《9-9》歌词

[00:00:00] 9-9 - R.E.M. (快转眼球乐队)

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Written by：William Thomas Berry/Peter Buck/Mike Mills/Michael Stipe

[00:00:21]

[00:00:21] Got to punch right on target

[00:00:26] 必须正中目标

[00:00:26] Twisting tongues

[00:00:29] 口齿伶俐

[00:00:29] Gotta stripe down his back

[00:00:35] 我得教训他一顿

[00:00:35] All nine yards down her back

[00:00:42] 她的后背有九码深

[00:00:42] Give me a couple

[00:00:45] 给我几个

[00:00:45] Don't give me a couple of pointers

[00:00:49] 别给我指点迷津

[00:00:49] Turn to lies and conversation fear

[00:00:56] 变成谎言和交谈恐惧

[00:00:56] Got to punch right on target

[00:01:02] 必须正中目标

[00:01:02] Twisting tongues

[00:01:05] 口齿伶俐

[00:01:05] Gotta stripe down his back

[00:01:11] 我得教训他一顿

[00:01:11] All nine yards down her back

[00:01:18] 她的后背有九码深

[00:01:18] Give me a couple

[00:01:20] 给我几个

[00:01:20] Don't give me a couple of pointers

[00:01:25] 别给我指点迷津

[00:01:25] Turn to lies and conversation

[00:01:30] 变成了谎言和对话

[00:01:30] What is in my mind

[00:02:08] 我在想什么

[00:02:08] Got to punch right on target

[00:02:14] 必须正中目标

[00:02:14] Twisting tongues

[00:02:17] 口齿伶俐

[00:02:17] Gotta stripe down his back

[00:02:23] 我得教训他一顿

[00:02:23] All nine yards down his back

[00:02:30] 他的背上有九码深

[00:02:30] Give me a couple

[00:02:33] 给我几个

[00:02:33] Don't give me a couple of pointers

[00:02:37] 别给我指点迷津

[00:02:37] Turn to lies and conversation fear

[00:02:48] 变成谎言和交谈恐惧

[00:02:48] Conversation fear

[00:02:51] 害怕交谈

[00:02:51] Conversation fear

[00:02:53] 害怕交谈

[00:02:53] Conversation fear

[00:02:58] 害怕交谈