《Don’t Tell Me You’re Not In Love》歌词

[00:00:00] Don’t Tell Me You’re Not In Love (别告诉我你没有坠入爱河) - George Strait (乔治·斯特雷特)

[00:00:20] //

[00:00:20] I know you're ready you show all the signs

[00:00:25] 我知道你已做好准备 你已表现出很多迹象

[00:00:25] Your eyes sparkle oh how they shine

[00:00:30] 你的眼睛闪闪发亮 多么闪耀

[00:00:30] But you keep saying you can't take another heartache

[00:00:39] 但你一直在说 你再也无法忍受心痛

[00:00:39] The way you hold me the way that you move

[00:00:44] 你拥抱着我 你的一举一动

[00:00:44] Your feelings keep showing through

[00:00:49] 你的感情不断表露出来

[00:00:49] You can't hide it it's written all over your face

[00:00:57] 你无法隐藏 你的表情已将你出卖

[00:00:57] Don't tell me you're not in love

[00:01:02] 别告诉我你没有坠入爱河

[00:01:02] When your heart beats like it does

[00:01:06] 当你的心怦怦直跳

[00:01:06] You trembling body tells on you

[00:01:11] 你颤抖的身体告诉你

[00:01:11] Each time we touch

[00:01:16] 每当我们深情相触

[00:01:16] You can tell me you're afraid

[00:01:20] 你可以告诉我你很害怕

[00:01:20] I am too and that's okay

[00:01:25] 我也是一样 没关系

[00:01:25] I got eyes I can see

[00:01:27] 我的双眼可以看见

[00:01:27] Baby don't tell me you're not in love

[00:01:41] 宝贝 别告诉我你没有坠入爱河

[00:01:41] Sweet love songs bring you to tears

[00:01:46] 甜蜜的情歌让你流下眼泪

[00:01:46] Come on baby don't hide your fear

[00:01:50] 来吧 宝贝 不要隐藏你的恐惧

[00:01:50] Let your lips say what your heart already knows

[00:02:00] 让自己说出真实的心声

[00:02:00] Your denial is last thing to fall

[00:02:04] 你的否认是最后一道防线

[00:02:04] The only brick left holding the wall

[00:02:09] 是能够抓住的最后一根稻草

[00:02:09] Don't hold back speak with your heart and your soul

[00:02:17] 不要退缩 说出你灵魂深处的心声

[00:02:17] Don't tell me you're not in love

[00:02:22] 别告诉我你没有坠入爱河

[00:02:22] When your heart beats like it does

[00:02:27] 当你的心怦怦直跳

[00:02:27] You trembling body tells on you

[00:02:32] 你颤抖的身体告诉你

[00:02:32] Each time we touch

[00:02:36] 每当我们深情相触

[00:02:36] You can tell me you're afraid

[00:02:41] 你可以告诉我你很害怕

[00:02:41] I am too and that's okay

[00:02:46] 我也是一样 没关系

[00:02:46] I got eyes I can see

[00:02:48] 我的双眼可以看见

[00:02:48] Baby don't tell me you're not in love

[00:02:55] 宝贝 别告诉我你没有坠入爱河

[00:02:55] I got eyes I can see

[00:02:57] 我的双眼可以看见

[00:02:57] Baby don't tell me you're not in love

[00:03:02] 宝贝 别告诉我你没有坠入爱河