《Stop Teasin’ Me》歌词

[00:00:00] Stop Teasin' Me - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Lyrics by：Catherine Louise Fink

[00:00:04]

[00:00:04] Composed by：Catherine Louise Fink

[00:00:06]

[00:00:06] When I say I love you

[00:00:09] 当我说我爱你时

[00:00:09] I'm only thinking of you

[00:00:11] 我心里只有你

[00:00:11] And you say you're only thinking of me

[00:00:17] 你说你心里只有我

[00:00:17] Well if you're telling a lie

[00:00:19] 如果你在撒谎

[00:00:19] Stop teasing me

[00:00:23] 别再戏弄我

[00:00:23] When I'm holding your hand

[00:00:26] 当我牵着你的手

[00:00:26] And you're holding my hand

[00:00:29] 你牵着我的手

[00:00:29] And you cuddle up so close to me

[00:00:34] 你依偎在我身边

[00:00:34] Well if you're telling a lie

[00:00:36] 如果你在撒谎

[00:00:36] Stop teasing me

[00:00:40] 别再戏弄我

[00:00:40] Say you'll be true

[00:00:43] 说你会真心相待

[00:00:43] The way I'm true to you

[00:00:46] 我对你忠贞不渝

[00:00:46] Say it baby

[00:00:47] 大声说出来宝贝

[00:00:47] Don't lie to me

[00:00:50] 不要骗我

[00:00:50] Baby

[00:00:52] 婴儿

[00:00:52] When I say I'll leave you

[00:00:54] 当我说我要离开你时

[00:00:54] Because I can't believe you

[00:00:57] 因为我无法相信你

[00:00:57] And you promise to be true to me

[00:01:03] 你保证会真心待我

[00:01:03] Well if you're telling a lie

[00:01:05] 如果你在撒谎

[00:01:05] Stop teasing me

[00:01:20] 别再戏弄我

[00:01:20] Well if you're telling a lie

[00:01:22] 如果你在撒谎

[00:01:22] Stop teasing me

[00:01:38] 别再戏弄我

[00:01:38] Well if you're telling a lie

[00:01:39] 如果你在撒谎

[00:01:39] Stop teasing me

[00:01:43] 别再戏弄我

[00:01:43] Say you'll be true

[00:01:46] 说你会真心相待

[00:01:46] The way I'm true to you

[00:01:49] 我对你忠贞不渝

[00:01:49] Say it baby

[00:01:51] 大声说出来宝贝

[00:01:51] Don't lie to me

[00:01:53] 不要骗我

[00:01:53] Baby

[00:01:55] 婴儿

[00:01:55] When I say I'll leave you

[00:01:58] 当我说我要离开你时

[00:01:58] Because I can't believe you

[00:02:01] 因为我无法相信你

[00:02:01] And you promise to be true to me

[00:02:06] 你保证会真心待我

[00:02:06] Well if you're telling a lie

[00:02:08] 如果你在撒谎

[00:02:08] Stop teasing me

[00:02:12] 别再戏弄我

[00:02:12] Well if you're telling a lie

[00:02:14] 如果你在撒谎

[00:02:14] Stop teasing me

[00:02:18] 别再戏弄我

[00:02:18] Well if you're telling a lie

[00:02:20] 如果你在撒谎

[00:02:20] Stop teasing me

[00:02:25] 别再戏弄我