02:30] Into the great beyond before the world around us all falls apart

[00:02:35] 在我们周围的世界分崩离析之前进入浩瀚无垠的宇宙

[00:02:35] As we pass through the valley of the shadow of death

[00:02:39] 当我们穿过死亡阴影笼罩的山谷

[00:02:39] We never question where the voyage will end

[00:02:42] 我们从不怀疑旅程的终点

[00:02:42] Into the great beyond before hysteria starts

[00:02:45] 在歇斯底里开始之前进入更广阔的世界

[00:02:45] Into the great beyond before the world around us all falls apart

[00:02:49] 在我们周围的世界分崩离析之前进入浩瀚无垠的宇宙

[00:02:49] As we pass through the valley of the shadow of death

[00:02:54] 当我们穿过死亡阴影笼罩的山谷

[00:02:54] We never question where the voyage will end

[00:02:57] 我们从不怀疑旅程的终点

[00:02:57] Into the great beyond before hysteria starts

[00:03:00] 在歇斯底里开始之前进入更广阔的世界

[00:03:00] Into the great beyond before the world around us all falls apart

[00:03:05] 在我们周围的世界分崩离析之前进入浩瀚无垠的宇宙

[00:03:05] As we pass through the valley of the shadow of death

[00:03:09] 当我们穿过死亡阴影笼罩的山谷

[00:03:09] We never question where the voyage will end

[00:03:14] 我们从不怀疑旅程的终点