《Her Royal Majesty》歌词

[00:00:00] Her Royal Majesty - James Darren

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Goffin/King

[00:00:01]

[00:00:01] Ladies and gentlemen presenting her royal majesty

[00:00:11] 女士们先生们有请女王陛下

[00:00:11] There she goes her royal majesty

[00:00:16] 她来了女王陛下

[00:00:16] She's the queen that broke my heart

[00:00:21] 她是让我伤心欲绝的女王

[00:00:21] I put her up upon a throne

[00:00:26] 我让她登上王座

[00:00:26] And now she's left me all alone and crying

[00:00:32] 如今她丢下我独自哭泣

[00:00:32] There she goes her royal majesty

[00:00:37] 她来了女王陛下

[00:00:37] Wearing my heart for a crown

[00:00:41] 把我的心当做王冠戴着

[00:00:41] Oh let me tell you everybody

[00:00:44] 让我告诉大家

[00:00:44] How she made a fool of me

[00:00:47] 她如何愚弄我

[00:00:47] Her royal majesty

[00:00:52] 女王陛下

[00:00:52] Now wouldja believe she acted oh so sweet

[00:00:57] 现在你会相信她表现得如此迷人

[00:00:57] Until she just had me kneeling at her feet

[00:01:02] 直到她让我跪倒在她的面前

[00:01:02] She got me to eat right from her little hand

[00:01:07] 她让我和她亲密无间

[00:01:07] Her smallest wish was my command

[00:01:13] 她最小的愿望就是让我发号施令

[00:01:13] Well there she goes her royal majesty

[00:01:19] 她来了女王陛下

[00:01:19] Marching off with someone new

[00:01:23] 带着新欢远走高飞

[00:01:23] Well I believed she really loved me

[00:01:26] 我相信她真的爱我

[00:01:26] But now at last I see

[00:01:28] 但现在我终于明白

[00:01:28] I was the king of fools to her royal majesty

[00:01:50] 在女王陛下面前我是傻瓜之王

[00:01:50] Well I believed she really loved me

[00:01:53] 我相信她真的爱我

[00:01:53] But now at last I see

[00:01:55] 但现在我终于明白

[00:01:55] I was the king of fools to her royal her royal majesty

[00:02:00] 在女王陛下面前我是傻瓜之王