《(Out Here) On My Own (Edit)》歌词

[00:00:00] (Out Here) On My Own (Edit) - Gala-T/Emy

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Michael Gore/Lesley Gore

[00:00:15]

[00:00:15] Sometimes I wonder

[00:00:20] 有时候我在想

[00:00:20] Where I've been

[00:00:24] 我去过的地方

[00:00:24] Who I am do I fit in

[00:00:31] 我是谁我适合吗

[00:00:31] Make believing is hard alone

[00:00:38] 独自一人让人深信不疑难以为继

[00:00:38] Out here on my own

[00:00:46] 我独自一人

[00:00:46] We're always proving

[00:00:50] 我们总是在证明

[00:00:50] Who we are

[00:00:54] 我们是谁

[00:00:54] Always reaching

[00:00:57] 总是伸出援手

[00:00:57] For that rising star

[00:01:01] 为了那颗冉冉升起的明星

[00:01:01] To guide me far

[00:01:05] 指引我远走高飞

[00:01:05] And shine me home

[00:01:08] 照亮我回家的路

[00:01:08] Out here on my own

[00:01:21] 我独自一人

[00:01:21] When I'm down and feeling blue

[00:01:28] 当我心情失落感到忧伤时

[00:01:28] I close my eyes so I can be with you

[00:01:34] 我闭上眼睛就能和你在一起

[00:01:34] Oh baby be strong for me

[00:01:39] 宝贝为我坚强一点

[00:01:39] Baby belong to me

[00:01:43] 宝贝属于我

[00:01:43] Help me through

[00:01:46] 帮我渡过难关

[00:01:46] Help me need you

[00:01:51] 帮帮我需要你

[00:01:51] Until the morning sun appears

[00:01:59] 直到清晨的太阳升起

[00:01:59] Making light of all my fears

[00:02:06] 让我的恐惧烟消云散

[00:02:06] I dry the tears I've never shown

[00:02:13] 我拭干从未流露过的泪水

[00:02:13] Out here on my own

[00:02:22] 我独自一人

[00:02:22] But when I'm down and feeling blue

[00:02:29] 但当我失落沮丧时

[00:02:29] I close my eyes so I can be with you

[00:02:35] 我闭上眼睛就能和你在一起

[00:02:35] Oh baby be strong for me

[00:02:40] 宝贝为我坚强一点

[00:02:40] Baby belong to me

[00:02:44] 宝贝属于我

[00:02:44] Help me through

[00:02:47] 帮我渡过难关

[00:02:47] Help me need you

[00:02:52] 帮帮我需要你

[00:02:52] Sometimes I wonder

[00:02:56] 有时候我在想

[00:02:56] Where I've been

[00:03:00] 我去过的地方

[00:03:00] Who I am do I fit in

[00:03:07] 我是谁我适合吗

[00:03:07] I may not win

[00:03:11] 我可能赢不了

[00:03:11] But I can't be thrown

[00:03:14] 但我不能被抛弃

[00:03:14] Out here on my own

[00:03:29] 我独自一人

[00:03:29] Out here

[00:03:34] 在这里

[00:03:34] On my own

[00:03:42] 独自一人

[00:03:42] On my own

[00:03:47] 独自一人