《Compassionate Man》歌词

[00:00:00] Compassionate Man - Olivia Newton-John

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Love you were kind and much older

[00:00:22] 亲爱的你很善良比我成熟多了

[00:00:22] Foolish but wiser than me

[00:00:30] 愚蠢但比我聪明

[00:00:30] Am I becoming an anchor

[00:00:37] 我会不会成为一个锚

[00:00:37] Holding you back from the sea

[00:00:44] 把你从大海里拖回来

[00:00:44] Restlessly you stand there crying silently

[00:00:52] 你焦躁不安地站在那里默默哭泣

[00:00:52] It must be so hard being easy on me

[00:00:59] 对我那么温柔肯定很不容易

[00:00:59] Compassionate man so gentle

[00:01:03] 富有同情心的男人如此温柔

[00:01:03] Trying hard to shelter me

[00:01:06] 竭尽全力保护我

[00:01:06] Compassionate man so kind

[00:01:09] 富有同情心的人如此善良

[00:01:09] But the bottom line will be what it will be

[00:01:16] 但最终的结果是什么

[00:01:16] You're leaving me leaving me

[00:01:32] 你要离开我

[00:01:32] Love my whole life was a desert

[00:01:38] 亲爱的我的整个人生都是一片荒漠

[00:01:38] Then gently your love fell like rain

[00:01:46] 然后你的爱如雨滴般落下

[00:01:46] We lived for awhile in a garden

[00:01:53] 我们在花园里住了一段时间

[00:01:53] But now I'm a desert again

[00:02:01] 但现在我又变成了荒漠

[00:02:01] Come right out and say it

[00:02:04] 站出来大声说出来

[00:02:04] Tell me honestly

[00:02:08] 老实告诉我

[00:02:08] It must be so hard being easy on me

[00:02:15] 对我那么温柔肯定很不容易

[00:02:15] Compassionate man so gentle

[00:02:20] 富有同情心的男人如此温柔

[00:02:20] Trying hard to shelter me

[00:02:22] 竭尽全力保护我

[00:02:22] Compassionate man so kind

[00:02:26] 富有同情心的人如此善良

[00:02:26] But the bottom line will be what it will be

[00:02:33] 但最终的结果是什么

[00:02:33] You're leaving me leaving me

[00:02:47] 你要离开我

[00:02:47] You're leaving me

[00:02:54] 你要离开我

[00:02:54] You're leaving me

[00:03:01] 你要离开我

[00:03:01] You're leaving me

[00:03:06] 你要离开我