《Misirlou》歌词

[00:00:00] Misirlou - Chubby Checker

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Lyrics by：Russell/Roubanis/Leeds/Wise

[00:00:08]

[00:00:08] Composed by：Wise/Roubanis/Russell/Leeds

[00:00:12]

[00:00:12] Desert shadows creep across purple sands

[00:00:18] 沙漠的阴影在紫色沙滩上蔓延

[00:00:18] Natives kneel in prayer by their caravans

[00:00:25] 土著人在他们的大篷车旁跪地祈祷

[00:00:25] There silhouetted under and eastern star

[00:00:32] 东方之星映衬着我的身影

[00:00:32] I see my long lost blossom of shalimar

[00:00:40] 我看见我失传已久的夏利玛花

[00:00:40] You Misirlou

[00:00:46] 你是米西卢

[00:00:46] Are the moon and the sun

[00:00:50] 月亮和太阳

[00:00:50] Fairest one

[00:00:54] 最美丽的女孩

[00:00:54] Old temple bells are calling across the sand

[00:01:01] 古寺的钟声在沙滩上响起

[00:01:01] We'll find our Kismet

[00:01:03] 我们会找到我们的命运

[00:01:03] Answering love's command

[00:01:08] 回应爱的命令

[00:01:08] You Misirlou are a dream

[00:01:17] 你是我的梦中情人

[00:01:17] Of delight in the night

[00:01:23] 夜晚的欢乐

[00:01:23] To an oasis sprinkled by stars above

[00:01:30] 去往繁星遍布的绿洲

[00:01:30] Heaven will guide us

[00:01:32] 天堂会为我们指引方向

[00:01:32] Allah will bless our love

[00:01:51] 真主会保佑我们的爱情

[00:01:51] Onto mira yesdes stayode piracon

[00:01:58] 继续前进继续前进

[00:01:58] Ay kenehende dele sandonme coracion

[00:02:06] 我的心已经碎了

[00:02:06] You Misirlou

[00:02:12] 你是米西卢

[00:02:12] Are a dream

[00:02:14] 都是一场梦

[00:02:14] Of delight in the night

[00:02:20] 夜晚的欢乐

[00:02:20] To an oasis sprinkled by stars above

[00:02:27] 去往繁星遍布的绿洲

[00:02:27] Heaven will guide us

[00:02:29] 天堂会为我们指引方向

[00:02:29] Allah will bless our love

[00:02:38] 真主会保佑我们的爱情

[00:02:38] Misirlou

[00:02:43] 米西卢