《Peso (Explicit)》歌词

[00:00:00] Peso (Explicit) - A$AP Rocky

[00:00:06]

[00:00:06] I be that pretty mothaf**ka

[00:00:08] 我长得就是漂亮

[00:00:08] Harlem's what I'm repping

[00:00:10] 我代表Harlem黑人住宅区

[00:00:10] Tell my ni**a quit the *****ing

[00:00:11] 告诉我的兄弟放了那个女人

[00:00:11] We gon' make it in a second

[00:00:13] 绝不会再有第二次

[00:00:13] Never disrespected

[00:00:15] 绝不失礼

[00:00:15] Plus I'm well connected

[00:00:17] 加上我如此喜欢

[00:00:17] With this coke that I imported

[00:00:18] 进口的可乐

[00:00:18] Just important as your president

[00:00:20] 重要的就像你们的总统

[00:00:20] Swagger so impressive

[00:00:22] 狂妄自大，所以让人印象深刻

[00:00:22] And I don't need a necklace

[00:00:23] 我不需要项链

[00:00:23] But these b**ches get impressed

[00:00:25] 但那些女人让人印象深刻

[00:00:25] When you pull up in that 7

[00:00:27] 当你涨到7个比索的时候

[00:00:27] Them 6's them Benzes

[00:00:29] 6个比索，这是它们的价值

[00:00:29] I gets get the freshest

[00:00:31] 我得到了最新鲜的

[00:00:31] Raf Simons Rick Owens usually

[00:00:33] Raf Simons, Rick Owens

[00:00:33] What I'm dressed in

[00:00:34] 是我经常穿的牌子

[00:00:34] Rolling blunts rolling doobies up

[00:00:36] 缓慢摩擦，让乳房挺立

[00:00:36] Smoking sections

[00:00:38] 悠闲地吸着烟

[00:00:38] Groupies rush hold they boobies up

[00:00:40] 追星族急于保持他们的身材

[00:00:40] In my direction

[00:00:41] 在我看来

[00:00:41] Quit with all the fronting

[00:00:42] 拒绝所有的诱惑

[00:00:42] You ain't round my clique for nothing

[00:00:44] 你没有围着我们要这要那

[00:00:44] Cause our presence is a present

[00:00:45] 因为我们是以一个礼物存在

[00:00:45] Just to kick it is a blessing

[00:00:48] 仅仅把它当做祝福

[00:00:48] This is the way it goes

[00:00:50] 这是它的去向

[00:00:50] This is the way we roll

[00:00:52] 这是我们的运作方式

[00:00:52] Cause everyday we oughta pesos pesos

[00:00:55] 因为我们每天都会花钱

[00:00:55] This is the way it goes

[00:00:57] 这是它的去向

[00:00:57] This is the way we roll

[00:00:59] 这是我们的运作方式

[00:00:59] Cause everyday we oughta pesos pesos

[00:01:02] 因为我们每天都会花钱

[00:01:02] (Gun cock gun shot gonna lick a boy)

[00:01:05] 枪旋塞，射击，战胜那个小子

[00:01:05] (Gun cock gun shot gonna lick a boy)

[00:01:08] 枪旋塞，射击，战胜那个小子

[00:01:08] (Gun cock gun shot gonna lick a boy)

[00:01:12] 枪旋塞，射击，战胜那个小子

[00:01:12] Cause everyday we oughta pesos

[00:01:15] 因为我们每天都会花钱

[00:01:15] Your b**ches said that I'm hot

[00:01:17] 你的坏女人说我很火辣

[00:01:17] Man I told her I agree

[00:01:18] 我告诉她，我同意她的说法

[00:01:18] She going really think I'm hot

[00:01:20] 她好像真的认为我很火辣

[00:01:20] If I told her my degrees

[00:01:22] 如果我告诉她我的学历

[00:01:22] Pull up in that hard-top

[00:01:23] 坐上汽车顶盖

[00:01:23] Showing off my keys

[00:01:25] 炫耀着我的钥匙

[00:01:25] Graduate school of hard-knocks

[00:01:27] 研究生时期的磨练

[00:01:27] I can show you my degrees

[00:01:29] 我可以向你展示我的学历

[00:01:29] Couple A B C's bad b**ch double D

[00:01:32] 双A, B, C， 糟糕的情况会是双D

[00:01:32] Popping E I don't give a F told you I'm a G

[00:01:36] 偶尔会有E，我不会给出F, 告诉你我的是G

[00:01:36] A S A P Stevie got it on his sleeve

[00:01:39] A，S，A，P，Stevie总是标记在袖子上

[00:01:39] But I got it on my chest

[00:01:40] 但我总是戴在胸前

[00:01:40] My ni**a this is what I breath

[00:01:42] 我的兄弟，这就是我的呼吸

[00:01:42] Inhale exhale coc*ine X pills

[00:01:46] 吸气，呼气，***药丸

[00:01:46] Import export

[00:01:47] 进去，出来

[00:01:47] Harlem catching wrecks still

[00:01:49] Harlem仍在遭到破坏

[00:01:49] So mami show me how that neck feel

[00:01:52] 妈妈告诉我脖子感觉如何

[00:01:52] Later show me how the rest feel

[00:01:55] 稍后告诉我其它感觉如何

[00:01:55] For now just chill

[00:01:57] 因为现在还是寒冷

[00:01:57] This is the way it goes

[00:01:58] 这是它的去向

[00:01:58] This is the way we roll

[00:02:00] 这是我们的运作方式

[00:02:00] Cause everyday we oughta pesos

[00:02:03] 因为我们每天都会花钱

[00:02:03] This is the way it goes

[00:02:05] 这是它的去向

[00:02:05] This is the way we roll

[00:02:07] 这是我们的运作方式

[00:02:07] Cause everyday we oughta pesos

[00:02:10] 因为我们每天都会花钱

[00:02:10] Gun cock gun shot gonna lick a boy

[00:02:13] 枪旋塞，射击，战胜那个小子

[00:02:13] Gun cock gun shot gonna lick a boy

[00:02:17] 枪旋塞，射击，战胜那个小子

[00:02:17] Gun cock gun shot gonna lick a boy

[00:02:20] 枪旋塞，射击，战胜那个小子

[00:02:20] Cause everyday we oughta pesos

[00:02:28] 因为我们每天都会花钱

[00:02:28] Cause everyday we oughta pesos

[00:02:34] 因为我们每天都会花钱

[00:02:34] Cause everyday we oughta pesos

[00:02:39] 因为我们每天都会花钱