《Je l’attends》歌词

[00:00:00] Je l'attends - Dalida/Howard Greenfield/Neil Sedaka

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:02] Written by：Howard Greenfield/Neil Sedaka

[00:00:04]

[00:00:04] Je l'attends

[00:00:06] 我等着

[00:00:06] En pleurant

[00:00:08] 满心欢喜

[00:00:08] Oh mes amis diteslui que je l'attends

[00:00:13]

[00:00:13] Je comprends

[00:00:15] 我懂了

[00:00:15] Maintenant

[00:00:17] 现在

[00:00:17] Diteslui que je m'ennuie en l'attendant

[00:00:22] 你说我厌倦了别人的陪伴

[00:00:22] En r vant

[00:00:24]

[00:00:24] Nuit et jour

[00:00:27]

[00:00:27] Revivant les doux instants de notre amour

[00:00:31]

[00:00:31] Des regrets pleins le coeur

[00:00:35]

[00:00:35] Oui j'en ai et c'est pour que moi je pleure

[00:00:39] Oui j'en ai et c'est pour que moi je pleure

[00:00:39] Pourratil me pardonner

[00:00:42] 宽恕我吧原谅我吧

[00:00:42] Je n'en sais rien

[00:00:44] Je n'en sais rien

[00:00:44] Le mal que je lui ai fait il me revient

[00:00:49]

[00:00:49] Quelle folie

[00:00:51] 多么疯狂

[00:00:51] C'est trop tard

[00:00:54] C'est trop tard

[00:00:54] Dans mon coeur il n'est rest que desespoir

[00:00:59]

[00:00:59] La la la la la

[00:01:01]

[00:01:01] La la la la la

[00:01:04]

[00:01:04] Diteslui que je l'attends

[00:01:08] 告诉我我会陪着你

[00:01:08] La la la la la

[00:01:11]

[00:01:11] La la la la la

[00:01:13]

[00:01:13] Diteslui que je l'attends

[00:01:19] 告诉我我会陪着你

[00:01:19] Je l'attends

[00:01:21] 我等着

[00:01:21] Mais j'ai peur

[00:01:24] Mais j'ai peur

[00:01:24] Je comprends que j'ai du lui briser le coeur

[00:01:28]

[00:01:28] Pourratil oublier

[00:01:33]

[00:01:33] Viendratil un de ces jours je ne le sais

[00:01:36]

[00:01:36] Diteslui que je l'attends

[00:01:40] 告诉我我会陪着你

[00:01:40] Il peut venir

[00:01:42]

[00:01:42] Diteslui que je comprends qu'il doit souffrir

[00:01:47]

[00:01:47] Quelle folie

[00:01:49] 多么疯狂

[00:01:49] D'esperer

[00:01:51] 好东西

[00:01:51] Et je crie dans ma douleur pour l'appeler

[00:01:57]

[00:01:57] La la la la la

[00:01:58]

[00:01:58] La la la la la

[00:02:02]

[00:02:02] Diteslui que je l'attends

[00:02:06] 告诉我我会陪着你

[00:02:06] La la la la la

[00:02:09]

[00:02:09] La la la la la

[00:02:11]

[00:02:11] Diteslui que je l'attends

[00:02:15] 告诉我我会陪着你

[00:02:15] La la la la la

[00:02:18]

[00:02:18] La la la la la

[00:02:20]

[00:02:20] Diteslui que je l'attends

[00:02:24] 告诉我我会陪着你

[00:02:24] La la la la la

[00:02:26]

[00:02:26] La la la la la

[00:02:29]

[00:02:29] Diteslui que je l'attends

[00:02:34] 告诉我我会陪着你