《Whatever Comes》歌词

[00:00:00] Whatever Comes - Brian Doerksen

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] Whatever comes

[00:00:22] 不管发生什么

[00:00:22] Whatever season paints this day

[00:00:26] 不管这一天是什么季节

[00:00:26] Whatever trial may come our way

[00:00:30] 不管我们面临什么样的考验

[00:00:30] We will rely upon Your grace

[00:00:34] 我们会依靠你的恩典

[00:00:34] Whatever comes

[00:00:39] 不管发生什么

[00:00:39] If it's a mountain we must climb

[00:00:42] 如果这是一座我们必须翻越的高山

[00:00:42] Whatever clouds of doubt we find

[00:00:46] 不管我们找到多少疑云

[00:00:46] We will press on to reach the prize

[00:00:51] 我们会再接再厉奔向胜利

[00:00:51] Whatever comes

[00:00:55] 不管发生什么

[00:00:55] Whatever comes Whatever comes

[00:01:03] 不管发生什么

[00:01:03] Cultures will rise as nations fall

[00:01:07] 文化会随着国家的衰落而崛起

[00:01:07] Troubles will challenge and assault

[00:01:12] 麻烦不断挑战不断侵袭

[00:01:12] Your word will stand above them all

[00:01:16] 你的诺言会高于一切

[00:01:16] Whatever comes

[00:01:20] 不管发生什么

[00:01:20] All that we cannot comprehend

[00:01:24] 我们无法理解的一切

[00:01:24] Disasters will break the pride of men

[00:01:29] 灾难会摧毁人们的骄傲

[00:01:29] You will be faithful till the end

[00:01:33] 你会忠贞不渝直到最后

[00:01:33] Whatever comes

[00:01:39] 不管发生什么

[00:01:39] Almighty Immortal

[00:01:47] 万能的长生不老

[00:01:47] Always on Your throne

[00:01:49] 永远坐在你的王座上

[00:01:49] The Sovereign in control

[00:01:56] 至高无上的君主掌控一切

[00:01:56] Unchanging prevailing

[00:02:04] 势不可挡

[00:02:04] Though the nations rage

[00:02:07] 尽管全国人民怒火中烧

[00:02:07] You're still the God who reigns

[00:02:12] 你依然是主宰一切的上帝

[00:02:12] Almighty Immortal Always on Your throne

[00:02:23] 万能的永生者永远在你的王座之上

[00:02:23] The Sovereign in control Unchanging prevailing Though the nations rage You're still the God who reigns

[00:02:46] 至高无上的主宰永恒不变的主宰尽管全国人民怒火中烧你依然是主宰一切的上帝

[00:02:46] Whatever comes

[00:02:50] 不管发生什么

[00:02:50] Nothing on earth escapes Your gaze

[00:02:54] 世间万物都逃不过你的目光

[00:02:54] All of creation groans and waits

[00:03:00] 世间万物都在呻吟等待

[00:03:00] For the revealing of Your name

[00:03:03] 为了彰显你的圣名

[00:03:03] Whatever comes

[00:03:07] 不管发生什么

[00:03:07] Our enemies will intimidate

[00:03:11] 我们的敌人会恐吓我们

[00:03:11] This is the testing of our faith

[00:03:15] 这是对我们信念的考验

[00:03:15] Still we will stand our ground and wait

[00:03:25] 我们依然会坚守阵地等待

[00:03:25] Whatever comes

[00:03:26] 不管发生什么

[00:03:26] Almighty Immortal Always on Your throne The Sovereign in control Unchanging prevailing Though the nations rage You're still the God who reigns Almighty Immortal Always on Your throne The Sovereign in control Unchanging prevailing Though the nations rage You're still the God who reigns

[00:03:31] 全能的神仙，永远在你的宝座上，君王在你的宝座上，控制着一切，尽管各国怒不可遏，但各国仍在愤怒你'仍然是那永远统治你的上帝，永远在你的宝座上，统治着你的君王，控制着你的君主，尽管各国都在愤怒你'仍然是统治你的神。