《You’ll Never Get To Me》歌词

[00:00:00] You'll Never Get To Me - Killing Joke

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：Coleman/Walker/Glover/Gill

[00:00:00]

[00:00:00] Composed by：Coleman/Walker/Glover/Gill

[00:00:00]

[00:00:00] Oh

[00:00:40] 哦

[00:00:40] Sea of hurt I feel the waves of pain

[00:00:46] 心如刀割我感受到无尽的痛苦

[00:00:46] And now the tides come in again

[00:00:53] 如今潮汐再次袭来

[00:00:53] I'm caught in a vicious cycle of despair

[00:01:00] 我陷入了绝望的恶性循环

[00:01:00] Give me the courage to face another day

[00:01:05] 给我勇气面对新的一天

[00:01:05] Oh

[00:01:20] 哦

[00:01:20] Oh sing a song of joy

[00:01:26] 唱一首欢乐的歌

[00:01:26] Sweet childhood never desert me

[00:01:33] 美好的童年从未离我而去

[00:01:33] Time for celebration Oh

[00:01:39] 是时候庆祝了

[00:01:39] Overcome with a sense of elation

[00:01:45] 欢欣鼓舞地克服困难

[00:01:45] I'll never let you get to me

[00:01:52] 我绝不会让你靠近我

[00:01:52] Survival is my victory

[00:01:59] 幸免于难就是我的胜利

[00:01:59] Time for celebration Oh

[00:02:05] 是时候庆祝了

[00:02:05] Overcome with a sense of elation

[00:02:25] 欢欣鼓舞地克服困难

[00:02:25] I sighed and sighed as I was mourning

[00:02:31] 我叹息不已哀痛不已

[00:02:31] I said sorry a thousand times

[00:02:38] 我说了一千遍对不起

[00:02:38] I cried aloud to God for all my failings

[00:02:45] 我为我的种种失败向上帝哭诉

[00:02:45] But God seemed deaf as well as blind

[00:02:51] 但上帝似乎又聋又瞎

[00:02:51] Oh

[00:03:05] 哦

[00:03:05] Oh sing a song of joy

[00:03:11] 唱一首欢乐的歌

[00:03:11] Sweet childhood never desert me

[00:03:18] 美好的童年从未离我而去

[00:03:18] Time for celebration Oh

[00:03:24] 是时候庆祝了

[00:03:24] Overcome with a sense of elation

[00:03:30] 欢欣鼓舞地克服困难

[00:03:30] I'll never let you get to me

[00:03:37] 我绝不会让你靠近我

[00:03:37] Survival is my victory

[00:03:44] 幸免于难就是我的胜利

[00:03:44] Time for celebration Oh

[00:03:50] 是时候庆祝了

[00:03:50] Overcome with a sense of elation

[00:04:10] 欢欣鼓舞地克服困难

[00:04:10] We drank and smoked and talked until the dawn

[00:04:17] 我们喝酒抽烟聊天直到天明

[00:04:17] We shared our problems and our food

[00:04:24] 我们分享彼此的烦恼分享我们的食物

[00:04:24] Telling tales of courage and resolution

[00:04:30] 讲述勇气和决心的故事

[00:04:30] Through all the hardships we'd endured

[00:04:36] 我们经历了那么多磨难

[00:04:36] Oh

[00:04:50] 哦

[00:04:50] Oh sing a song of joy

[00:04:56] 唱一首欢乐的歌

[00:04:56] Sweet childhood never desert me

[00:05:03] 美好的童年从未离我而去

[00:05:03] Time for celebration Oh

[00:05:09] 是时候庆祝了

[00:05:09] Overcome with a sense of elation

[00:05:16] 欢欣鼓舞地克服困难

[00:05:16] I'll never let you get to me

[00:05:22] 我绝不会让你靠近我

[00:05:22] Survival is my victory

[00:05:29] 幸免于难就是我的胜利

[00:05:29] Time for celebration Oh

[00:05:36] 是时候庆祝了

[00:05:36] Overcome with a sense of elation

[00:05:41] 欢欣鼓舞地克服困难