《Say It》歌词

[00:00:00] Say It - Blue October

[00:00:20] //

[00:00:20] It's all about steam

[00:00:22] 都是关于蒸汽

[00:00:22] It's all about dreams

[00:00:24] 都是关于梦想

[00:00:24] It's all about making the best out of everything

[00:00:28] 都是关于实现我们的终极梦想

[00:00:28] You'll know when your fine

[00:00:30] 你会知道你没事的

[00:00:30] Cause you'll talk like a mime

[00:00:32] 因为你像小丑一样说话

[00:00:32] You'll fall on your face

[00:00:34] 你会出丑

[00:00:34] You get back up and you're doing fine

[00:00:37] 你得到了支持 你会没事的

[00:00:37] “a considerate clown a preachy preachy machine”

[00:00:42] 一个体贴的小丑 一个爱讲话的机器

[00:00:42] Is one of the sweetest things you would say about me

[00:00:45] 是你告诉我这是一件最温馨的事情

[00:00:45] But I don't have the time for your distorted esteem

[00:00:49] 但是我没时间听你对尊重的扭曲

[00:00:49] Why are you toying with my mind

[00:00:54] 为什么你还在我的脑中徘徊

[00:00:54] I don't wanna hear you say say say say say say say say it

[00:00:58] 我不想听你说话

[00:00:58] I don't wanna hear you say say say say say say say it

[00:01:03] 我不想听你说话

[00:01:03] I don't wanna hear you say say say say say say say say it

[00:01:07] 我不想听你说话

[00:01:07] Now you're messing with my pride

[00:01:21] 现在你在质疑我的荣耀

[00:01:21] You think you're smarter than me

[00:01:24] 你认为你比我聪明

[00:01:24] Well everyone knows you will never be smarter than me

[00:01:28] 所有人都知道你不会比我聪明

[00:01:28] That's how it goes

[00:01:29] 就是这样

[00:01:29] I gained forty pounds because of you

[00:01:32] 因为你 我增重了四十斤

[00:01:32] Was there an “S” on my chest

[00:01:35] 我的胸口曾写有一个S

[00:01:35] Well I confess you were too much stress

[00:01:37] 我坦白说 你压力太大了

[00:01:37] I'd have a heart attack at best

[00:01:38] 我好像得了心脏病

[00:01:38] So now I breathe it out I breathe it out

[00:01:41] 现在我大口呼吸

[00:01:41] I spit it on the crowd cause they lift me up they lift me up they lift me up

[00:01:46] 我在人群中吐痰因为他们把我高高捧起

[00:01:46] When I'm feeling down

[00:01:47] 当我感到失落的时候

[00:01:47] What am I spitting out spitting out

[00:01:50] 我说出了什么

[00:01:50] Something we never talk about

[00:01:52] 那些我们从未说过的话语

[00:01:52] It's called my mind

[00:01:55] 那就是我的心里话

[00:01:55] I don't wanna hear you say say say say say say say say it

[00:01:59] 我不想听你说话

[00:01:59] I don't wanna hear you say say say say say say say it

[00:02:04] 我不想听你说话

[00:02:04] I don't wanna hear you say say say say say say say say it

[00:02:08] 我不想听你说话

[00:02:08] Now you're messing with my pride

[00:02:23] 现在你在质疑我的荣耀

[00:02:23] I'm sick of standing in your line

[00:02:25] 我受够了站在你的前方

[00:02:25] So now you'll have to take it

[00:02:27] 现在你要去承受它

[00:02:27] Take this to heart

[00:02:29] 带它到你心中

[00:02:29] I will never let you f**k me over

[00:02:32] 我永远不会让你把我击倒

[00:02:32] Stop talking down to me your war is old

[00:02:35] 别和我说话了 你的战争已经冷却下来了

[00:02:35] Your game is over

[00:02:36] 你的游戏结束了

[00:02:36] So here's my coldest shoulder

[00:02:41] 这是我最冰冷的肩膀

[00:02:41] I don't wanna hear you say say say say say say say say it

[00:02:45] 我不想听你说话

[00:02:45] I don't wanna hear you say say say say say say say it

[00:02:50] 我不想听你说话

[00:02:50] I don't wanna hear you say say say say say say say say it

[00:02:54] 我不想听你说话

[00:02:54] Now you're messing with my pride

[00:03:15] 现在你在质疑我的荣耀

[00:03:15] Something we don't talk about

[00:03:24] 那是我们不曾谈起的事情

[00:03:24] Something we never talk about

[00:03:29] 那是我们不曾谈起的事情