《FOLLOW ME》歌词

[00:00:00] FOLLOW ME - Atomic Kitten (原子少女猫)

[00:00:12] //

[00:00:12] Some people put in over time

[00:00:14] 有些人用尽一生去爱

[00:00:14] Some people suffer once in their life

[00:00:17] 有些人一生只受一次情伤

[00:00:17] Some people would surrender their last Dime

[00:00:20] 有些人倾尽所有

[00:00:20] For a loving affair

[00:00:22] 为了爱情

[00:00:22] Don't matter

[00:00:23] 不必在意

[00:00:23] If you close them tight

[00:00:25] 你是否紧闭心门

[00:00:25] Don't matter

[00:00:26] 不必在意

[00:00:26] If you're sharp and wide-eyed

[00:00:28] 你是否足够敏锐天真

[00:00:28] Don't matter

[00:00:28] 不必在意

[00:00:28] If the stars are shining bright

[00:00:31] 星星是否闪闪发亮

[00:00:31] Cause it'll be all right

[00:00:33] 因为一切都会好起来的

[00:00:33] So if you feel like

[00:00:36] 如果你感到

[00:00:36] You're going nowhere going nowhere

[00:00:39] 茫然失措 无处可去

[00:00:39] I'm gonna show you the things

[00:00:41] 我们告诉你

[00:00:41] That we could do

[00:00:44] 我们能做的事情

[00:00:44] Whenever you're thinking

[00:00:45] 每当你感到

[00:00:45] That love's unkind follow me

[00:00:50] 爱情太过残酷 随我一起

[00:00:50] We'll go walking in paradise

[00:00:55] 我们将会步入天堂

[00:00:55] Whenever you're looking

[00:00:56] 每当你正在寻找

[00:00:56] For peace of mind baby

[00:01:00] 心灵的宁静 宝贝

[00:01:00] We can make it happen

[00:01:02] 我们可以实现它

[00:01:02] Just close your eyes

[00:01:03] 闭上你的眼睛

[00:01:03] And I'll be there

[00:01:12] 我会出现在你的身边

[00:01:12] It could have been the way you smiled

[00:01:14] 也许是你笑起来的样子

[00:01:14] It could have been the things

[00:01:16] 也许是你昨晚

[00:01:16] You said last night

[00:01:17] 说的那些事情

[00:01:17] It could have been the secrets in your eyes

[00:01:20] 也许是你眼眸里的秘密

[00:01:20] That put love in the air

[00:01:22] 让空气里充满了爱意

[00:01:22] So anytime you're all alone

[00:01:25] 所以无论何时 当你独自一人

[00:01:25] And anytime you feel you can't go on

[00:01:28] 当你觉得无法再爱下去

[00:01:28] Anytime you need a helping hand

[00:01:30] 当你需要援手

[00:01:30] I got something for you

[00:01:33] 我会给你帮助

[00:01:33] So if you feel like you're going nowhere

[00:01:38] 如果你感到无处可去

[00:01:38] I'm gonna show you the things

[00:01:41] 我会告诉你

[00:01:41] That we could share

[00:01:42] 我们可以共享的东西

[00:01:42] The things that we could share

[00:01:43] 我们可以共享的东西

[00:01:43] Whenever you're thinking

[00:01:45] 每当你感到

[00:01:45] That love's unkind follow me

[00:01:49] 爱情太过残酷 随我一起

[00:01:49] We'll go walking in paradise

[00:01:54] 我们将会步入天堂

[00:01:54] Whenever you're looking

[00:01:55] 每当你正在寻找

[00:01:55] For peace of mind baby

[00:01:59] 心灵的宁静 宝贝

[00:01:59] We can make it happen

[00:02:01] 我们可以实现它

[00:02:01] Just close your eyes

[00:02:03] 闭上你的眼睛

[00:02:03] And I'll be there

[00:02:06] 我会出现在你的身边

[00:02:06] I will be there if you're hurting inside

[00:02:11] 我会在你身边 如果你的心受了伤

[00:02:11] I will be there if you're reading my mind

[00:02:17] 我会在你身边 如果你猜透我的心

[00:02:17] Then you will find

[00:02:19] 那时你会发现

[00:02:19] I'm the reason you have to believe

[00:02:23] 我就是你相信的理由

[00:02:23] Just understand understand

[00:02:26] 你只需要明白

[00:02:26] You gotta hold out you're hand

[00:02:32] 你只要伸出你的手

[00:02:32] Whenever you're thinking

[00:02:33] 每当你感到

[00:02:33] That love's unkind

[00:02:36] 爱情太过残酷

[00:02:36] Follow me

[00:02:37] 随我一起

[00:02:37] We'll go walking in paradise

[00:02:43] 我们将会步入天堂

[00:02:43] Whenever you're looking

[00:02:44] 每当你正在寻找

[00:02:44] For peace of mind baby

[00:02:48] 心灵的宁静 宝贝

[00:02:48] We can make it happen

[00:02:50] 我们可以实现它

[00:02:50] Just close your eyes and I'll be there

[00:02:54] 闭上你的眼睛 我会出现在你的身边

[00:02:54] Whenever you're thinking

[00:02:55] 每当你感到

[00:02:55] That love's unkind follow me

[00:02:59] 爱情太过残酷 随我一起

[00:02:59] We'll go walking in paradise

[00:03:05] 我们将会步入天堂

[00:03:05] Whenever you're looking

[00:03:06] 每当你正在寻找

[00:03:06] For peace of mind baby

[00:03:09] 心灵的宁静

[00:03:09] We can make it happen

[00:03:11] 我们可以实现它

[00:03:11] Just close your eyes and I'll be there

[00:03:16] 闭上你的眼睛 我会出现在你的身边