《恋》歌词

[00:00:00] 恋 (Love) - 中森明菜 (なかもり あきな)
[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:08] 詞:松山千春
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:松山千春
[00:00:26] //
[00:00:26] 愛することに疲れたみたい
[00:00:32] 好似已倦了去爱
[00:00:32] 嫌いになったわけじゃない
[00:00:39] 并不是变得讨厌
[00:00:39] 部屋の灯はつけてゆくわ
[00:00:45] 我打开房间的灯
[00:00:45] カギはいつものゲタ箱の中
[00:00:52] 钥匙依旧躺在鞋柜里
[00:00:52] きっと貴方はいつものことと
[00:00:58] 你肯定会如往常一样
[00:00:58] 笑いとばすにちがいない
[00:01:05] 一笑了之的吧
[00:01:05] だけど今度は本気みたい
[00:01:12] 但这次我是认真的
[00:01:12] 貴方の顔もちらつかないわ
[00:01:18] 你的脸庞丝毫未曾浮现
[00:01:18] 男はいつも 待たせるだけで
[00:01:24] 男人总让女人等待
[00:01:24] 女はいつも 待ちくたびれて
[00:01:31] 女人总是等得疲倦
[00:01:31] それでもいいと なぐさめていた
[00:01:37] 暗暗安慰着自己 那也没关系
[00:01:37] それでも恋は恋
[00:02:10] 即便如此 爱就是爱
[00:02:10] 多分貴方はいつもの店で
[00:02:16] 也许你会在常去的店
[00:02:16] 酒を飲んでくだをまいて
[00:02:23] 喝着酒说着醉话
[00:02:23] 洗濯物は机の上に
[00:02:29] 洗好的衣服放在你的书桌上
[00:02:29] 短かい手紙そえておくわ
[00:02:36] 摆上一封剪短的书信
[00:02:36] 今度生まれてくるとしたなら
[00:02:42] 如果可以重生的话
[00:02:42] やっぱり女で生れてみたい
[00:02:48] 我果然还是生为女人
[00:02:48] だけど二度とヘマはしない
[00:02:55] 但我不会再做蠢事
[00:02:55] 貴方になんかつまづかないわ
[00:03:02] 我不会栽在你的手上
[00:03:02] 男はいつも 待たせるだけで
[00:03:08] 男人总让女人等待
[00:03:08] 女はいつも 待ちくたびれて
[00:03:15] 女人总是等得疲倦
[00:03:15] それでもいいと なぐさめていた
[00:03:21] 暗暗安慰着自己 那也没关系
[00:03:21] それでも恋は恋
[00:03:28] 即便如此 爱就是爱
[00:03:28] 男はいつも 待たせるだけで
[00:03:34] 男人总让女人等待
[00:03:34] 女はいつも 待ちくたびれて
[00:03:41] 女人总是等得疲倦
[00:03:41] それでもいいと なぐさめていた
[00:03:47] 暗暗安慰着自己 那也没关系
[00:03:47] それでも恋は恋
[00:03:53] 即便如此 爱就是爱
[00:03:53] それでも恋は恋
[00:03:58] 即便如此 爱就是爱
您可能还喜欢歌手中森明菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- 百年芳华 [李殊]
- Remember the Time [Kris Allen]
- 一起转个圈 [儿歌]
- Rake [Sufjan Stevens]
- 死神コール [長澤知之]
- Prodigal [Casting Crowns]
- Lazzarella [Domenico Modugno]
- 第1957集_新玉罗蜂与时间之毒 [祁桑]
- 后街人生 [韩宝仪]
- Gimme Something Good [Ryan Adams]
- 北京小妞 [孙佳星]
- In The Streets [Rancid]
- To Late For Mamma(Live) [Louise Carver]
- Blue Avenue [Roy Orbison]
- All Shook Up [Brian Hyland]
- Dear Heart [Ray Conniff & The Singers]
- Moi Je Joue [Brigitte Bardot]
- Otis EXPLICIT (In The Style Of Jay-Z Feat. Kanye West [Ameritz Audio Karaoke]
- Superfreak [Workout Buddy]
- Christmas Is Coming [Harry Belafonte]
- Pachanga Suavecito [Ray Barretto]
- A storia mia [Nino D’Angelo]
- I Can’t Give You Anything But Love [Duke Ellington]
- 妈妈我电脑死机了(原死机之歌)(单曲版) [烦恼的夏天]
- If You Don’t Know It [Don Gibson]
- All That We Are Living For (Extended Mix) [Hardwell]
- Quand ceux qui vont(Live à l’hippodrome de Pantin / 1981) [Barbara]
- 捡骨人 [哀家]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Frank Sinatra]
- The Scat Song [凯比·卡洛威]
- 新时代 跳起来 [付笛声&任静&付豪]
- He’s My Sunny Boy [The Supremes]
- 樱花树下的约定 [鹏鹏&暗影夜雨&王荣磊]
- 灵魂摆渡·黄泉 [赵子轩]
- I Just Can’t Stop Loving You [Fletan Power]
- Runnin’ out of Air (In the Style of Love and Theft)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Run to You [Rock Crusade]
- Rocket 88 [Jackie Brenston]
- I Won’t Let You Go [Matteo Brancaleoni]
- Mambo italiano [Renato Carosone]
- 那些伤 [黄佳]
- 魔法旋律 [大小Ann]