《Lords of the Boards》歌词

[00:00:00] Lords of the Boards - Guano Apes

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] Written by：Sandra Nasic/Guano Apes

[00:00:37]

[00:00:37] I've got the snowboard under my feet

[00:00:42] 我把滑雪板踩在脚下

[00:00:42] I can fly so high I can fall so deep

[00:00:46] 我可以飞得那么高我可以陷得那么深

[00:00:46] But who do I see comin' up the track

[00:00:51] 可我看见谁在赛道上飞驰

[00:00:51] A little green man with the snowboard on his back

[00:00:55] 一个小绿人背着滑雪板

[00:00:55] He said: And now I'm flying like an angel to the sun

[00:01:05] 他说：现在我像天使一样飞向太阳

[00:01:05] My feet are burning and I grab into another world

[00:01:13] 我双脚发烫我进入了另一个世界

[00:01:13] With the lord of the boards you'll come and get around

[00:01:16] 有我在你身边你会找到归宿

[00:01:16] With the lord of the boards go mad like a clown

[00:01:18] 和街头大佬一起疯就像小丑

[00:01:18] With the lord of the boards you'll come and get around

[00:01:22] 有我在你身边你会找到归宿

[00:01:22] With the lord of the boards go mad like a clown

[00:01:25] 和街头大佬一起疯就像小丑

[00:01:25] With the lord of the boards you'll come and get around

[00:01:27] 有我在你身边你会找到归宿

[00:01:27] With the lord of the boards go mad like a clown

[00:01:42] 和街头大佬一起疯就像小丑

[00:01:42] I can stay behind him if I can

[00:01:46] 如果可以的话我可以跟在他身后

[00:01:46] I wanna be a little more than an "also-ran"

[00:01:51] 我不想做个失败者

[00:01:51] Through every curve He's got me beat

[00:01:55] 在每一个转折点上他都让我无比着迷

[00:01:55] And maybe it's time that I accept defeat

[00:02:00] 也许是时候接受失败了

[00:02:00] And now I'm flying like an angel to the sun

[00:02:09] 现在我像天使一样飞向太阳

[00:02:09] My feet are burning and I grab into another world

[00:02:18] 我双脚发烫我进入了另一个世界

[00:02:18] With the lord of the boards you'll come and get around

[00:02:20] 有我在你身边你会找到归宿

[00:02:20] With the lord of the boards go mad like a clown

[00:02:23] 和街头大佬一起疯就像小丑

[00:02:23] With the lord of the boards go mad like a clown

[00:02:26] 和街头大佬一起疯就像小丑

[00:02:26] With the lord of the boards you'll come and get around

[00:02:29] 有我在你身边你会找到归宿

[00:02:29] With the lord of the boards you'll come and get around

[00:02:32] 有我在你身边你会找到归宿

[00:02:32] With the lord of the boards go mad like a clown

[00:02:55] 和街头大佬一起疯就像小丑

[00:02:55] With the lord of the boards you'll come and get around

[00:02:57] 有我在你身边你会找到归宿

[00:02:57] With the lord of the boards you'll come and get around

[00:02:59] 有我在你身边你会找到归宿

[00:02:59] With the lord of the boards go mad like a clown

[00:03:03] 和街头大佬一起疯就像小丑

[00:03:03] With the lord of the boards you'll come and get around

[00:03:06] 有我在你身边你会找到归宿

[00:03:06] With the lord of the boards you'll come and get around

[00:03:08] 有我在你身边你会找到归宿

[00:03:08] With the lord of the boards go mad like a clown

[00:03:13] 和街头大佬一起疯就像小丑