《Turn It Up》歌词

[00:00:00] Turn It Up - Robots in Disguise

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Hahah

[00:00:03] 哈哈

[00:00:03] Hahah

[00:00:05] 哈哈

[00:00:05] Hahah

[00:00:07] 哈哈

[00:00:07] Hahah

[00:00:09] 哈哈

[00:00:09] Hahah

[00:00:11] 哈哈

[00:00:11] Hahah

[00:00:13] 哈哈

[00:00:13] Hahah

[00:00:15] 哈哈

[00:00:15] Hahah

[00:00:17] 哈哈

[00:00:17] I woke up weak today

[00:00:20] 今天我醒来时浑身无力

[00:00:20] And needing your voice

[00:00:22] 需要你的声音

[00:00:22] Crawled into the speakers

[00:00:24] 爬进音响里

[00:00:24] And turned up the volume

[00:00:25] 把音量开大

[00:00:25] Felt so sick today

[00:00:28] 今天感觉好难受

[00:00:28] But cured by your noise

[00:00:30] 但被你的噪音治愈

[00:00:30] My head in the speakers

[00:00:32] 我心烦意乱

[00:00:32] Is drowning out volumes

[00:00:34] 淹没一切

[00:00:34] In ashes to ashes

[00:00:36] 化为灰烬

[00:00:36] I'm falling falling

[00:00:38] 我坠入爱河

[00:00:38] In ashes to ashes

[00:00:40] 化为灰烬

[00:00:40] I'm losing losing

[00:00:42] 我迷失自我

[00:00:42] In curl and grazes

[00:00:44] 在我面前搔首弄姿

[00:00:44] I'm feeling feeling

[00:00:46] 我感觉

[00:00:46] In curl and grazes

[00:00:48] 在我面前搔首弄姿

[00:00:48] I'm losing losing

[00:00:49] 我迷失自我

[00:00:49] Turn it up turn it up

[00:00:50] 音量开大点

[00:00:50] Turn it up turn it up

[00:00:51] 音量开大点

[00:00:51] Turn it up turn it up

[00:00:52] 音量开大点

[00:00:52] Turn it up turn it up

[00:00:54] 音量开大点

[00:00:54] Turn me on

[00:00:57] 让我兴奋不已

[00:00:57] Turn it up turn it up

[00:00:58] 音量开大点

[00:00:58] Turn it up turn it up

[00:00:59] 音量开大点

[00:00:59] Turn it up turn it up

[00:01:00] 音量开大点

[00:01:00] Turn it up turn it up

[00:01:02] 音量开大点

[00:01:02] Turn me on

[00:01:21] 让我兴奋不已

[00:01:21] I dress up bright tonight

[00:01:24] 今晚我精心打扮

[00:01:24] And needing the beat

[00:01:26] 需要一点节奏

[00:01:26] Dance into the speakers

[00:01:28] 随着音响翩翩起舞

[00:01:28] And max up the volume

[00:01:29] 把音量开到最大

[00:01:29] Feel so high tonight

[00:01:32] 今晚感觉好兴奋

[00:01:32] And moved by my feet

[00:01:34] 被我的双脚感动

[00:01:34] My heart in the speakers

[00:01:36] 我的心都掏出来了

[00:01:36] Is loving the volume

[00:01:38] 就是喜欢这种音量

[00:01:38] In pretty vacant

[00:01:40] 一片空白

[00:01:40] I'm jumping jumping

[00:01:42] 我欢呼雀跃

[00:01:42] In pretty vacant

[00:01:44] 一片空白

[00:01:44] I'm moving moving

[00:01:46] 我勇往直前

[00:01:46] In teaches of peaches

[00:01:48] 就像桃子

[00:01:48] I'm speeding speeding

[00:01:50] 我全速前进

[00:01:50] In teaches of peaches

[00:01:52] 就像桃子

[00:01:52] I'm moving moving

[00:01:53] 我勇往直前

[00:01:53] Turn it up turn it up

