《Isolde》歌词

[00:00:00] Isolde - Mikael Wiehe

[00:00:10]

[00:00:10] Composed by：Mikael Wiehe

[00:00:21]

[00:00:21] Vem ska komma över havet

[00:00:26] 谁将横渡大海

[00:00:26] Med ett segel vitt som snö

[00:00:31] 扬起雪白的风帆

[00:00:31] Vem ska färdas genom natten

[00:00:36] 谁将在夜晚漫游

[00:00:36] Hit till denna dödens ö

[00:00:41] 来到这座死亡之岛

[00:00:41] Vem ska trotsa vind och vågor

[00:00:46] 谁将藐视风浪

[00:00:46] Styra skeppet in i hamn

[00:00:51] 驾驶船只驶入港口

[00:00:51] Vem ska stiga upp på kajen

[00:00:56] 谁该站在码头上

[00:00:56] Här i detta öde land

[00:01:12] 屹立于这片荒凉的土地

[00:01:12] Vem ska vandra genom staden

[00:01:17] 谁将在下个不停的大雨中

[00:01:17] Under regnet utan slut

[00:01:22] 穿过这座城市

[00:01:22] Vem ska gå i tomma gator

[00:01:27] 谁该在空荡荡的街道上行走

[00:01:27] Upp till detta släckta hus

[00:01:32] 直到这座房子熄灭灯火

[00:01:32] Vem ska lyfta portens regel

[00:01:37] 谁将解除大门的禁忌规则

[00:01:37] Tung av mörker svart av tid

[00:01:42] 沉重的黑暗 黑暗的时间

[00:01:42] Vem ska ta dom sista stegen

[00:01:47] 谁将执行最后的步骤

[00:01:47] Vem ska väcka mej till liv

[00:02:03] 谁将唤醒我的生命

[00:02:03] Vem ska komma utan rädsla

[00:02:08] 谁将无所畏惧地到来

[00:02:08] Vem ska glänta på min dörr

[00:02:18] 谁将来叩响我的门

[00:02:18] Vem ska träda in i mörkret

[00:02:23] 谁将进入黑暗

[00:02:23] Det som ingen vågat förr

[00:02:32] 没有人曾鼓起过勇气

[00:02:32] Vem ska lossa min bojor

[00:02:38] 谁将解开我的枷锁

[00:02:38] Vem ska lösa mina band

[00:02:47] 谁将解开我的束缚

[00:02:47] Vem ska öppna fönstrets luckor

[00:02:53] 谁该打开百叶窗

[00:02:53] Vem ska blotta stjärnorna

[00:03:07] 谁该让星辰闪亮

[00:03:07] Vem ska fatta mina händer

[00:03:12] 谁将牵起我的手

[00:03:12] Bända upp min gistna kropp

[00:03:17] 谁将唤醒我火热的身体

[00:03:17] Vem ska tina upp mitt hjärta

[00:03:23] 谁将带给我的心安宁

[00:03:23] Vem ska ge mej tro och hopp

[00:03:28] 谁将给我信心和希望

[00:03:28] Vem ska ge mej glädjen åter

[00:03:33] 谁将再次带给我快乐

[00:03:33] Vem ska ge mej kraft och mod

[00:03:38] 谁将给我力量和勇气

[00:03:38] Vem ska öppna mina ögon

[00:03:43] 谁将让我睁开眼睛

[00:03:43] Vem ska ge mitt sinne ro

[00:03:48] 谁将带给我的心安宁

[00:03:48] Ska hon komma höljd i purpur

[00:03:53] 她是否应该穿上紫色的衣服

[00:03:53] Sobelbrämad sidenklädd

[00:04:03] 闪闪发光 丝绸质地

[00:04:03] Ska hon komma tyngd av bördor

[00:04:08] 她是否应该背负重担

[00:04:08] Tiggartrasig illa sedd

[00:04:18] 乞丐可怜的视线

[00:04:18] Ska hon komma ifrån öster

[00:04:23] 她是否应该来自东方

[00:04:23] Så som solen har sin gång

[00:04:32] 在太阳落山之时

[00:04:32] Ska hon komma ifrån väster

[00:04:38] 她是否应该来自西方

[00:04:38] Där där natten börjar om

[00:04:52] 黑夜会再次降临在那里

[00:04:52] Vem ska komma över havet

[00:04:57] 谁将横渡大海

[00:04:57] Med ett segel vitt som snö

[00:05:02] 扬起雪白的风帆

[00:05:02] Vem ska färdas genom natten

[00:05:08] 谁将在夜晚漫游

[00:05:08] Hit till denna dödens ö

[00:05:12] 来到这座死亡之岛

[00:05:12] Vem ska trotsa vind och vågor

[00:05:17] 谁将藐视风浪

[00:05:17] Vem ska sjunga livets sång

[00:05:22] 谁将唱起生命之歌

[00:05:22] Vem ska komma till mitt läger

[00:05:28] 谁将去往我的营地

[00:05:28] Vem ska ta mej härifrån

[00:05:33] 谁将来带我离开