《Girlfriend (Made Famous by Alicia Keys)》歌词

[00:00:00] Girlfriend (Made Famous by Alicia Keys) - Hell's Kitchen All-Stars

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Yeah Yeah WhatUh YeahYeah

[00:00:06] 什么

[00:00:06] Yeah What UhYour Girlfriend

[00:00:11] 什么你的女朋友

[00:00:11] Yeah Yeah WhatAha Wha WhaYeah

[00:00:16] 什么

[00:00:16] Yeah What

[00:00:20] 什么

[00:00:20] Come OnYeah Yeah

[00:00:22] 来吧

[00:00:22] Baby silly for me to feel this way about you and her

[00:00:32] 宝贝我对你和她有这样的感觉真傻

[00:00:32] Cuz I know she's been such a good friend

[00:00:38] 因为我知道她是个好朋友

[00:00:38] I know she has helped you through

[00:00:42] 我知道她帮你度过了难关

[00:00:42] Talkin' late on the phone

[00:00:44] 深夜还在电话里聊天

[00:00:44] Every night you've been callin

[00:00:47] 每天晚上你都给我打电话

[00:00:47] Private moments alone

[00:00:49] 独处的时光

[00:00:49] Could your heart soon be fallin

[00:00:52] 你的心会不会很快沦陷

[00:00:52] And I know she's a friend

[00:00:54] 我知道她是我的朋友

[00:00:54] But I can't shake the feeling

[00:00:57] 可我无法摆脱这种感觉

[00:00:57] That I could be losing your heart

[00:01:00] 我可能会失去你的心

[00:01:00] I think I'm jealous of your girlfriend

[00:01:05] 我想我嫉妒你的女朋友

[00:01:05] Although she's just a girl that is your friend

[00:01:12] 虽然她只是个女孩可她是你的朋友

[00:01:12] I think I'm jealous of your girlfriend

[00:01:15] 我想我嫉妒你的女朋友

[00:01:15] She shares a special part of you

[00:01:24] 她和你有着特别的相似之处

[00:01:24] You said that she's one who helped you see

[00:01:29] 你说是她让你明白

[00:01:29] How deep you're in love with me

[00:01:34] 你对我的爱有多深

[00:01:34] And intentions were not to get in between

[00:01:40] 我的意图并不是介于两者之间

[00:01:40] But I see possibilities

[00:01:44] 但我看到了无限可能

[00:01:44] And you say that you feel

[00:01:46] 你说你感觉到了

[00:01:46] I'm the best thing in your life

[00:01:49] 我是你生命中最美好的人

[00:01:49] And I know it's real

[00:01:51] 我知道这是真的

[00:01:51] And I see it in your eyes

[00:01:54] 我从你的眼神里看到了

[00:01:54] There's no reason for me to even feel this way

[00:01:59] 我没有理由有这种感觉

[00:01:59] I know you just enjoy her company

[00:02:03] 我知道你喜欢和她在一起

[00:02:03] I think I'm jealous of your girlfriend

[00:02:07] 我想我嫉妒你的女朋友

[00:02:07] Although she's just a girl that is your friend

[00:02:14] 虽然她只是个女孩可她是你的朋友

[00:02:14] I think I'm jealous of your girlfriend

[00:02:17] 我想我嫉妒你的女朋友

[00:02:17] She shares a special part of you

[00:02:24] 她和你有着特别的相似之处

[00:02:24] I think I'm jealous of your girlfriend

[00:02:27] 我想我嫉妒你的女朋友

[00:02:27] Although she's just a girl that is your friend

[00:02:34] 虽然她只是个女孩可她是你的朋友

[00:02:34] I think I'm jealous of your girlfriend

[00:02:38] 我想我嫉妒你的女朋友

[00:02:38] She shares a special part of you

[00:02:46] 她和你有着特别的相似之处

[00:02:46] Say you jealous but you can't tell me why

[00:02:49] 你说你嫉妒但你不能告诉我为什么

[00:02:49] Say you jealous but you can't tell me why

[00:02:51] 你说你嫉妒但你不能告诉我为什么

[00:02:51] Say you jealous but you can't tell me why

[00:02:54] 你说你嫉妒但你不能告诉我为什么

[00:02:54] Say you jealous but you can't tell me why

[00:02:57] 你说你嫉妒但你不能告诉我为什么

[00:02:57] Say you jealous but you can't tell me why

[00:02:59] 你说你嫉妒但你不能告诉我为什么

[00:02:59] Say you jealous but you can't tell me why

[00:03:02] 你说你嫉妒但你不能告诉我为什么

[00:03:02] Say you jealous but you can't tell me why

[00:03:06] 你说你嫉妒但你不能告诉我为什么

[00:03:06] That's enough to make a ni**a go crazy

[00:03:10] 这足以让我失去理智

[00:03:10] I think I'm jealous of your girlfriend

[00:03:14] 我想我嫉妒你的女朋友

[00:03:14] Although she's just a girl that is your friend

[00:03:21] 虽然她只是个女孩可她是你的朋友

[00:03:21] I think I'm jealous of your girlfriend

[00:03:24] 我想我嫉妒你的女朋友

[00:03:24] She shares a special part of you

[00:03:29] 她和你有着特别的相似之处