《Mammy》歌词

[00:00:00] Mammy - Bobby Rydell

[00:00:00] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:00] Lyrics by：Donaldson/Young/Lewis

[00:00:01]

[00:00:01] Composed by：Lewis/Young/Donaldson

[00:00:02]

[00:00:02] Mammy

[00:00:06] 妈妈

[00:00:06] Mammy

[00:00:08] 妈妈

[00:00:08] I'ma coming home

[00:00:12] 我就要回家了

[00:00:12] Mammy

[00:00:15] 妈妈

[00:00:15] Mammy

[00:00:19] 妈妈

[00:00:19] The sun shines east the sun shines west

[00:00:24] 太阳东升又西落

[00:00:24] But I just learned

[00:00:25] 但我终于明白

[00:00:25] Where the sun shines best

[00:00:28] 阳光最灿烂的地方

[00:00:28] Mammy

[00:00:32] 妈妈

[00:00:32] Mammy

[00:00:36] 妈妈

[00:00:36] My heartstrings are tangled around Alabammy

[00:00:43] 我的心弦紧紧系在阿拉巴马

[00:00:43] People waiting 'cause

[00:00:45] 人们都在等待

[00:00:45] I'm comin'

[00:00:48] 我就要归来

[00:00:48] Sorry that I made you wait

[00:00:52] 抱歉让你久等

[00:00:52] And I'm comin'

[00:00:56] 我就要回来了

[00:00:56] Hope and pray I'm not too late

[00:00:59] 祈祷着能及时赶到

[00:00:59] You know I love you

[00:01:01] 你知道我深爱着你

[00:01:01] Mammy

[00:01:04] 妈妈

[00:01:04] Oh my Mammy

[00:01:07] 哦 我亲爱的妈妈

[00:01:07] I'd walk a million miles

[00:01:10] 我愿跋涉百万里

[00:01:10] For one of your smiles

[00:01:12] 只为换你一笑颜

[00:01:12] My Mammy

[00:01:15] 我的妈妈

[00:01:15] Oh let me you and I

[00:01:16] 让我与你同行

[00:01:16] Mammy

[00:01:19] 妈妈

[00:01:19] So get up out my girl

[00:01:21] 快振作起来 我的女孩

[00:01:21] Mammy

[00:01:23] 妈妈

[00:01:23] Oh yeah

[00:01:25]

[00:01:25] The sun shines east the sun shines west

[00:01:28] 太阳东升又西落

[00:01:28] But I just learned where the sun shines best

[00:01:34] 但我终于明白阳光最温暖的地方

[00:01:34] Mammy

[00:01:37] 妈妈

[00:01:37] Mammy

[00:01:40] 妈妈

[00:01:40] You know what

[00:01:41] 你知道吗

[00:01:41] My heartstrings are tangled around Alabammy

[00:01:48] 我的心弦紧紧系在阿拉巴马

[00:01:48] People waiting 'cause I'm oh I'm comin'

[00:01:53] 人们都在等待 因为我即将归来

[00:01:53] So sorry sorry that I made you wait

[00:01:57] 很抱歉让你久等

[00:01:57] And I'm comin'

[00:02:01] 我就要回来了

[00:02:01] Hope and pray I'm not that too late

[00:02:04] 祈祷一切还不算太晚

[00:02:04] You know I love you

[00:02:06] 你知道我深爱着你

[00:02:06] Mammy

[00:02:09] 妈妈

[00:02:09] Oh my Mammy

[00:02:12] 哦 我亲爱的妈妈

[00:02:12] Oh yeah

[00:02:13]

[00:02:13] I'd walk a million miles

[00:02:16] 我愿跋涉百万里

[00:02:16] For one of your smiles

[00:02:17] 只为换你一笑颜

[00:02:17] My Mammy

[00:02:20] 我的妈妈

[00:02:20] Slow it down

[00:02:21] 慢慢来

[00:02:21] I'd walk a million miles

[00:02:24] 我愿跋涉百万里

[00:02:24] For one of your smiles

[00:02:27] 只为换你一笑颜

[00:02:27] My Mammy

[00:02:32] 我的妈妈