《Alabama Song》歌词

[00:00:00] Alabama Song (马哈贡尼城的沉浮：阿拉巴马之歌) - Lesley Garrett (莱斯丽·加芮特)

[00:00:02] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:02] Composed by：Kurt Weill

[00:00:04]

[00:00:04] Well show's don't way

[00:00:06] 演出不会停歇

[00:00:06] To the next whisky bar

[00:00:09] 寻找下一间威士忌酒馆

[00:00:09] Oh don't ask why

[00:00:11] 别问缘由

[00:00:11] Oh don't ask why

[00:00:14] 别问缘由

[00:00:14] For we must find we the next whisky bar

[00:00:17] 我们必须找到下一间威士忌酒馆

[00:00:17] For if we don't find

[00:00:20] 若寻不见

[00:00:20] The next whisky bar

[00:00:22] 那下一间酒馆

[00:00:22] I tell you we must die

[00:00:24] 我告诉你 我们将走向灭亡

[00:00:24] I tell you we must die

[00:00:27] 我告诉你 我们将走向灭亡

[00:00:27] I tell you I tell you

[00:00:29] 我告诉你 我告诉你

[00:00:29] I tell you we must die

[00:00:34] 我告诉你 我们将走向灭亡

[00:00:34] Oh moon of Alabama

[00:00:41] 阿拉巴马的月光啊

[00:00:41] We now must say goodbye

[00:00:46] 现在我们该说再见了

[00:00:46] We've lost our good old mama

[00:00:52] 我们失去了亲爱的母亲

[00:00:52] And must have whisky oh you know why

[00:00:58] 只能借酒消愁 你明白为什么

[00:00:58] Oh moon of Alabama

[00:01:04] 阿拉巴马的月光啊

[00:01:04] We now must say goodbye

[00:01:09] 现在我们该说再见了

[00:01:09] We've lost our good old mama

[00:01:16] 我们失去了亲爱的母亲

[00:01:16] And must have whisky oh you know why

[00:01:23] 只能借酒消愁 你明白为什么

[00:01:23] Well show must the way

[00:01:25] 演出必须继续前行

[00:01:25] To the next prety girl

[00:01:29] 寻找下一位可人儿

[00:01:29] Oh don't ask why

[00:01:31] 别问缘由

[00:01:31] Oh don't ask why

[00:01:34] 别问缘由

[00:01:34] For we must find the next pretty boy

[00:01:37] 我们必须寻找下一个英俊少年

[00:01:37] For if we don't find

[00:01:39] 若寻不见

[00:01:39] The next pretty boy

[00:01:42] 下一个英俊少年

[00:01:42] I tell you we must die

[00:01:44] 我告诉你 我们将走向灭亡

[00:01:44] I tell you we must die

[00:01:46] 我告诉你 我们将走向灭亡

[00:01:46] I tell you I tell you

[00:01:49] 我告诉你 我告诉你

[00:01:49] I tell you we must die

[00:01:54] 我告诉你 我们将走向灭亡

[00:01:54] Oh moon of Alabama moon of Alabama

[00:02:00] 阿拉巴马之月啊 阿拉巴马之月

[00:02:00] We now must say goodbye now must say goodbye

[00:02:06] 此刻我们不得不告别 不得不告别

[00:02:06] We've lost our good old mama

[00:02:11] 我们失去了亲爱的母亲

[00:02:11] Our good old mama

[00:02:13] 我们慈爱的母亲

[00:02:13] And must have told you

[00:02:16] 想必你已知道

[00:02:16] Oh you know why

[00:02:18] 啊 你明白缘由

[00:02:18] Oh moon of Alabama

[00:02:23] 阿拉巴马的月光啊

[00:02:23] We now must say goodbye

[00:02:29] 现在我们该说再见了

[00:02:29] We've lost our good old mama

[00:02:36] 我们失去了亲爱的母亲

[00:02:36] And must have dod is

[00:02:37] 只能借酒消愁

[00:02:37] Oh you know why

[00:02:42] 啊 你明白缘由