《Scream & Shout》歌词

[00:00:00] Scream & Shout - Marbella BassHeads

[00:00:07]

[00:00:07] Written by：Johan Karl Schuster/Jean Baptiste

[00:00:14]

[00:00:14] Bring the action

[00:00:15] 跳起舞来

[00:00:15] When you hear this in the club

[00:00:17] 当你在俱乐部听到这首歌

[00:00:17] You gotta turn the sh*t up

[00:00:19] 你就会想放手大干一场

[00:00:19] You gotta turn the sh*t up

[00:00:20] 你就会想放手大干一场

[00:00:20] You gotta turn the sh*t up

[00:00:22] 你就会想放手大干一场

[00:00:22] When we up in the club all eyes on us

[00:00:26] 当我们出现在俱乐部时 吸引了所有人的目光

[00:00:26] All eyes on us all eyes on us

[00:00:30] 吸引了所有人的目光 吸引了所有人的目光

[00:00:30] See the boys in the club they watching us

[00:00:33] 俱乐部的男孩子 他们正盯着我们

[00:00:33] They watching us they watching us

[00:00:37] 他们正盯着我们 他们正盯着我们

[00:00:37] Everybody in the club all eyes on us

[00:00:41] 俱乐部的所有人都在盯着我们

[00:00:41] All eyes on us all eyes on us

[00:00:43] 都在盯着我们 都在盯着我们

[00:00:43] I wanna scream and shout

[00:00:46] 我想要尖叫 呐喊

[00:00:46] And let it all out

[00:00:48] 释放所有情绪

[00:00:48] And scream and shout

[00:00:50] 尖叫 呐喊

[00:00:50] And let it out

[00:00:51] 释放所有情绪

[00:00:51] We saying

[00:00:51] 我们正在说

[00:00:51] Oh wee oh wee oh wee oh

[00:00:55] 我们 我们 我们

[00:00:55] We saying

[00:00:55] 我们正在说

[00:00:55] Oh wee oh wee oh wee oh

[00:00:58] 我们 我们 我们

[00:00:58] I wanna scream and shout

[00:01:01] 我想要尖叫 呐喊

[00:01:01] And let it all out

[00:01:02] 释放所有情绪

[00:01:02] And scream and shout

[00:01:04] 尖叫 呐喊

[00:01:04] And let it out

[00:01:06] 释放所有情绪

[00:01:06] We saying

[00:01:06] 我们正在说

[00:01:06] Oh wee oh wee oh wee oh

[00:01:10] 我们 我们 我们

[00:01:10] You are now now rocking with

[00:01:12] 你现在正和

[00:01:12] And britney b**ch

[00:01:17] 小**布兰妮一起狂欢

[00:01:17] Oh yeah

[00:01:21]

[00:01:21] Oh yeah

[00:01:25]

[00:01:25] Oh yeah

[00:01:28]

