《SUMMER RIDER》歌词

[00:00:00] SUMMER RIDER - Da Pump

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞∶Sasa,KEN

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲∶Sasa

[00:00:15] //

[00:00:15] Brand-New Day

[00:00:16] 崭新的一天

[00:00:16] 生まれた

[00:00:17] 出生了

[00:00:17] Mornin' Light

[00:00:19] 早晨的阳光

[00:00:19] 憧れる南を目指そう

[00:00:23] 以照射南方为目标

[00:00:23] Shinin' Blue

[00:00:24] 发光的蓝色

[00:00:24] 広がる海へ

[00:00:27] 朝着广阔的大海

[00:00:27] 再生る

[00:00:28] 再次重生

[00:00:28] UpperなSong

[00:00:31] 激情的歌

[00:00:31] 走るんだ

[00:00:32] 一直在奔跑

[00:00:32] Rock your body

[00:00:34] 摇滚你的身体

[00:00:34] そう感じるままに行こう

[00:00:38] 就持续这样的感觉

[00:00:38] 過ぎ去る景色も

[00:00:42] 消失的景色

[00:00:42] 気づかず見てたよ

[00:00:44] 不小心看到了

[00:00:44] Brown Hair

[00:00:46] 褐色的头发

[00:00:46] 響くんだ

[00:00:47] 在摇动着

[00:00:47] Rock your body

[00:00:49] 摇滚你的身体

[00:00:49] そうLoudな

[00:00:50] 如此大声的

[00:00:50] Beet

[00:00:50] 在路上

[00:00:50] に乗ろう

[00:00:53] 唱着

[00:00:53] 時間流れるけど

[00:00:57] 时光流逝

[00:00:57] まだまだ続くよ

[00:00:59] 还要继续

[00:00:59] Party Time

[00:01:00] 欢乐时光

[00:01:00] 探してた

[00:01:04] 一直在寻找

[00:01:04] 僕らしい

[00:01:05] 我走过的

[00:01:05] Way

[00:01:08] 路

[00:01:08] 今君を

[00:01:12] 现在的你

[00:01:12] 裸足のまま連れてくから

[00:01:15] 光着脚就去

[00:01:15] 攻める

[00:01:16] 进攻

[00:01:16] Summer Rider

[00:01:17] 夏天的骑手

[00:01:17] 豪快

[00:01:18] 豪爽

[00:01:18] Riding

[00:01:19] 一直在骑着

[00:01:19] 見守る君に魅せよう

[00:01:23] 注视着你的魅力

[00:01:23] 風の行方追って

[00:01:27] 追随着风的行踪

[00:01:27] この青空飛べそうさ

[00:01:30] 在蓝天里飞翔

[00:01:30] Somethin' Good

[00:01:31] 抓住

[00:01:31] つかんだ

[00:01:32] 好的东西

[00:01:32] Take off Timing

[00:01:34] 不要浪费时间

[00:01:34] 僕の世界が変わる

[00:01:38] 改变了我的世界

[00:01:38] 夏解き放て

[00:01:42] 夏天解放了

[00:01:42] 1 2 3 4

[00:01:43] 一 二 三 四

[00:01:43] Flyaway

[00:01:46] 飞翔

[00:01:46] 似てるんだ

[00:01:47] 很相似

[00:01:47] Got you, Baby

[00:01:49] 我要得到你 宝贝

[00:01:49] そう

[00:01:50] 那个

[00:01:50] 心の形

[00:01:51] 心形

[00:01:51] 色も

[00:01:54] 颜色

[00:01:54] 言葉つまるほど

[00:01:57] 语言不通

[00:01:57] 出会えた奇跡さ

[00:01:59] 就会遇到奇迹

[00:01:59] You're da one

[00:02:00] 你是第一个

[00:02:00] そばにいた

[00:02:04] 在我的身边

[00:02:04] 雨の日も

[00:02:06] 下雨的日子

[00:02:06] Always

[00:02:08] 一直

[00:02:08] 君となら

[00:02:12] 和你在一起

[00:02:12] スリルな

[00:02:13] 惊险的

[00:02:13] Vision

[00:02:13] 画面

[00:02:13] 覗けるから

[00:02:15] 一直在

[00:02:15] アガる

