《You’re Beautiful -》歌词

[00:00:00] You're Beautiful - (From 'I Now Pronounce You Chuck & Larry') - Saturday Night At The Movies

[00:00:24] //

[00:00:24] My life is brilliant

[00:00:36] 我的生活很美好

[00:00:36] My life is brilliant

[00:00:38] 我的生活很美好

[00:00:38] My love is pure

[00:00:40] 我的爱也纯真

[00:00:40] I saw an angel

[00:00:43] 我看见一个天使

[00:00:43] Of that I'm sure

[00:00:46] 我确定她是天使

[00:00:46] She smiled at me

[00:00:47] 她微笑看着我

[00:00:47] On the subway

[00:00:48] 站在地铁上

[00:00:48] She was with another man

[00:00:51] 她身边是另一个男人

[00:00:51] But I won't lose

[00:00:53] 但是我不想失去她

[00:00:53] No sleep on that

[00:00:55] 我无法入睡

[00:00:55] 'Cause I've got a plan

[00:00:57] 我有个计划

[00:00:57] You're beautiful

[00:01:00] 你那么美丽

[00:01:00] You're beautiful

[00:01:05] 那么美丽

[00:01:05] You're beautiful

[00:01:06] 那么美丽

[00:01:06] It's true

[00:01:10] 确实美丽

[00:01:10] I saw your face

[00:01:12] 我看见你的面容

[00:01:12] In a crowded place

[00:01:15] 在人潮汹涌中

[00:01:15] And I don't know what to do

[00:01:23] 我不知所措

[00:01:23] 'Cause I'll never be with you

[00:01:27] 因为我无法和你在一起

[00:01:27] Yes she caught my eye

[00:01:39] 她深深地吸引了我

[00:01:39] As we walked on by

[00:01:43] 在我们相遇的一刹那

[00:01:43] She could see

[00:01:44] 她可以看到

[00:01:44] From my face that I was

[00:01:48] 我眼中的光彩

[00:01:48] Flying high F**king high

[00:01:50] 她让我看见了天堂

[00:01:50] And I don't think that

[00:01:52] 我想

[00:01:52] I'll see her again

[00:01:54] 可能再见不到她了

[00:01:54] But we shared a moment

[00:01:57] 我们有那么一瞬的相遇

[00:01:57] That will last 'til the end

[00:02:00] 就让我铭记一辈子

[00:02:00] You're beautiful

[00:02:04] 你那么美丽

[00:02:04] You're beautiful

[00:02:07] 那么美丽

[00:02:07] You're beautiful

[00:02:09] 那么美丽

[00:02:09] It's true

[00:02:13] 确实美丽

[00:02:13] I saw your face

[00:02:16] 我看见你的面容

[00:02:16] In a crowded place

[00:02:18] 在人潮汹涌中

[00:02:18] And I don't know what to do

[00:02:26] 我不知所措

[00:02:26] 'Cause I'll never be with you

[00:02:44] 因为我无法和你在一起

[00:02:44] You're beautiful

[00:02:45] 你那么美丽

[00:02:45] You're beautiful

[00:02:50] 那么美丽

[00:02:50] You're beautiful

[00:02:51] 那么美丽

[00:02:51] It's true

[00:02:55] 确实美丽

[00:02:55] There must be an angel

[00:02:58] 你肯定是降落人间的天使

[00:02:58] With a smile on her face

[00:03:00] 她微笑看着我

[00:03:00] When she thought up that

[00:03:04] 她是否也在想

[00:03:04] I should be with you

[00:03:05] 我应该和你在一起

[00:03:05] But it's time to face the truth

[00:03:18] 别做梦了

[00:03:18] I will never be with you

[00:03:23] 我不会属于你