《I Don’t Know》歌词

[00:00:00] I Don't Know - PHYLLIS NELSON/Alain Delon

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Lyrics by：Jeremy Knight

[00:00:05]

[00:00:05] Composed by：Jeremy Knight

[00:00:08]

[00:00:08] Do you think the time will bring me peace of mind

[00:00:13] 你觉得时间会让我心安吗

[00:00:13] I don't know

[00:00:16] 我不知道

[00:00:16] Do you think in time it's something I can find

[00:00:21] 你觉得我能否及时发现

[00:00:21] I don't know

[00:00:24] 我不知道

[00:00:24] Would you come to me just like the watch to the shore

[00:00:28] 你会不会来到我身边就像手表停在海岸边

[00:00:28] Just once more

[00:00:31] 再来一次

[00:00:31] I don't know if our love will last forever

[00:00:35] 我不知道我们的爱是否会永存

[00:00:35] All I want for us is to be together

[00:00:38] 我想要的只是我们在一起

[00:00:38] Now

[00:00:42] 现在

[00:00:42] Can it be that love be the bloom there

[00:00:47] 爱能否绽放

[00:00:47] I don't know

[00:00:49] 我不知道

[00:00:49] 'Cause it's true the sunshine has to follow the rain

[00:00:54] 因为这是千真万确的阳光总在风雨后

[00:00:54] Even so

[00:00:57] 即使如此

[00:00:57] In the world we live you'll learn to take a chance

[00:01:01] 在我们生活的世界里你得学会放手一搏

[00:01:01] At romance

[00:01:04] 浪漫

[00:01:04] I don't know if our love will last forever

[00:01:08] 我不知道我们的爱能否天长地久

[00:01:08] All I want for us is to be together

[00:01:12] 我想要的只是我们在一起

[00:01:12] Now

[00:01:15] 现在

[00:01:15] Loving you

[00:01:20] 爱你

[00:01:20] Who knows

[00:01:22] 谁知道呢

[00:01:22] I will though

[00:01:27] 我会的

[00:01:27] Close your eyes

[00:01:29] 闭上你的眼睛

[00:01:29] And see a light shine

[00:01:30] 看见一道光芒

[00:01:30] That's no key to love's door

[00:01:34] 这不是打开爱之门的钥匙

[00:01:34] I just wanna tell you I love you

[00:01:38] 我只想告诉你我爱你

[00:01:38] Just me loving you more and more

[00:01:44] 只有我越来越爱你

[00:01:44] Wohohohohoh

[00:01:49] 哦哦哦

[00:01:49] Should the lover know just when he's falling in love

[00:01:53] 当爱人坠入爱河时他是否应该知道

[00:01:53] I don't know

[00:01:56] 我不知道

[00:01:56] Does he get a sign from the heavens above

[00:02:00] 他能否得到上天的启示

[00:02:00] I don't know

[00:02:03] 我不知道

[00:02:03] In my heart there's so much I'm gonna say to you

[00:02:08] 在我的心里我有好多话想对你说

[00:02:08] I does true

[00:02:11] 我是真心的

[00:02:11] I don't know if our love will last forever

[00:02:15] 我不知道我们的爱能否天长地久

[00:02:15] All I want for us is to be together

[00:02:18] 我想要的只是我们在一起

[00:02:18] Now

[00:02:22] 现在

[00:02:22] No regrets my love 'cause you run never too late

[00:02:27] 没有遗憾亲爱的你永远不会来不及

[00:02:27] I don' know

[00:02:30] 我不知道

[00:02:30] Listen now I feel someone is calling your name

[00:02:34] 听着我感觉有人在呼唤你的名字

[00:02:34] Ha even so

[00:02:37] 哈哈哈即使如此

[00:02:37] Let's forgive the past

[00:02:39] 让我们宽恕过去吧

[00:02:39] 'Cause lover has been one

[00:02:42] 因为我的爱人

[00:02:42] We've begone

[00:02:45] 我们已经离去

[00:02:45] I don't know if our love will last forever

[00:02:48] 我不知道我们的爱能否天长地久

[00:02:48] All I want for us is to be together

[00:02:52] 我想要的只是我们在一起

[00:02:52] Now

[00:02:56] 现在

[00:02:56] All I want is just to be together

[00:02:59] 我想要的只是在一起

[00:02:59] Wohoooooo

[00:03:04] 哦哦哦

[00:03:04] We don't know

[00:03:06] 我们不知道

[00:03:06] Wohoooooo

[00:03:11] 哦哦哦

[00:03:11] We don't know

[00:03:12] 我们不知道

[00:03:12] We don't know

[00:03:22] 我们不知道

[00:03:22] We don't know if love will last forever

[00:03:26] 我们不知道爱能否天长地久

[00:03:26] All we want for us is just to be together

[00:03:29] 我们想要的只是在一起

[00:03:29] Now wohooooo

[00:03:34] 现在

[00:03:34] I don't know

[00:03:35] 我不知道

[00:03:35] We don't know wohoo

[00:03:40] 我们不知道