《Say You’ll Be Mine》歌词

[00:00:20] Baby I was hypnotised

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] When I looked into your eyes

[00:00:25] 说你会属于我

[00:00:25] Saw the love I'd been waitin' for

[00:00:30] 宝贝我被催眠了

[00:00:30] Couldn't help but fantasize

[00:00:33] 当我看着你的眼睛

[00:00:33] 'Bout a world where you and I

[00:00:35] 看到了我期待已久的爱情

[00:00:35] Stay together for evermore

[00:00:40] 忍不住幻想

[00:00:40] Don't hesitate

[00:00:42] 关于一个你和我的世界

[00:00:42] 'Cos I can't control my feelings

[00:00:45] 永远在一起

[00:00:45] Just can't wait

[00:00:47] 不要犹豫

[00:00:47] Now I know where this is leadin'

[00:00:50] 因为我无法控制我的感情

[00:00:50] Baby please this heart's on the line

[00:00:54] 迫不及待

[00:00:54] Don't waste this precious time

[00:00:57] 现在我知道前方的路了

[00:00:57] Say you'll be mine

[00:01:00] 宝贝拜托了这颗心已经命悬一线

[00:01:00] It's not hard to do

[00:01:02] 不要浪费宝贵的时间

[00:01:02] Just tell me you feel it too

[00:01:05] 说你会属于我

[00:01:05] Baby it's time

[00:01:07] 这并不难做到

[00:01:07] Say you'll be mine (say you'll be mine)

[00:01:10] 告诉我你也感受到了

[00:01:10] Took a spark to start the fire

[00:01:13] 宝贝是时候了

[00:01:13] Fan the flame of my desire

[00:01:15] 告诉我你会属于我

[00:01:15] Turn the light on my destiny

[00:01:20] 星星之火引火烧身

[00:01:20] An' it took me by surprise

[00:01:23] 点燃我心中的渴望

[00:01:23] All the love I felt inside

[00:01:26] 照亮我的命运

[00:01:26] Now I know it was meant to be

[00:01:30] 让我措手不及

[00:01:30] An' step by step

[00:01:32] 我感受到的爱

[00:01:32] I can feel how close we're getting

[00:01:35] 现在我知道这是命中注定

[00:01:35] Can't stop yet

[00:01:37] 一步一步

[00:01:37] 'Cos I know where this is headin'

[00:01:40] 我能感觉到我们亲密无间

[00:01:40] Baby please this heart's on the line

[00:01:45] 还停不下来

[00:01:45] Don't waste this precious time

[00:01:47] 因为我知道前方的路

[00:01:47] Say you'll be mine

[00:01:50] 宝贝拜托了这颗心已经命悬一线

[00:01:50] It's not hard to do

[00:01:52] 不要浪费宝贵的时间

[00:01:52] Just tell me you feel it too

[00:01:55] 说你会属于我

[00:01:55] Baby it's time

[00:01:57] 这并不难做到

[00:01:57] Say you'll be mine (say you'll be mine)

[00:02:00] 告诉我你也感受到了

[00:02:00] Baby it's time (it's time)

[00:02:02] 宝贝是时候了

[00:02:02] Say you'll be mine

[00:02:06] 说你会属于我

[00:02:06] Say it All you gotta do is say it (just say it)

[00:02:11] 说你会属于我

[00:02:11] You're the one I've been waiting for

[00:02:16] 宝贝是时候了

[00:02:16] Say it All you gotta do is say it (just say it)

[00:02:26] 说你会属于我

[00:02:26] Baby please this heart's on the line

[00:02:29] 吐露心声你要做的就是吐露心声

[00:02:29] Don't waste this precious time

[00:02:32] 你就是我期待已久的人

[00:02:32] Say you'll be mine

[00:02:35] 吐露心声你要做的就是吐露心声

[00:02:35] It's not hard to do (not hard to do)

[00:02:37] 宝贝拜托了这颗心已经命悬一线

[00:02:37] Just tell me you feel it too (feel it too)

[00:02:40] 不要浪费宝贵的时间

[00:02:40] Baby it's time

[00:02:42] 说你会属于我

[00:02:42] Say you'll be mine (say you'll be mine)

[00:02:45] 这并不难做到

[00:02:45] Say say you'll be mine (say you'll be mine)

[00:02:50] 告诉我你也感受到了

[00:02:50] Say say you'll be mine (say you'll be mine)

[00:02:56] 宝贝是时候了

[00:02:56] Say say you'll be mine

[00:03:00] 告诉我你会属于我

[00:03:00] Baby it's time

[00:03:02] 对我说你会属于我

[00:03:02] Say you'll be mine (say you'll be mine)

[00:03:05] 对我说你会属于我

[00:03:05] Baby please this heart's on the line

[00:03:09] 大声说你会属于我

[00:03:09] Don't waste this precious time

[00:03:12] 宝贝是时候了

[00:03:12] Say you'll be mine

[00:03:15] 说你会属于我

[00:03:15] It's not hard to do (not hard to do)

[00:03:17] 说你会属于我

[00:03:17] Just tell me you feel it too (feel it too)

[00:03:20] 宝贝拜托了这颗心已经命悬一线

[00:03:20] Baby it's time

[00:03:22] 不要浪费宝贵的时间

[00:03:22] Say you'll be mine (say you'll be mine)

[00:03:25] 说你会属于我

[00:03:25] Baby it's time

[00:03:27] 这并不难做到

[00:03:27] Say you'll be mine

[00:03:32] 告诉我你也感受到了