《Come On Do The Jerk》歌词

[00:00:00] Come On Do The Jerk (Alternate Stereo Mix) - Smokey Robinson & The Miracles

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：Smokey Robinson/Warren Moore/Robert Rogers/Don Whited

[00:00:05]

[00:00:05] Come on do the Jer-erk

[00:00:07] 来吧来吧尽情摇摆

[00:00:07] Come on do the Jer-erk

[00:00:10] 来吧来吧尽情摇摆

[00:00:10] Come on do the Jer-erk

[00:00:12] 来吧来吧尽情摇摆

[00:00:12] Come on do the Jer-erk

[00:00:15] 来吧来吧尽情摇摆

[00:00:15] 'Cause the Jerk's alright

[00:00:16] 因为这混蛋还不错

[00:00:16] Jerk all day

[00:00:17] 整日尽情放纵

[00:00:17] Jerk children Jerk children then

[00:00:20] 混蛋孩子混蛋孩子

[00:00:20] Jerk all day Jerk children

[00:00:22] 整日胡闹混蛋孩子

[00:00:22] Everybody now gather 'round

[00:00:23] 现在每个人都聚集在一起

[00:00:23] Jerk children

[00:00:23] 混蛋孩子

[00:00:23] Hip to the new sensation

[00:00:25] 跟随着新的感觉

[00:00:25] Jerk children

[00:00:26] 混蛋孩子

[00:00:26] There's a brand new dance comin' to your town

[00:00:28] 一场全新的舞蹈即将来到你的城市

[00:00:28] Jerk children

[00:00:28] 混蛋孩子

[00:00:28] Sweepin' across the nation

[00:00:30] 席卷全国

[00:00:30] Jerk children

[00:00:31] 混蛋孩子

[00:00:31] Come on do the Jer-erk ev'rybody

[00:00:34] 来吧每个人都像Jer-erk一样

[00:00:34] Come on do the Jer-erk

[00:00:36] 来吧来吧尽情摇摆

[00:00:36] I said Come on do the Jer-herk ev'rybody

[00:00:38] 我说来吧每个人都像Jer-Herk一样

[00:00:38] Come on do the Jer-erk

[00:00:40] 来吧来吧尽情摇摆

[00:00:40] Now snap your back

[00:00:43] 现在拍拍你的背

[00:00:43] Like a bullwhip crack

[00:00:45] 就像牛鞭一样

[00:00:45] Now jerk your hip

[00:00:48] 现在扭动你的臀部

[00:00:48] Let your backbone slip

[00:00:51] 让你失去骨气

[00:00:51] You've done The Monkey

[00:00:53] 你演过《猴子》

[00:00:53] You've done The Twist

[00:00:54] 你演过TheTwist

[00:00:54] Jerk children

[00:00:54] 混蛋孩子

[00:00:54] An' The Mashed Potatoes too-hoo

[00:00:56] 还有土豆泥

[00:00:56] Jerk children

[00:00:57] 混蛋孩子

[00:00:57] The Swim an' The Fly

[00:00:58] 自由翱翔

[00:00:58] Have all gone by

[00:00:59] 都已远去

[00:00:59] Jerk children

[00:01:00] 混蛋孩子

[00:01:00] There's a brand new dance for you-ah

[00:01:01] 为你准备了全新的舞蹈

[00:01:01] Jerk children

[00:01:02] 混蛋孩子

[00:01:02] Come on do the Jer-erk ev'rybody

[00:01:04] 来吧每个人都像Jer-erk一样

[00:01:04] Come on do the Jer-erk

[00:01:06] 来吧来吧尽情摇摆

[00:01:06] I said come on do the Jer-herk right now unh

[00:01:09] 我说来吧现在就来点那种东西

[00:01:09] Come on do the Jer-erk

[00:01:11] 来吧来吧尽情摇摆

[00:01:11] You got ta bob an' weave

[00:01:13] 你有一头秀发

[00:01:13] Come on bob an' we-heave

[00:01:16] 来吧鲍勃我们一起嗨

[00:01:16] An' when you do-ah

[00:01:19] 当你付诸行动时

[00:01:19] Let your neck snap too-ah

