《Ghetto Dreams》歌词

[00:00:00] Ghetto Dreams - 2 Chainz (双链大师)

[00:00:22] //

[00:00:22] My ghetto dreams always turn to ghetto nightmares

[00:00:25] 我的贫民梦想总是变成噩梦

[00:00:25] At night I can't sleep I toss and turn

[00:00:27] 夜晚我辗转反侧 不能入睡

[00:00:27] Candlesticks in the dark

[00:00:29] 夜晚的烛光

[00:00:29] I was whippin' it hard

[00:00:30] 让我很难入睡

[00:00:30] I was gettin' the broads that like "who the hell is that"

[00:00:33] 究竟是怎么回事

[00:00:33] I Was Dealing Sap

[00:00:34] 我是不善打交道的人

[00:00:34] You Looking at a Ni**a That Drove To Hell And Back

[00:00:37] 你看着一个黑人开着车过来

[00:00:37] Charismatic I was raised by an addict with money in the attic

[00:00:41] 我被一个***抚养大

[00:00:41] Got goons while you at it at this present time

[00:00:44] 这一次我要奋力抵抗

[00:00:44] I'm out of my mind and that's a habit

[00:00:46] 这是我的习惯

[00:00:46] Still Got Them Waiting In Line They Gotta Have

[00:00:49] 他们还在排队等待

[00:00:49] Last Night Was The First Night I Got Sleep

[00:00:55] 昨晚是第一个我入睡的夜晚

[00:00:55] Tossing And Turning For Two Or Three Weeks

[00:01:01] 我已经失眠两三周了

[00:01:01] My Nightmares Are Triggered By Bad Memories

[00:01:08] 我的噩梦引发了我不好的回忆

[00:01:08] Lord Send Me An Angel Right Now While I'm Having Ghetto Dreams

[00:01:14] 上帝啊 在我做噩梦的时候给我派来一位天使

[00:01:14] Cold sweats listenin' to the old sweat

[00:01:17] 我在噩梦里惊出一身冷汗

[00:01:17] One two that's a ho check

[00:01:20] 数1 2再入睡

[00:01:20] Now for real ni**a this a whole check

[00:01:23] 现在是说真的了

[00:01:23] Just bossin' around polo sweats

[00:01:26] 我全身都是汗水

[00:01:26] Used to dream about a bigger couch

[00:01:30] 还在梦想着拥有一个更大的沙发

[00:01:30] Woke up in a bigger house c'mon

[00:01:33] 在一间大房子里醒来

[00:01:33] Commas in my bank account

[00:01:35] 银行帐户里有很多钱

[00:01:35] So much money I had to let the banker count

[00:01:38] 这么多钱我一个人还打理不过来

[00:01:38] Last Night Was The First Night I Got Sleep

[00:01:44] 昨晚是第一个我入睡的夜晚

[00:01:44] Tossing And Turning For Two Or Three Weeks

[00:01:50] 我已经失眠两三周了

[00:01:50] My Nightmares Are Triggered By Bad Memories

[00:01:57] 我的噩梦引发了我不好的回忆

[00:01:57] Lord Send Me An Angel Right Now While I'm Having Ghetto Dreams

[00:02:04] 上帝啊 在我做噩梦的时候给我派来一位天使

[00:02:04] It's like the world stand still

[00:02:06] 就像世界停滞不前

[00:02:06] Yesterday your little man got killed

[00:02:09] 昨天你的男人被杀

[00:02:09] And all he ever wanted was a bank roll

[00:02:13] 他曾经想要得到一家银行

[00:02:13] But he died too young kuz the game cold

[00:02:16] 他英年早逝在这冷酷的游戏里

[00:02:16] Most n***as ain't know or they just think slow

[00:02:19] 许多人都不知道 他们只知道慢下来

[00:02:19] Once you get in you gotta leave but you can't though

[00:02:22] 一旦你离开了 你就不能通过

[00:02:22] Does freedom make a motherf**ker evil

[00:02:25] 自由会让人变得邪恶

[00:02:25] To the point down your a** when he see you

[00:02:28] 当他仰望你的时候这是重点

[00:02:28] Let's take that needle fill it with poison

[00:02:31] 让我们一起注入这毒液

[00:02:31] Inject the ghetto with the drug paranoia

[00:02:34] 注入这药物 偏执狂

[00:02:34] Got you lookin' at your homeboy sideways

[00:02:37] 你要看看我们周围吗

[00:02:37] Ain't no honor among thieves is there nowadays

[00:02:40] 现在还是没有什么荣誉

[00:02:40] They tell me crime pays but I don't think so

[00:02:43] 他们告诉我罪行支付 但我不如此认为

[00:02:43] Because every criminal I know is in the clink yo

[00:02:46] 因为我知道每一个罪犯都在监狱

[00:02:46] A ni**a in the game right now

[00:02:49] 游戏中的人

[00:02:49] Must be working for them people cause that sh*t played out

[00:02:54] 必须努力工作

[00:02:54] I lay awake in my four corner room with the candles

[00:02:59] 我在房间角落里醒来看着烛光