《Tangled》歌词

[00:00:00] Tangled - Anthony Callea

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Across the room

[00:00:03] 房间的另一边

[00:00:03] Eye to eye

[00:00:07] 意见一致

[00:00:07] I feel you

[00:00:10] 我理解你

[00:00:10] 'Cross my mind

[00:00:15] 在我脑海里挥之不去

[00:00:15] It is more than a passing legs

[00:00:18] 这不仅仅是一双迈过的腿

[00:00:18] You want it over and you took a chance

[00:00:22] 你想结束这一切你抓住机会

[00:00:22] You said your name and I held my breath

[00:00:25] 你念着你的名字我屏住呼吸

[00:00:25] This is gonna be trouble trouble

[00:00:28] 这将是一场麻烦

[00:00:28] I should've told you that I'm out of rain ohhhh

[00:00:34] 我早该告诉你我不再下雨了

[00:00:34] 'Cause this is wrong

[00:00:36] 因为这大错特错

[00:00:36] Oh I think of all

[00:00:37] 我想起了一切

[00:00:37] I thought I was wrong

[00:00:40] 我以为我错了

[00:00:40] And now my heart is tangled

[00:00:43] 现在我的心好纠结

[00:00:43] I should have stop it at alone

[00:00:46] 我应该一个人收手

[00:00:46] I should have never let is show

[00:00:50] 我就不该让别人知道

[00:00:50] 'Cause we both know

[00:00:52] 因为我们都知道

[00:00:52] We need to let go

[00:00:53] 我们必须放手

[00:00:53] Now my heart is tangled

[00:00:57] 现在我的心好纠结

[00:00:57] I should have start to let her know

[00:01:00] 我应该让她知道

[00:01:00] Now it's too late to take it all

[00:01:04] 现在已经来不及了

[00:01:04] Yeah we both know

[00:01:05] 我们都知道

[00:01:05] We need to let it go

[00:01:07] 我们得放下过去

[00:01:07] It feels good

[00:01:08] 感觉很好

[00:01:08] Now let's go get tangled

[00:01:10] 现在让我们缠缠绵绵

[00:01:10] Don't wanna get tangled

[00:01:12] 不想纠结

[00:01:12] Now let's go get tangled

[00:01:13] 现在让我们缠缠绵绵

[00:01:13] Don't wanna get tangled

[00:01:15] 不想纠结

[00:01:15] Let's go get tangled

[00:01:17] 让我们缠缠绵绵

[00:01:17] Don't wanna get tangled

[00:01:19] 不想纠结

[00:01:19] It feels good good

[00:01:21] 感觉真不错

[00:01:21] But I don't wanna get tangled

[00:01:26] 但我不想纠结

[00:01:26] I felt we

[00:01:27] 我感觉我们

[00:01:27] I felt we

[00:01:29] 我感觉我们

[00:01:29] When you speak

[00:01:31] 当你开口时

[00:01:31] When you speak

[00:01:32] 当你开口时

[00:01:32] When you sit out

[00:01:34] 当你坐在外面

[00:01:34] When you sit out

[00:01:36] 当你坐在外面

[00:01:36] Next to me

[00:01:41] 在我身边

[00:01:41] I don't know understood to let it go

[00:01:44] 我不知道能否放下过去

[00:01:44] How am I gonna take you home

[00:01:47] 我该如何带你回家

[00:01:47] When I already given my soul my soul

[00:01:51] 我已经付出了真心

[00:01:51] 'Cause I give it to another another

[00:01:54] 因为我把一切都给了别人

[00:01:54] I should have told you that I'm not able

[00:02:00] 我早该告诉你我无能为力

[00:02:00] 'Cause this is wrong

[00:02:02] 因为这大错特错

[00:02:02] I'll think of all

[00:02:03] 我会好好想想

[00:02:03] Thought I was strong

[00:02:05] 以为我很强大

[00:02:05] And now my heart is tangled

[00:02:09] 现在我的心好纠结

[00:02:09] I should have stop it at alone

[00:02:12] 我应该一个人收手

[00:02:12] I should have never let is show

[00:02:16] 我就不该让别人知道

[00:02:16] 'Cause we both know

[00:02:17] 因为我们都知道

[00:02:17] We need to let go

[00:02:19] 我们必须放手

[00:02:19] And now my heart is tangled

[00:02:22] 现在我的心好纠结

[00:02:22] I should have start to let her know

[00:02:26] 我应该让她知道

[00:02:26] Now it's too late to take it all

[00:02:29] 现在已经来不及了

[00:02:29] Yeah we both know

[00:02:31] 我们都知道

[00:02:31] We need to let it go

[00:02:33] 我们得放下过去

[00:02:33] It feels good

[00:02:34] 感觉很好

[00:02:34] Now let's go get tangled

[00:02:36] 现在让我们缠缠绵绵

[00:02:36] Don't wanna get tangled

[00:02:37] 不想纠结

[00:02:37] Now let's go get tangled

[00:02:39] 现在让我们缠缠绵绵

[00:02:39] Don't wanna get tangled

[00:02:41] 不想纠结

[00:02:41] Let's go get tangled

[00:02:42] 让我们缠缠绵绵

[00:02:42] Don't wanna get tangled

[00:02:45] 不想纠结

[00:02:45] It feels good good

[00:02:47] 感觉真不错

[00:02:47] But I don't wanna get tangled

[00:02:51] 但我不想纠结

[00:02:51] I felt we

[00:02:55] 我感觉我们

[00:02:55] When you speak

[00:02:58] 当你开口时

[00:02:58] Right next to me

[00:03:04] 就在我身边

[00:03:04] I should have stop it at alone

[00:03:07] 我应该一个人收手

[00:03:07] I should have never let is show

[00:03:10] 我就不该让别人知道

[00:03:10] 'Cause we both know

[00:03:12] 因为我们都知道

[00:03:12] We need to let it go

[00:03:14] 我们得放下过去

[00:03:14] And now my heart is tangled

[00:03:17] 现在我的心好纠结

[00:03:17] I should have stop it at alone

[00:03:21] 我应该一个人收手

[00:03:21] I should have never let is show

[00:03:24] 我就不该让别人知道

[00:03:24] 'Cause we both know

[00:03:26] 因为我们都知道

[00:03:26] We need to let it go

[00:03:28] 我们得放下过去

[00:03:28] And now my heart is tangled

[00:03:31] 现在我的心好纠结

[00:03:31] I should have stop it at alone

[00:03:33] 我应该一个人收手

[00:03:33] Don't wanna get tangled

[00:03:34] 不想纠结

[00:03:34] I should have never let is show

[00:03:36] 我就不该让别人知道

[00:03:36] Don't wanna get tangled

[00:03:38] 不想纠结

[00:03:38] 'Cause we both know

[00:03:39] 因为我们都知道

[00:03:39] We need to let it go

[00:03:42] 我们得放下过去

[00:03:42] 'Cause I don't wanna get tangled

[00:03:46] 因为我不想纠结

[00:03:46] Ohhhh

[00:03:50] Ohhhh

[00:03:50] I know

[00:03:53] 我知道

[00:03:53] I don't wanna know

[00:03:56] 我不想知道

[00:03:56] I don't wanna get tangled

[00:04:01] 我不想纠结