[00:01:22] 让你尽情放纵

[00:01:22] Yeah yeah yeah

[00:01:25] 没错

[00:01:25] It's alright

[00:01:32] 没事的

[00:01:32] Well now Jerk children Jerk

[00:01:35] 现在混蛋孩子混蛋

[00:01:35] Jerk children Jerk

[00:01:37] 混蛋孩子混蛋

[00:01:37] Come on Jerk children Jerk

[00:01:40] 来吧混蛋孩子们混蛋

[00:01:40] Jerk children Jerk

[00:01:42] 混蛋孩子混蛋

[00:01:42] Well now Jerk children Jerk

[00:01:45] 现在混蛋孩子混蛋

[00:01:45] Jerk children Jerk

[00:01:47] 混蛋孩子混蛋

[00:01:47] Oh please Jerk children Jerk

[00:01:50] 拜托混蛋孩子们混蛋

[00:01:50] Jerk children Jerk

[00:01:52] 混蛋孩子混蛋

[00:01:52] Well now Jerk to the left

[00:01:54] 现在Jerk到左边去

[00:01:54] An' Jerk to the right

[00:01:55] 一个混蛋在右边

[00:01:55] Jerk children

[00:01:56] 混蛋孩子

[00:01:56] Jerk all day an' Jerk all night

[00:01:57] 整日整夜尽情放纵

[00:01:57] Jerk children

[00:01:58] 混蛋孩子

[00:01:58] Jerk it hard Jerk it soft

[00:02:00] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:00] Jerk children

[00:02:01] 混蛋孩子

[00:02:01] Jerk your hands an' arms right off

[00:02:03] 把你的手和手臂都打下来

[00:02:03] Jerk children

[00:02:03] 混蛋孩子

[00:02:03] Come on do the Jer-erk in the mornin'

[00:02:06] 来吧早上跳一支Jer-erk舞

[00:02:06] Come on do the Jer-erk

[00:02:07] 来吧来吧尽情摇摆

[00:02:07] Ooo babe come on do the Jer-erk right now

[00:02:11] 宝贝来吧现在就来点那种东西

[00:02:11] Come on do the Jer-erk

[00:02:13] 来吧来吧尽情摇摆

[00:02:13] Now snap your back

[00:02:14] 现在拍拍你的背

[00:02:14] Now snap your back

[00:02:15] 现在拍拍你的背

[00:02:15] Like a bullwhip crack

[00:02:16] 就像牛鞭一样

[00:02:16] Like a bullwhip crack

[00:02:18] 就像牛鞭一样

[00:02:18] Now jerk your hip

[00:02:19] 现在扭动你的臀部

[00:02:19] Now jerk your hip

[00:02:20] 现在扭动你的臀部

[00:02:20] Let your backbone slip

[00:02:21] 让你失去骨气

[00:02:21] Let your backbone slip

[00:02:23] 让你失去骨气

[00:02:23] Yeah come on do the Jer-erk

[00:02:25] 来吧来吧摇摆起来

[00:02:25] Come now Jerk children

[00:02:27] 来吧混蛋孩子们

[00:02:27] Come on do the Jer-erk

[00:02:28] 来吧来吧尽情摇摆

[00:02:28] Ev'rybody Jerk children

[00:02:29] 每个人都是混蛋孩子

[00:02:29] Come on do the Jer-erk

[00:02:30] 来吧来吧尽情摇摆

[00:02:30] Come now Jerk children

[00:02:31] 来吧混蛋孩子们

[00:02:31] Come on do the Jer-erk

[00:02:33] 来吧来吧尽情摇摆

[00:02:33] Jerk children

[00:02:34] 混蛋孩子

[00:02:34] Oh Jerk children Jerk Jerk children

[00:02:37] 混蛋孩子混蛋孩子

[00:02:37] Jerk children Jerk Jerk children

[00:02:39] 混蛋孩子混蛋孩子

[00:02:39] C'mon said Jerk children Jerk

[00:02:41] 来吧混蛋孩子们混蛋

[00:02:41] Jerk children Jerk Jerk children

[00:02:44] 混蛋孩子混蛋孩子

[00:02:44] Jerk children Jerk Jerk children

[00:02:46] 混蛋孩子混蛋孩子

[00:02:46] Jerk Jerk and Jerk

[00:02:51] 疯狂无比疯狂无比