《Circle of One (Originally Performed by Oleta Adams) [Vocal Version]》歌词

[00:00:00] Circle of One (Originally Performed by Oleta Adams) (Vocal Version) - Singer's Edge Karaoke

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] I was lookin' the wrong way

[00:00:28] 我看走眼了

[00:00:28] When you came into my life

[00:00:30] 当你走进我的生命里

[00:00:30] Like a story in some fairy tale

[00:00:34] 就像童话故事里的故事

[00:00:34] And my heart gave a warning

[00:00:36] 我的心发出警告

[00:00:36] And it stopped for a moment

[00:00:39] 停了片刻

[00:00:39] And I thought I would never get well

[00:00:42] 我以为我永远不会好起来

[00:00:42] Was it poison or passion

[00:00:44] 是毒药还是激情

[00:00:44] An action of love

[00:00:47] 爱的行动

[00:00:47] Running away with me mmm

[00:00:51] 和我一起远走高飞

[00:00:51] I could fight it or hide in your hate and your love

[00:00:56] 我可以抗拒也可以躲在你的爱与恨中

[00:00:56] Until you could set me free

[00:01:00] 直到你让我重获自由

[00:01:00] I was caught in the middle of

[00:01:02] 我被困在

[00:01:02] A rock and a hard place

[00:01:04] 一个坚不可摧的地方

[00:01:04] And I needed a soft place to fall

[00:01:08] 我需要一个柔软的地方让我坠落

[00:01:08] Then you showed me the reason

[00:01:10] 你告诉我原因

[00:01:10] To rely on my feelings

[00:01:13] 依赖我的感情

[00:01:13] I had nothing to fear at all

[00:01:16] 我无所畏惧

[00:01:16] I'll never go back to that circle of one

[00:01:21] 我再也不会回到原点

[00:01:21] That circle of loneliness yeah

[00:01:25] 孤独的循环往复

[00:01:25] I'll never go back to that circle of one one

[00:01:34] 我再也不会重蹈覆辙

[00:01:34] I was looking for some way

[00:01:36] 我在寻找出路

[00:01:36] To escape to a new life

[00:01:38] 逃离尘世奔向新生活

[00:01:38] Far away from this merry-go-round

[00:01:42] 远离这旋转木马

[00:01:42] Then you set us in motion

[00:01:44] 你让我们动起来

[00:01:44] With your love and devotion

[00:01:47] 用你的爱和奉献

[00:01:47] And I hope that we never come down oh no

[00:01:51] 我希望我们永不分离

[00:01:51] I'll never go back to that circle of one

[00:01:55] 我再也不会回到原点

[00:01:55] That circle of loneliness

[00:01:59] 孤独的循环往复

[00:01:59] I'll never go back to that circle of one

[00:02:04] 我再也不会回到原点

[00:02:04] That circle of empty emptiness

[00:02:07] 那一圈又一圈的空虚

[00:02:07] Baby I'll never go back to that circle of one

[00:02:12] 宝贝我再也不会重蹈覆辙

[00:02:12] Circle of circle of circle of one ooh

[00:02:25] 一圈又一圈

[00:02:25] The simple addition of love in my life

[00:02:29] 在我的生命里添加了爱

[00:02:29] The filling of an endless void

[00:02:33] 填补无尽的空虚

[00:02:33] It came out of nowhere and stuck like a knife

[00:02:37] 不知从哪里冒出来就像一把刀插在刀刃上

[00:02:37] But it was soothing to be adored oh

[00:02:48] 但被人崇拜也让我感到安慰

[00:02:48] Do ya do ya do ya

[00:02:49] Do ya do ya do ya

[00:02:49] Do ya do ya do

[00:02:57] Do ya do ya do

[00:02:57] Hey oh I'll never go back to that circle of one

[00:03:03] 我再也不会重蹈覆辙

[00:03:03] That circle of loneliness

[00:03:07] 孤独的循环往复

[00:03:07] I'll never go back to that circle of one

[00:03:12] 我再也不会回到原点

[00:03:12] That circle of empty emptiness

[00:03:15] 那一圈又一圈的空虚

[00:03:15] Baby I'll never go back to that circle of one

[00:03:20] 宝贝我再也不会重蹈覆辙

[00:03:20] Never never goin' back no

[00:03:22] 再也回不去了

[00:03:22] Never never goin' back no

[00:03:24] 再也回不去了

[00:03:24] I'll never go back to that circle of one

[00:03:28] 我再也不会回到原点

[00:03:28] Circle of circle of circle of one

[00:03:33] 周而复始