《Tu Vu F L’Americano(2001 - Remaster)》歌词

[00:00:00] Tu Vuo Fà L'Americano - Renato Carosone

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:07] Puorte 'e cazune cu nu stemma arreto

[00:00:13]

[00:00:13] Na cuppulella cu 'a visiera aizata

[00:00:18] 杯子里的酒让我看起来很开心

[00:00:18] Passa scampanianno pe' tuleto

[00:00:23] 一路狂风暴雨让我心神不宁

[00:00:23] Comm'a nuguappo pe' se fa' guarda'

[00:00:30]

[00:00:30] Tu vuo' fa' ll'americano

[00:00:32] 你喜欢美式咖啡

[00:00:32] Mericano mericano

[00:00:35]

[00:00:35] Sient'a mme chi t' 'o ffa fa'

[00:00:38] 我知道你怎么了

[00:00:38] Tu vuoi vivere alla moda

[00:00:40]

[00:00:40] Ma se bevi whisky and soda

[00:00:43] 亲爱的威士忌加苏打水

[00:00:43] Po' te siente 'e disturba'

[00:00:46] 不要打扰你

[00:00:46] Tu abball' o' rocchenroll

[00:00:48]

[00:00:48] Tu giochi a baisiboll

[00:00:51]

[00:00:51] Ma e solde p' e' ccamel

[00:00:53] 我的心好痛

[00:00:53] Chi te li da

[00:00:55] 尽情放纵

[00:00:55] La borsetta di mamma

[00:00:56]

[00:00:56] Tu vuo' fa' ll'americano

[00:00:58] 你喜欢美式咖啡

[00:00:58] Mericano mericano

[00:01:01]

[00:01:01] Ma si' nato in italy

[00:01:03] 妈妈意大利的北约

[00:01:03] Sient' a mme nun ce sta niente 'a fa'

[00:01:06]

[00:01:06] Ok napulitan

[00:01:08] 好的纳普利坦

[00:01:08] Tu vuo' fa' ll'american

[00:01:09] 你想要一个美国人

[00:01:09] Tu vuo' fa' ll'american

[00:01:14] 你想要一个美国人

[00:01:14] Come te po' capi' chi te vo' bbene

[00:01:19] 来吧来吧我会让你开心的

[00:01:19] Si tu lle parle miezo americano

[00:01:25] 如果你说的是美式风格

[00:01:25] Quanno se fa ll'ammore sott' 'a luna

[00:01:30]

[00:01:30] Comme te vene 'ncapa 'e di' i love you

[00:01:36] 就像我爱你一样

[00:01:36] Tu vuo' fa' ll'americano

[00:01:39] 你喜欢美式咖啡

[00:01:39] Mericano mericano

[00:01:42]

[00:01:42] Sient'a mme chi t' 'o ffa fa'

[00:01:44] 我知道你怎么了

[00:01:44] Tu vuoi vivere alla moda

[00:01:46]

[00:01:46] Ma se bevi whisky and soda

[00:01:49] 亲爱的威士忌加苏打水

[00:01:49] Po' te siente 'e disturba'

[00:01:52] 不要打扰你

[00:01:52] Tu abball' o' rocchenroll

[00:01:55]

[00:01:55] Tu giochi a baisiboll

[00:01:57]

[00:01:57] Ma e solde p' e' ccamel

[00:02:00] 我的心好痛

[00:02:00] Chi te li da

[00:02:01] 尽情放纵

[00:02:01] La borsetta di mamma

[00:02:03]

[00:02:03] Tu vuo' fa' ll'americano

[00:02:04] 你喜欢美式咖啡

[00:02:04] Mericano mericano

[00:02:08]

[00:02:08] Ma si' nato in italy

[00:02:10] 妈妈意大利的北约

[00:02:10] Sient' a mme nun ce sta niente 'a fa'

[00:02:13]

[00:02:13] Ok napulitan

[00:02:14] 好的纳普利坦

[00:02:14] Tu vuo' fa' ll'america

[00:02:16] 你对美国的热爱

[00:02:16] Tu vuo' fa' ll'america

[00:03:00] 你对美国的热爱

[00:03:00] Tu vuo' fa' ll'america

[00:03:01] 你对美国的热爱

[00:03:01] Mericano mericano

[00:03:05]

[00:03:05] Ma si' nato in italy

[00:03:06] 妈妈意大利的北约

[00:03:06] Sient' a mme nun ce sta niente 'a fa'

[00:03:10]

[00:03:10] Ok napulitan

[00:03:11] 好的纳普利坦

[00:03:11] Tu vuo' fa' ll'american

[00:03:12] 你想要一个美国人

[00:03:12] Tu vuo' fa' ll'american

[00:03:17] 你想要一个美国人