《A Place for Us》歌词

[00:00:00] A Place For Us - Fitz and The Tantrums (菲兹闹脾气乐队)

[00:00:02] //

[00:00:04] Written by：Michael Fitzpatrick/James King/Joseph Scott Karnes/Noelle Scaggs/Fransisca Hall/John Meredith Wicks/Jeremy Ruzumna

[00:00:09] //

[00:00:09] For all you broken renegades

[00:00:12] 你们都离经叛道

[00:00:14] Crash into your barricades

[00:00:17] 清扫一路上的所有障碍

[00:00:19] The future ain't no guarantee

[00:00:21] 我们无法保证完美未来

[00:00:24] We're all just floating out at sea

[00:00:26] 我们在狂风骇浪中漂泊

[00:00:28] Cause we're marching to the beat out in the open air

[00:00:33] 因为我们离开温暖的港湾 一往无前

[00:00:33] And we're all just working pieces trying to fit somewhere

[00:00:38] 我们努力奔波 只是为了融入环境

[00:00:38] We wander 'round in circles and we talk in squares

[00:00:43] 我们四处游荡 在广场上欢笑聊天

[00:00:43] But as long as we're together we can go anywhere

[00:00:47] 但是只要我们齐心协力 就可以到任何地方去

[00:00:47] Yeah there's a place for us

[00:00:50] 我们终会找到归宿

[00:00:50] Yeah there's a place for us

[00:00:52] 我们终会找到归宿

[00:00:52] Where only we can go

[00:00:54] 那个地方只属于我们

[00:00:54] Where only we can go

[00:00:57] 那个地方只属于我们

[00:00:57] So break down the door knock out the lights

[00:01:00] 所以 打破一切束缚 迎来光明

[00:01:00] We're gonna be just fine

[00:01:02] 我们都会好起来

[00:01:02] Cause there's a place for us

[00:01:04] 因为我们终会找到归宿

[00:01:04] Yeah there's a place for us

[00:01:07] 我们终会找到归宿

[00:01:07] To all those kings we are the lives

[00:01:10] 我们都可以主宰自己的命运

[00:01:12] All those dreams now realized

[00:01:15] 如今 我们所有的梦想都会成真

[00:01:17] The future ain't no guarantee

[00:01:19] 我们无法保证完美未来

[00:01:22] We're all just floating out at the sea

[00:01:24] 我们在狂风骇浪中漂泊

[00:01:26] Cause we're marching to the beat out in the open air

[00:01:31] 因为我们离开温暖的港湾 一往无前

[00:01:31] And we're all just working pieces trying to fit somewhere

[00:01:36] 我们努力奔波 只是为了融入环境

[00:01:36] Yeah there's a place for us

[00:01:38] 我们终会找到归宿

[00:01:38] Yeah there's a place for us

[00:01:41] 我们终会找到归宿

[00:01:41] Where only we can go

[00:01:43] 那个地方只属于我们

[00:01:43] Where only we can go

[00:01:45] 那个地方只属于我们

[00:01:46] So break down the door knock out the lights

[00:01:49] 所以 打破一切束缚 迎来光明

[00:01:49] We're gonna be just fine

[00:01:50] 我们都会好起来

[00:01:50] Cause there's a place for us

[00:01:53] 因为我们终会找到归宿

[00:01:53] Yeah there's a place for us

[00:01:56] 我们终会找到归宿

[00:02:04] There's a place for us

[00:02:06] 我们终会找到归宿

[00:02:09] There's a place for us

[00:02:11] 我们终会找到归宿

[00:02:15] Cause we're marching to the beat out in the open air

[00:02:19] 因为我们离开温暖的港湾 一往无前

[00:02:20] And we're all just working pieces trying to fit somewhere

[00:02:24] 我们努力奔波 只是为了融入环境

[00:02:25] We wander 'round in circles and we talk in squares

[00:02:30] 我们四处游荡 在广场上欢笑聊天

[00:02:30] But as long as we're together we can go anywhere

[00:02:34] 但是只要我们齐心协力 就可以到任何地方去

[00:02:34] Yeah there's a place for us

[00:02:36] 我们终会找到归宿

[00:02:36] Yeah there's a place for us

[00:02:39] 我们终会找到归宿

[00:02:39] Where only we can go

[00:02:41] 那个地方只属于我们

[00:02:41] Where only we can go

[00:02:43] 那个地方只属于我们

[00:02:44] So break down the door knock out the lights

[00:02:47] 所以 打破一切束缚 迎来光明

[00:02:47] We're gonna be just fine

[00:02:49] 我们都会好起来

[00:02:49] I stand on the wall

[00:02:50] 我高高在上

[00:02:50] And if we fall we're gonna be just fine

[00:02:53] 即使我们跌落谷底 我们也会安然无恙

[00:02:53] Cause there's a place for us

[00:02:56] 因为我们终会找到归宿

[00:02:56] Yeah there's a place for us

[00:02:58] 我们终会找到归宿

[00:03:02] There's a place for us

[00:03:04] 我们终会找到归宿

[00:03:18] Cause we're marching to the beat out in the open air

[00:03:22] 因为我们离开温暖的港湾 一往无前