《Ecstasy》歌词

[00:00:00] Ecstasy (LP Version) - Ben E. King (班伊金)

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] The magic of your kisses

[00:00:10] 你的吻有魔力

[00:00:10] Holding you like this is

[00:00:12] 这样抱着你

[00:00:12] Ectasy ectasy

[00:00:16] 欣喜若狂

[00:00:16] The love that you have given

[00:00:18] 你给予我的爱

[00:00:18] Make this life I'm living

[00:00:20] 创造我现在的生活

[00:00:20] Ectasy ectasy

[00:00:24] 欣喜若狂

[00:00:24] Never let me go

[00:00:28] 永远不要让我走

[00:00:28] Let that love light show

[00:00:31] 让爱的光芒绽放

[00:00:31] Take me by the hand

[00:00:33] 牵着我的手

[00:00:33] And lead me to the

[00:00:35] 带我去

[00:00:35] Land of ectasy ectasy

[00:00:39] 这片热情奔放的土地

[00:00:39] The first time that I saw you

[00:00:42] 我第一次见到你

[00:00:42] You showed me the door to

[00:00:44] 你为我指明了方向

[00:00:44] Ectasy ectasy

[00:00:48] 欣喜若狂

[00:00:48] Now I just keep praying

[00:00:49] 现在我只希望

[00:00:49] That we'll always stay in

[00:00:51] 我们会永远在一起

[00:00:51] Ectasy ectasy

[00:00:55] 欣喜若狂

[00:00:55] Oh but don't you go away

[00:00:59] 但是你不要离开

[00:00:59] For a single day come on

[00:01:03] 哪怕只有一天来吧

[00:01:03] Take me by the hand

[00:01:05] 牵着我的手

[00:01:05] And lead me to the

[00:01:06] 带我去

[00:01:06] Land of ectasy ectasy

[00:01:35] 这片热情奔放的土地

[00:01:35] Travel up and down much

[00:01:37] 到处旅行

[00:01:37] Never have I found such

[00:01:39] 我从未遇到过这样的时刻

[00:01:39] Ectasy ectasy

[00:01:43] 欣喜若狂

[00:01:43] Now dear that I know you

[00:01:45] 亲爱的我认识你

[00:01:45] Everywhere I go through

[00:01:47] 不管我经历什么

[00:01:47] Ectasy ectasy

[00:01:51] 欣喜若狂

[00:01:51] Kiss me dear and then

[00:01:55] 亲吻我亲爱的然后

[00:01:55] Kiss me once again

[00:01:57] 再吻我一次

[00:01:57] Come on take me by the hand

[00:02:01] 来吧牵着我的手

[00:02:01] And lead me to the

[00:02:02] 带我去

[00:02:02] Land of ectasy ectasy

[00:02:11] 这片热情奔放的土地

[00:02:11] Ectasy ectasy

[00:02:14] 欣喜若狂

[00:02:14] And oh ectasy

[00:02:19] 忘乎所以