《Whole Again (Original Version)》歌词

[00:00:00] Whole Again (Original Version) - Atomic Kitten

[00:00:11]

[00:00:11] If you see me walking down the street

[00:00:15] 如果你看到我走在街上

[00:00:15] Staring at the sky and dragging my two feet

[00:00:20] 盯着天空,拖着我的两只脚

[00:00:20] You just pass me by

[00:00:23] 你直接走过去了

[00:00:23] It still makes me cry but you

[00:00:25] 这仍然使我哭

[00:00:25] Can make me whole again

[00:00:31] 但你可以让我完整

[00:00:31] And if you see me with another man

[00:00:35] 如果你看到我和另一个男人

[00:00:35] Laughing and joking doing what I can

[00:00:40] 笑着开玩笑做我能做的

[00:00:40] I won't put you down 'cause I want you around

[00:00:45] 我不会让你失望的,因为我想要你

[00:00:45] 'Cause you can make me whole again

[00:00:52] 因为你可以让我完整

[00:00:52] Looking back on when we first met

[00:00:55] 回想我们第一次见面时

[00:00:55] I can not escape and I can not forget

[00:01:01] 我不能逃避,我不能忘记

[00:01:01] Baby you are the one

[00:01:03] 宝贝,你是唯一

[00:01:03] You still turn me on

[00:01:06] 你还是让我快乐

[00:01:06] You can make me whole again

[00:01:12] 因为你可以让我完整

[00:01:12] Time is laying heavy on my heart

[00:01:16] 时间是浓墨重彩地在我的心中留下痕迹

[00:01:16] Seems I've got too much of it

[00:01:19] 似乎我有太多了

[00:01:19] Since we've been apart

[00:01:21] 因为我们一直分开

[00:01:21] My friends make me smile if only for while

[00:01:26] 我的朋友让我微笑，但只是一阵子

[00:01:26] You can make me whole again

[00:01:33] 因为你可以让我完整

[00:01:33] Looking back on when we first met

[00:01:35] 回想我们第一次见面时

[00:01:35] I can not escape and I can not forget

[00:01:41] 我不能逃避,我不能忘记

[00:01:41] Baby you are the one

[00:01:44] 宝贝,你是唯一

[00:01:44] You still turn me on

[00:01:46] 你还是让我快乐

[00:01:46] You can make me whole again

[00:01:54] 因为你可以让我完整

[00:01:54] For now I'll have to wait

[00:01:57] 现在我要等

[00:01:57] But baby if you change your

[00:01:59] 但是,宝贝,如果你改变想法

[00:01:59] Mind don't be too late

[00:02:02] 别太晚了

[00:02:02] 'Cause I just can't go on

[00:02:04] 因为我不能继续等待

[00:02:04] It's already been too long

[00:02:07] 它已经太长时间

[00:02:07] But you can make me whole again

[00:02:11] 但你可以让我完整

[00:02:11] Wooooooooooooooooooooooo

[00:02:14]

[00:02:14] Looking back on when we first met

[00:02:17] 回想我们第一次见面时

[00:02:17] I can not escape and I can not forget

[00:02:22] 我不能逃避,我不能忘记

[00:02:22] Baby you are the one

[00:02:25] 宝贝,你是唯一

[00:02:25] You still turn me on

[00:02:27] 你还是让我快乐

[00:02:27] You can make me whole again

[00:02:34] 因为你可以让我完整

[00:02:34] Looking back on when we first met

[00:02:37] 回想我们第一次见面时

[00:02:37] I can not escape and I can not forget

[00:02:43] 我不能逃避,我不能忘记

[00:02:43] Baby you are the one

[00:02:45] 宝贝,你是唯一

[00:02:45] You still turn me on

[00:02:48] 你还是让我快乐

[00:02:48] You can make me whole again

[00:02:53] 因为你可以让我完整

[00:02:53] Ooh baby you're the one

[00:02:55] 宝贝,你是唯一

[00:02:55] You still turn me on

[00:02:58] 你还是让我快乐

[00:02:58] But you can make me whole again

[00:03:03] 但你可以让我完整