[00:01:54] 音量开大点

[00:01:54] Turn it up turn it up

[00:01:55] 音量开大点

[00:01:55] Turn it up turn it up

[00:01:56] 音量开大点

[00:01:56] Turn it up turn it up

[00:01:58] 音量开大点

[00:01:58] Turn me on

[00:02:01] 让我兴奋不已

[00:02:01] Turn it up turn it up

[00:02:02] 音量开大点

[00:02:02] Turn it up turn it up

[00:02:03] 音量开大点

[00:02:03] Turn it up turn it up

[00:02:04] 音量开大点

[00:02:04] Turn it up turn it up

[00:02:06] 音量开大点

[00:02:06] Turn me on

[00:02:09] 让我兴奋不已

[00:02:09] Haha

[00:02:10] 哈哈

[00:02:10] In Delia's gone

[00:02:11] 迪利亚走了

[00:02:11] I'll keep mine

[00:02:12] 我会守口如瓶

[00:02:12] Birdland clouds

[00:02:13] 鸟岛白云

[00:02:13] Haha

[00:02:14] 哈哈

[00:02:14] In sous le soleil

[00:02:15] In sous le soleil

[00:02:15] Exactement sunshine superman

[00:02:16] 准确无误阳光超人

[00:02:16] Like a ghosts

[00:02:18] 就像幽灵

[00:02:18] In some velvet morning

[00:02:19] 在一个如天鹅绒般的早晨

[00:02:19] Paper wings

[00:02:20] 纸翅膀

[00:02:20] Virginia avenue laura

[00:02:22] 弗吉尼亚大道劳拉

[00:02:22] In summer's almost over

[00:02:23] 夏天就要结束了

[00:02:23] I walk the line a night

[00:02:24] 我每天晚上都循规蹈矩

[00:02:24] Like this strange fruit

[00:02:26] 就像这奇怪的水果

[00:02:26] In hat full of hollow

[00:02:28] 戴着满是空洞的帽子

[00:02:28] I'm diving diving

[00:02:30] 我沉浸其中

[00:02:30] In hat full of hollow

[00:02:32] 戴着满是空洞的帽子

[00:02:32] I'm screaming screaming

[00:02:34] 我大声呐喊

[00:02:34] In poison voodoo

[00:02:36] 中了剧毒的巫术

[00:02:36] I'm living living

[00:02:38] 我认真生活

[00:02:38] In poison voodoo

[00:02:40] 中了剧毒的巫术

[00:02:40] I'm screaming screaming

[00:02:41] 我大声呐喊

[00:02:41] Turn it up turn it up

[00:02:42] 音量开大点

[00:02:42] Turn it up turn it up

[00:02:43] 音量开大点

[00:02:43] Turn it up turn it up

[00:02:44] 音量开大点

[00:02:44] Turn it up turn it up

[00:02:46] 音量开大点

[00:02:46] Turn me on

[00:02:49] 让我兴奋不已

[00:02:49] Turn it up turn it up

[00:02:50] 音量开大点

[00:02:50] Turn it up turn it up

[00:02:51] 音量开大点

[00:02:51] Turn it up turn it up

[00:02:52] 音量开大点

[00:02:52] Turn it up turn it up

[00:02:54] 音量开大点

[00:02:54] Turn me on

[00:02:57] 让我兴奋不已

[00:02:57] Turn it up turn it up

[00:02:58] 音量开大点

[00:02:58] Turn it up turn it up

[00:02:59] 音量开大点

[00:02:59] Turn it up turn it up

[00:03:00] 音量开大点

[00:03:00] Turn it up turn it up

[00:03:02] 音量开大点

[00:03:02] Turn me on

[00:03:05] 让我兴奋不已

[00:03:05] Turn it up turn it up

[00:03:06] 音量开大点

[00:03:06] Turn it up turn it up

[00:03:07] 音量开大点

[00:03:07] Turn it up turn it up

[00:03:08] 音量开大点

[00:03:08] Turn it up turn it up

[00:03:10] 音量开大点

[00:03:10] Turn me on

[00:03:15] 让我兴奋不已