《Burn》歌词

[00:00:00] Burn - Savage Grace

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Blackmore/ Ritchie/Coverdale/David/Lord/John/Paice/Ian/Savage Grace

[00:00:19]

[00:00:19] The sky is red I don't understand

[00:00:21] 天空一片通红我不明白

[00:00:21] Past midnight I still see the land

[00:00:24] 午夜过后我依然能看见这片土地

[00:00:24] People are sayin' the woman is d**ned

[00:00:26] 人们都说这娘们完蛋了

[00:00:26] She makes you burn

[00:00:27] 她让你饱受煎熬

[00:00:27] With a wave of her hand

[00:00:33] 她挥挥手

[00:00:33] The city's a blaze the town's on fire

[00:00:36] 整座城市如烈焰一般熊熊燃烧

[00:00:36] The woman's flames are reaching higher

[00:00:38] 这个女人的火焰越来越高

[00:00:38] We were fools we called her liar

[00:00:41] 我们都是傻瓜我们说她是骗子

[00:00:41] All I hear is burn

[00:01:01] 我听到的只有痛苦

[00:01:01] I didn't believe she was devil's sperm

[00:01:03] 我不相信她是恶魔的精子

[00:01:03] She said curse you all you'll never learn

[00:01:05] 她说诅咒你们你们永远学不会

[00:01:05] When I leave there's no return

[00:01:07] 当我离开就没有回头路

[00:01:07] The people laughed till she said burn

[00:01:14] 人们哈哈大笑直到她说燃烧吧

[00:01:14] Warning came no one cared

[00:01:17] 警告来了没人在意

[00:01:17] Earth was shakin' we stood and stared

[00:01:19] 大地在摇晃我们伫立凝望

[00:01:19] When it came no one was spared

[00:01:21] 当它降临时谁都无法幸免

[00:01:21] Still I hear burn

[00:01:43] 我依然听到焦灼的声音

[00:01:43] You know we had no time

[00:01:47] 你知道我们没时间了

[00:01:47] We could not even try

[00:01:52] 我们甚至不敢尝试

[00:01:52] You know we had no time

[00:03:14] 你知道我们没时间了

[00:03:14] You know we had no time

[00:03:18] 你知道我们没时间了

[00:03:18] We could not even try

[00:03:23] 我们甚至不敢尝试

[00:03:23] You know we had no time

[00:04:13] 你知道我们没时间了

[00:04:13] The sky is red I don't understand

[00:04:16] 天空一片通红我不明白

[00:04:16] Past midnight I still see the land

[00:04:18] 午夜过后我依然能看见这片土地

[00:04:18] People are sayin' the woman is d**ned

[00:04:20] 人们都说这娘们完蛋了

[00:04:20] She makes you burn

[00:04:21] 她让你饱受煎熬

[00:04:21] With a wave of her hand

[00:04:27] 她挥挥手

[00:04:27] Warning came no one cared

[00:04:29] 警告来了没人在意

[00:04:29] Earth was shakin we stood and stared

[00:04:32] 大地在摇晃我们伫立凝望

[00:04:32] When it came no one was spared

[00:04:34] 当它降临时谁都无法幸免

[00:04:34] Still I hear

[00:04:38] 我依然听到

[00:04:38] Burn

[00:04:43] 燃烧