《Oh Suzannah (Live) (Live)》歌词

[00:00:00] Oh Susannah - Al Jolson

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Written by：S.C. Foster

[00:00:31] Written by：S.C. Foster

[00:00:31] I come from Alabama

[00:00:34] 我来自阿拉巴马州

[00:00:34] With my banjo on my knee

[00:00:38] 膝盖上放着班卓琴

[00:00:38] I'm going to Louisiana

[00:00:41] 我要去路易斯安那州

[00:00:41] My true love for to see

[00:00:45] 我的真爱渴望看见

[00:00:45] It rained all night

[00:00:46] 下了一整夜的雨

[00:00:46] The day I left

[00:00:48] 我离开的那天

[00:00:48] The weather it was dry

[00:00:51] 天气很干燥

[00:00:51] The sun so hot

[00:00:53] 艳阳高照

[00:00:53] I froze to death

[00:00:54] 我被冻死了

[00:00:54] Susanna don't you cry

[00:00:58] Susanna不要哭

[00:00:58] Oh Susanna

[00:01:01] 苏珊娜

[00:01:01] Don't you cry for me

[00:01:04] 不要为我哭泣

[00:01:04] For I come from Alabama

[00:01:07] 因为我来自阿拉巴马州

[00:01:07] With my banjo on my knee

[00:01:11] 膝盖上放着班卓琴

[00:01:11] Oh Susanna

[00:01:14] 苏珊娜

[00:01:14] Don't you cry for me

[00:01:17] 不要为我哭泣

[00:01:17] For I come from Alabama

[00:01:20] 因为我来自阿拉巴马州

[00:01:20] With my banjo on my knee

[00:01:24] 膝盖上放着班卓琴

[00:01:24] I had a dream the other night

[00:01:27] 有一天晚上我做了一个梦

[00:01:27] When everything was still

[00:01:30] 当一切都静止不动时

[00:01:30] I thought I saw Susanna

[00:01:33] 我好像看见了Susanna

[00:01:33] A-coming down the hill

[00:01:36] 从山上下来

[00:01:36] The buckwheat cake

[00:01:38] 荞麦饼

[00:01:38] Was in her mouth

[00:01:39] 就在她的嘴里

[00:01:39] The tear was

[00:01:41] 泪水

[00:01:41] In her eye

[00:01:43] 在她的眼中

[00:01:43] Says I I'm coming from the south

[00:01:46] 他说我来自南方

[00:01:46] Susanna don't you cry

[00:01:48] Susanna不要哭

[00:01:48] Oh Susanna

[00:01:53] 苏珊娜

[00:01:53] Don't you cry for me

[00:01:55] 不要为我哭泣

[00:01:55] For I come from Alabama

[00:01:58] 因为我来自阿拉巴马州

[00:01:58] With my banjo on my knee

[00:02:01] 膝盖上放着班卓琴

[00:02:01] Oh Susanna

[00:02:05] 苏珊娜

[00:02:05] Don't you cry for me

[00:02:08] 不要为我哭泣

[00:02:08] For I come from Alabama

[00:02:12] 因为我来自阿拉巴马州

[00:02:12] With my banjo on my knee

[00:02:17] 膝盖上放着班卓琴