[00:02:16] 窥视着

[00:02:16] Summer Rider

[00:02:17] 夏天的骑手

[00:02:17] 爽快

[00:02:18] 很爽快

[00:02:18] Feeling

[00:02:20] 感觉

[00:02:20] 二人未来を描こう

[00:02:23] 描绘着两人的未来

[00:02:23] 彼方架かる

[00:02:26] 相依的彼此

[00:02:26] Rainbow

[00:02:27] 彩虹

[00:02:27] この手に出来そうさ

[00:02:30] 伸出双手

[00:02:30] Somethin' Good

[00:02:31] 抓住

[00:02:31] つかんだ

[00:02:32] 好的东西

[00:02:32] Joyful Rising

[00:02:34] 愉快的情绪高涨

[00:02:34] 君の世界も変わる

[00:02:38] 你的世界也改变了

[00:02:38] 鼓動重ねて

[00:02:42] 心跳重叠

[00:02:42] 1 2 3 4

[00:02:43] 一 二 三 四

[00:02:43] Faraway

[00:03:00] 永远

[00:03:00] 先ずは時間をCheck!

[00:03:02] 首先要

[00:03:02] しといてく

[00:03:02] 检查时间

[00:03:02] 下ろしたての

[00:03:03] 要穿一下

[00:03:03] Kicks履いてく

[00:03:04] 下身的服装

[00:03:04] My Sweetyの前では

[00:03:06] 在我的甜蜜之前

[00:03:06] 余念は

[00:03:06] 没有任何

[00:03:06] ないぜってそんなん

[00:03:08] 杂念

[00:03:08] 大前提

[00:03:08] 这很重要

[00:03:08] All Day All Night

[00:03:10] 一整天 一整夜

[00:03:10] 「ときめく」は

[00:03:11] 怦然心动

[00:03:11] 俺の方で…

[00:03:12] 我突然看到

[00:03:12] 笑顔見せる君に

[00:03:13] 绽放笑容的你

[00:03:13] ヤバいくらい倍の感情は

[00:03:15] 无论付出多少倍的感情

[00:03:15] 夏へDive!

[00:03:16] 朝着夏天骑行

[00:03:16] We go...

[00:03:16] 我们一起走

[00:03:16] Speed up!

[00:03:17] 加速

[00:03:17] Don't stop now

[00:03:18] 现在不要停止

[00:03:18] Summer rider…

[00:03:19] 夏天的骑手

[00:03:19] We go...

[00:03:20] 我们一起走

[00:03:20] Speak out!

[00:03:21] 大声说出来

[00:03:21] I like summer

[00:03:22] 我喜欢夏天

[00:03:22] Where you are…

[00:03:23] 你在哪儿

[00:03:23] We go...

[00:03:24] 我们一起走

[00:03:24] Speed up!

[00:03:25] 加速

[00:03:25] Don't stop now

[00:03:25] 现在不要停止

[00:03:25] Summer rider…

[00:03:27] 夏天的骑手

[00:03:27] We go...

[00:03:27] 我们一起走

[00:03:27] Speak out!

[00:03:28] 大声说出来

[00:03:28] I like summer

[00:03:29] 我喜欢夏天

[00:03:29] Where you are…

[00:03:45] 你在哪儿

[00:03:45] 攻める

[00:03:46] 进攻

[00:03:46] Summer Rider

[00:03:47] 夏天的骑手

[00:03:47] 豪快

[00:03:48] 豪爽

[00:03:48] Riding

[00:03:49] 一直在骑着

[00:03:49] 見守る君に魅せよう

[00:03:53] 注视着你的魅力

[00:03:53] 風の行方追って

[00:03:57] 追随着风的行踪

[00:03:57] この青空飛べそうさ

[00:04:00] 在蓝天里飞翔

[00:04:00] Somethin' Good

[00:04:01] 抓住

[00:04:01] つかんだ

[00:04:02] 好的东西

[00:04:02] Take off Timing

[00:04:04] 不要浪费时间

[00:04:04] 僕の世界が変わる

[00:04:08] 改变了我的世界

[00:04:08] 夏解き放て

[00:04:12] 夏天解放了

[00:04:12] 1 2 3 4

[00:04:13] 一 二 三 四

[00:04:13] Flyaway

[00:04:18] 飞翔