《Someone Like You(from Jekyll & Hyde: The Gothic Musical Thriller) (2007 Remastered Version)》歌词

[00:00:00] Someone Like You(from Jekyll & Hyde: The Gothic Musical Thriller) (2007 Remastered Version) - Linda Eder

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Lyrics by：Leslie Bricusse

[00:00:03]

[00:00:03] Composed by：Frank Wildhorn

[00:00:03]

[00:00:03] Arranged by：Kim Scharnberg

[00:00:04]

[00:00:04] Produced by：Frank Wildhorn/Karl Richardson

[00:00:16]

[00:00:16] I peer through windows

[00:00:20] 我望向窗外

[00:00:20] Watch life go by

[00:00:24] 看着生命匆匆流逝

[00:00:24] Dream of tomorrow

[00:00:28] 梦想着明天

[00:00:28] And wonder why

[00:00:32] 不知道为什么

[00:00:32] The past is holding me

[00:00:35] 过去的事情让我寸步难行

[00:00:35] Keeping life at bay

[00:00:39] 让生活陷入绝境

[00:00:39] I wander lost in yesterday

[00:00:45] 我徘徊迷失在昨日

[00:00:45] Wanting to fly

[00:00:50] 想要飞翔

[00:00:50] But scared to try

[00:00:54] 却不敢尝试

[00:00:54] But if someone like you

[00:01:00] 但如果像你这样的人

[00:01:00] Found someone like me

[00:01:04] 找到一个像我一样的人

[00:01:04] Then suddenly

[00:01:08] 突然之间

[00:01:08] Nothing would ever be the same

[00:01:12] 一切都将彻底改变

[00:01:12] My heart would take wing

[00:01:16] 我的心会振翅高飞

[00:01:16] And I'd feel so alive

[00:01:20] 我感觉充满活力

[00:01:20] If someone like you

[00:01:23] 如果像你这样的人

[00:01:23] Found me

[00:01:33] 找到了我

[00:01:33] So many secrets

[00:01:37] 好多秘密

[00:01:37] I long to share

[00:01:41] 我渴望与你分享

[00:01:41] All I have needed

[00:01:44] 我需要的一切

[00:01:44] Is someone there

[00:01:48] 有人在吗

[00:01:48] To help me see a world

[00:01:52] 帮我看清这世界

[00:01:52] I've never seen before

[00:01:56] 我从未见过

[00:01:56] A love to open every door

[00:02:01] 敞开心扉的爱

[00:02:01] To set me free

[00:02:05] 让我重获自由

[00:02:05] So I can soar If someone like you

[00:02:14] 所以我可以翱翔天空如果有人像你

[00:02:14] Found someone like me

[00:02:17] 找到一个像我一样的人

[00:02:17] Then suddenly

[00:02:21] 突然之间

[00:02:21] Nothing would ever be the same

[00:02:25] 一切都将彻底改变

[00:02:25] There'd be a new way to live

[00:02:29] 就会有一种新的生活方式

[00:02:29] A new life to love

[00:02:33] 爱的新生活

[00:02:33] If someone like you

[00:02:36] 如果像你这样的人

[00:02:36] Found me

[00:02:40] 找到了我

[00:02:40] Oh if someone like you

[00:02:46] 如果像你这样的人

[00:02:46] Found someone like me

[00:02:50] 找到一个像我一样的人

[00:02:50] Then suddenly

[00:02:53] 突然之间

[00:02:53] Nothing would ever be the same

[00:02:58] 一切都将彻底改变

[00:02:58] My heart would take wing

[00:03:02] 我的心会振翅高飞

[00:03:02] And I'd feel so alive

[00:03:12] 我感觉充满活力

[00:03:12] If someone like you

[00:03:23] 如果像你这样的人

[00:03:23] Loved me

[00:03:31] 爱我

[00:03:31] Loved me

[00:03:41] 爱我

[00:03:41] Loved me

[00:03:46] 爱我