《Church In The Wildwood》歌词

[00:00:13] Come to the church by the wildwood

[00:00:18] 来到野树林旁的教堂

[00:00:18] Oh come to the church in the vale

[00:00:24] 来山谷的教堂吧

[00:00:24] No spot is so dear to my childhood

[00:00:29] 没有哪个地方比我的童年更美好

[00:00:29] As the little brown church in the vale

[00:00:33] 就像山谷里的棕色小教堂

[00:00:33] How sweet on a clear Sabbath morning

[00:00:34] 多么美好的安息日清晨

[00:00:34] To listen to the clear ringing bells

[00:00:35] 聆听清脆的钟声

[00:00:35] It's tones so sweetly are calling

[00:00:36] 悦耳的歌声在呼唤

[00:00:36] Oh come to the church in the vale

[00:00:37] 来山谷的教堂吧

[00:00:37] Come to the church by the wildwood

[00:00:40] 来到野树林旁的教堂

[00:00:40] Oh come to the church in the vale

[00:00:45] 来山谷的教堂吧

[00:00:45] No spot is so dear to my childhood

[00:00:50] 没有哪个地方比我的童年更美好

[00:00:50] As the little brown church in the vale

[00:00:53] 就像山谷里的棕色小教堂

[00:00:53] There she sleeps close by the church in the valley

[00:01:01] 她就睡在山谷里的教堂旁

[00:01:01] Lies one that I love so well

[00:01:06] 一个我深爱的谎言

[00:01:06] She sleeps sweetly sleeps neath the willow

[00:01:12] 她酣然入睡睡在柳树下

[00:01:12] Disturb not her rest in the vale

[00:01:16] 不要打扰她在山谷里的休息

[00:01:16] Come to the church by the wildwood

[00:01:20] 来到野树林旁的教堂

[00:01:20] Oh come to the church in the vale

[00:01:25] 来山谷的教堂吧

[00:01:25] No spot is so dear to my childhood

[00:01:31] 没有哪个地方比我的童年更美好

[00:01:31] As the little brown church in the vale

[00:01:46] 就像山谷里的棕色小教堂

[00:01:46] There close by the site of that loved one

[00:01:51] 就在你爱的人的身边

[00:01:51] Neath the tree where the wild flowers bloom

[00:01:56] 在野花盛开的树下

[00:01:56] When farewell hymns shall be chanted

[00:02:01] 当告别的圣歌响起

[00:02:01] I shall rest by her side in the tomb

[00:02:06] 我会在她身旁安息在坟墓里

[00:02:06] Come to the church by the wildwood

[00:02:11] 来到野树林旁的教堂

[00:02:11] Oh come to the church in the vale

[00:02:16] 来山谷的教堂吧

[00:02:16] No spot is so dear to my childhood

[00:02:26] 没有哪个地方比我的童年更美好

[00:02:26] As the little brown church in the vale

[00:03:16] 就像山谷里的棕色小教堂

[00:03:16] As the little brown church in the vale

[00:03:21] 就像山谷里的棕色小教堂