[00:01:28] Bring the action

[00:01:29] 跳起舞来

[00:01:29] Rock and roll

[00:01:30] 疯狂摇滚

[00:01:30] Everybody let's lose control

[00:01:32] 所有人 让我们一起疯狂起来

[00:01:32] All the bottom we let it go going fast

[00:01:34] 甩起臀部 放飞自我 我们情绪迅速高涨

[00:01:34] We ain't going slow slow slow

[00:01:36] 我们才不会一点一点慢慢来

[00:01:36] Hear the beat now let's hit the floor

[00:01:39] 听到节拍了吗 现在 让我们跳起来

[00:01:39] Drink it up and then drink some more

[00:01:41] 一饮而尽 再来一杯

[00:01:41] Light it up and let's let it blow blow blow

[00:01:44] 点起** 吞云吐雾

[00:01:44] Hey yo rock it out rock it now

[00:01:47] 来吧 现在 嗨起来

[00:01:47] If you know what we talking 'bout

[00:01:48] 如果你知道我们在说什么

[00:01:48] Turn it up and burn down the house hooouse

[00:01:51] 就放手去干 烧了这个房子

[00:01:51] Hey yo turn it up

[00:01:53] 放手去干

[00:01:53] And don't turn it down

[00:01:54] 不要退缩

[00:01:54] Here we go

[00:01:55] 我们开始啦

[00:01:55] We gon shake the ground

[00:01:56] 我们要弄它个天翻地覆

[00:01:56] 'Cause everywhere that we go we bring the action

[00:01:58] 因为我们每去到一个地方 我们都要跳舞

[00:01:58] When you hear this in the club

[00:02:00] 当你在俱乐部听到这首歌

[00:02:00] You gotta turn the sh*t up

[00:02:02] 你就会想放手大干一场

[00:02:02] You gotta turn the sh*t up

[00:02:04] 你就会想放手大干一场

[00:02:04] You gotta turn the sh*t up

[00:02:06] 你就会想放手大干一场

[00:02:06] When we up in the club all eyes on us

[00:02:09] 当我们出现在俱乐部时 吸引了所有人的目光

[00:02:09] All eyes on us all eyes on us

[00:02:13] 吸引了所有人的目光 吸引了所有人的目光

[00:02:13] You see them girls in the club they looking at us

[00:02:17] 你看 俱乐部的女孩子 她们正盯着我们

[00:02:17] They looking at us they looking at us

[00:02:21] 她们正盯着我们 她们正盯着我们

[00:02:21] Everybody in the club all eyes on us

[00:02:24] 俱乐部的所有人都在盯着我们

[00:02:24] All eyes on us all eyes on us

[00:02:27] 都在盯着我们 都在盯着我们

[00:02:27] I wanna scream and shout

[00:02:29] 我想要尖叫 呐喊

[00:02:29] And let it all out

[00:02:31] 释放所有情绪

[00:02:31] And scream and shout

[00:02:33] 尖叫 呐喊

[00:02:33] And let it out

[00:02:34] 释放所有情绪

[00:02:34] We saying oh wee oh wee oh wee oh

[00:02:38] 我们正在说 我们 我们 我们

[00:02:38] We saying oh wee oh wee oh wee oh

[00:02:42] 我们正在说 我们 我们 我们

[00:02:42] I wanna scream and shout

[00:02:44] 我想要尖叫 呐喊

[00:02:44] And let it all out

[00:02:46] 释放所有情绪

[00:02:46] And scream and shout and let it out

[00:02:49] 尖叫 呐喊 释放所有情绪

[00:02:49] We saying

[00:02:50] 我们正在说

[00:02:50] Oh wee oh wee oh wee oh

[00:02:53] 我们 我们 我们

[00:02:53] You are now now rocking with and britney b**ch

[00:03:01] 你现在正和小**布兰妮一起狂欢

[00:03:01] Oh yeah

[00:03:04]

[00:03:04] Oh yeah

[00:03:08]

[00:03:08] Oh yeah

[00:03:11]

[00:03:11] It goes on and on and on and on

[00:03:15] 周而复始 永不停歇

[00:03:15] When me and you party together

[00:03:18] 当我和你一起派对狂欢时

[00:03:18] I wish this night would last forever

[00:03:22] 我希望这个夜晚可以永恒

[00:03:22] 'Cause I was feeling down

[00:03:23] 因为我之前很沮丧

[00:03:23] Now I'm feeling better

[00:03:26] 可现在 我感觉好多了

[00:03:26] And maybe it goes on and on and on and on

[00:03:30] 也许 这一切会周而复始 永不停歇

[00:03:30] When me and you party together

[00:03:33] 当我和你一起派对狂欢时

[00:03:33] I wish this night would last forever

[00:03:37] 我希望这个夜晚可以永恒

[00:03:37] Ever ever ever ever ever

[00:03:41] 永永远远

[00:03:41] I wanna scream and shout and let it all out

[00:03:45] 我想要尖叫 呐喊 释放所有情绪

[00:03:45] And scream and shout and let it out

[00:03:48] 尖叫 呐喊 释放所有情绪

[00:03:48] We saying oh wee oh wee oh wee oh

[00:03:52] 我们正在说 我们 我们 我们

[00:03:52] We saying oh wee oh wee oh wee oh

[00:03:56] 我们正在说 我们 我们 我们

[00:03:56] I wanna scream and shout and let it all out

[00:04:00] 我想要尖叫 呐喊 释放所有情绪

[00:04:00] And scream and shout and let it out

[00:04:03] 尖叫 呐喊 释放所有情绪

[00:04:03] We saying oh wee oh wee oh wee oh

[00:04:07] 我们正在说 我们 我们 我们

[00:04:07] We saying oh wee oh wee oh wee oh

[00:04:10] 我们正在说 我们 我们 我们

[00:04:10] I wanna scream and shout and let it all out

[00:04:14] 我想要尖叫 呐喊 释放所有情绪

[00:04:14] And scream and shout and let it out

[00:04:18] 尖叫 呐喊 释放所有情绪

[00:04:18] We saying oh wee oh wee oh wee oh

[00:04:21] 我们正在说 我们 我们 我们

[00:04:21] You are now now rocking with and britney b**ch

[00:04:26] 你现在正和小**布兰妮一起狂欢