《Never Work For Free》歌词

[00:00:00]

[00:00:00] Never Work For Free - Tennis

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：Aliana Joy Riley/Patrick Riley

[00:00:02]

[00:00:02] Composed by：Aliana Joy Riley/Patrick Riley

[00:00:13]

[00:00:13] I'll never work for free

[00:00:16] 我永远不会免费工作

[00:00:16] No I can't give up

[00:00:18] 我不能放弃

[00:00:18] It never belongs to me

[00:00:24] 它从来不属于我

[00:00:24] I'll never work for free

[00:00:28] 我永远不会免费工作

[00:00:28] Like an incantation

[00:00:30] 就像咒语

[00:00:30] I've been repeating

[00:00:34] 我一直在重复

[00:00:34] Looking back from the outer edge

[00:00:36] 从外面的世界回首过去

[00:00:36] I'm still the same

[00:00:39] 我还是那个我

[00:00:39] Looking back from the outer edge

[00:00:41] 从外面的世界回首过去

[00:00:41] I've changed my name

[00:00:43] 我改了名字

[00:00:43] Just to stay the same

[00:00:49] 保持初心

[00:00:49] Just to stay the same

[00:00:56] 保持初心

[00:00:56] Fell in love with the travelling man

[00:01:01] 爱上了四处漂泊的人

[00:01:01] I'll make him mine

[00:01:02] 我会把他据为己有

[00:01:02] Do whatever I can

[00:01:07] 我竭尽所能

[00:01:07] Fell in love with the travelling man

[00:01:12] 爱上了四处漂泊的人

[00:01:12] I'll make him mine

[00:01:13] 我会把他据为己有

[00:01:13] Do whatever I can

[00:01:17] 我竭尽所能

[00:01:17] Got me looking for love

[00:01:22] 让我寻找爱

[00:01:22] Got me looking for love

[00:01:30] 让我寻找爱

[00:01:30] Little sympathy

[00:01:34] 一点同情

[00:01:34] 'Cause a long way back

[00:01:35] 因为很久以前

[00:01:35] Never comes easily

[00:01:41] 来之不易

[00:01:41] Even a young girl knows

[00:01:45] 就连小女孩都知道

[00:01:45] That the first sign of love

[00:01:47] 爱的第一个信号

[00:01:47] Falls flat where the cold wind blows

[00:01:51] 跌倒在寒风吹拂的地方

[00:01:51] A single syllable

[00:01:52] 一个音节

[00:01:52] Contained my history

[00:01:57] 记录我的过去

[00:01:57] Never knew one word

[00:01:58] 一个字都不认识

[00:01:58] Could mean so much to me

[00:02:02] 对我来说意义非凡

[00:02:02] Fell in love with the travelling man

[00:02:07] 爱上了四处漂泊的人

[00:02:07] I'll make him mine

[00:02:08] 我会把他据为己有

[00:02:08] Do whatever I can

[00:02:13] 我竭尽所能

[00:02:13] Fell in love with the travelling man

[00:02:18] 爱上了四处漂泊的人

[00:02:18] I'll make him mine

[00:02:19] 我会把他据为己有

[00:02:19] Do whatever I can

[00:02:24] 我竭尽所能

[00:02:24] Touching me with such sweet blindness

[00:02:29] 温柔地抚慰着我盲目的心灵

[00:02:29] Hiding where our past can't find us

[00:02:35] 藏在过去找不到的地方

[00:02:35] Need to find you another door

[00:02:37] 需要为你找到另一扇门

[00:02:37] Oh baby I need more

[00:02:41] 宝贝我需要更多

[00:02:41] I can't live on metaphors

[00:02:43] 我不能靠暗示存活

[00:02:43] Oh baby I need more

[00:02:46] 宝贝我需要更多

[00:02:46] Fell in love with the travelling man

[00:02:51] 爱上了四处漂泊的人

[00:02:51] I'll make him mine

[00:02:53] 我会把他据为己有

[00:02:53] Do whatever I can

[00:02:57] 我竭尽所能

[00:02:57] Fell in love with the travelling man

[00:03:02] 爱上了四处漂泊的人

[00:03:02] I'll make him mine

[00:03:04] 我会把他据为己有

[00:03:04] Do whatever I can

[00:03:07] 我竭尽所能

[00:03:07] You got me looking for love

[00:03:12] 你让我寻找爱

[00:03:12] You got me looking for love

[00:03:15] 你让我寻找爱