《Here by my side(Japanese Version)》歌词

[00:00:00] Here by my side (Japanese Version) - Mink (ミンク)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：V.Degiorgio·J.Rohr·Shinichiro Aoyama

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：V.Degiorgio·J.Rohr

[00:00:20] //

[00:00:20] 溢る想い　伝えたい

[00:00:28] 我想把满满的思念告诉你

[00:00:28] But I didn't know where to begin

[00:00:36] 却不知从何开始

[00:00:36] あなたのその瞳(め)が

[00:00:40] 你的眼睛

[00:00:40] その声が　心を支えてる　強く

[00:00:51] 和声音给我的心强大的支撑

[00:00:51] You believed

[00:00:56] 你为我相信

[00:00:56] ふれあうたびに　for me

[00:01:04] 每次的邂逅

[00:01:04] 生まれてくるメロディ

[00:01:12] 产生的旋律

[00:01:12] 幾千の 星よりも

[00:01:20] 比成百上千的星星都要美

[00:01:20] Whenever you're here by my side

[00:01:33] 无论何时你在我身边

[00:01:33] いくつ夜を　越えただろう

[00:01:41] 度过多少个夜晚

[00:01:41] Every wish has come true every day

[00:01:49] 每天的每个梦想都在实现

[00:01:49] Seasons change so easy

[00:01:54] 季节如此易变

[00:01:54] でも夢は　留まることなど無くて

[00:02:05] 但是梦想不停留

[00:02:05] Now you'll see

[00:02:09] 现在你会看到

[00:02:09] ぬくもりがある　you here

[00:02:18] 有你在就有温暖

[00:02:18] だから飛べるよ　and feel

[00:02:26] 所以飞翔吧并且感受它

[00:02:26] 時を越え 守りたい

[00:02:33] 我想永远守护你

[00:02:33] Whenever you're here by my side

[00:02:42] 无论何时你在我身边

[00:02:42] Now I understand

[00:02:46] 现在我明白

[00:02:46] What it means to have a special friend

[00:02:51] 有一个特殊朋友的含义

[00:02:51] 独りじゃない　いつでも...

[00:03:15] 永远不孤独

[00:03:15] ありがとう 愛してる

[00:03:22] 谢谢我爱你

[00:03:22] Whenever you're here by my side

[00:03:27] 无论何时你在我身边