《Girl Named Tennessee》歌词

[00:00:00] Girl Named Tennessee - NEEDTOBREATHE

[00:00:10]

[00:00:10] They say this last forever

[00:00:12] 他们说我们会天长地久

[00:00:12] That's just what I'm afraid of

[00:00:15] 这正是我的担心所在

[00:00:15] I've never danced like this before

[00:00:18] 我再不会如此尽兴欢舞

[00:00:18] She smiles like the Georgia summer

[00:00:23] 她的笑容就像佐治亚的夏天

[00:00:23] She laughs like the sound of thunder

[00:00:25] 她对着雷声大笑

[00:00:25] I'll never dance like this again

[00:00:28] 我再不会像这样尽兴欢舞

[00:00:28] I'm not the marrying kind

[00:00:41] 我并不适合走入婚姻殿堂

[00:00:41] I've said it a thousand times

[00:00:43] 我已经无数次地重复

[00:00:43] I've never danced like this before

[00:00:47] 我之前从未如此尽兴欢舞

[00:00:47] She's got the prettiest shoes

[00:00:51] 她有着漂亮无比的鞋子

[00:00:51] And I love the way she moves

[00:00:53] 我为她的舞步着迷

[00:00:53] I'll never dance like this again

[00:00:57] 我再不会像这样尽兴欢舞

[00:00:57] I was free and far from home

[00:01:03] 那时我远离家乡 无所牵挂

[00:01:03] I was young and on my own

[00:01:07] 那时我朝气蓬勃 自由自在

[00:01:07] I was blind as I could be

[00:01:11] 但我却无比盲目

[00:01:11] Thinking love was not for me

[00:01:13] 认为爱情还很遥远

[00:01:13] Till the night I met that girl named Tennessee

[00:01:18] 直到那晚 我遇到了名叫田纳西的女孩

[00:01:18] Lights came down and the room spun slow

[00:01:31] 灯光暗下 天旋地转

[00:01:31] Started saying she had to go

[00:01:36] 她告诉我 已经是时候离去

[00:01:36] Don't go baby I didn't get your name

[00:01:41] 不要走宝贝 我还不知道你的名字

[00:01:41] She said "Don't worry I did not say "

[00:02:08] 她说 不要担心 我还没说

[00:02:08] I was free and far from home

[00:02:11] 那时我远离家乡 无所牵挂

[00:02:11] I was young and on my own

[00:02:16] 那时我朝气蓬勃 自由自在

[00:02:16] I was blind as I could be

[00:02:19] 但我却无比盲目

[00:02:19] Thinking love was not for me

[00:02:22] 认为爱情还很遥远

[00:02:22] Till the night I met that girl named Tennessee

[00:02:27] 直到那晚 我遇到了名叫田纳西的女孩