《This Is How We Roll》歌词

[00:00:00] This Is How We Roll - Florida Georgia Line/Luke Bryan

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] (feat Luke Bryan)

[00:00:16] //

[00:00:16] The mixtape's got a little Hank little Drake

[00:00:19] 这个精选辑有汉克式以及一点德雷克的风格

[00:00:19] A little something bumping thump thumping on the wheel ride

[00:00:23] 也有些击打声，撞到轮子上的撞击声

[00:00:23] The mix in our drink's a little stronger than you think

[00:00:26] 混合饮料的酒精比你想象的更浓

[00:00:26] So get a grip take a sip of that feel right

[00:00:30] 所以冷静,尝一口

[00:00:30] The truck's jacked up flat bills flipped back

[00:00:34] 卡车抬高,打开车厢

[00:00:34] Yeah you can find us where the party's at

[00:00:36] 卡车被千斤顶顶起来，公寓账单被寄回来

[00:00:36] This is how we roll

[00:00:41] 这就是我们摇滚的方式

[00:00:41] We hanging round singing out everything on the radio

[00:00:48] 我们唱着所有的收音机播放的歌曲

[00:00:48] We light it up with our hands up

[00:00:50] 我们举起手照亮一切

[00:00:50] This is how we roll

[00:00:52] 这就是我们摇滚的方式

[00:00:52] This is how we do

[00:00:54] 这就是我们怎么做的

[00:00:54] We're burning down the night shooting bullets at the moon baby

[00:00:58] 我们对着月亮燃烧黑夜，亲爱的

[00:00:58] This is how we roll

[00:01:05] 是的亲爱的这就是我们摇滚的方式

[00:01:05] Yeah baby this is how we roll

[00:01:07] 是的亲爱的这就是我们摇滚的方式

[00:01:07] We rollin' into town

[00:01:09] 我们把摇滚带进乡村

[00:01:09] With nothing else to do we take another lap around

[00:01:12] 无所事事我们又逛了一圈

[00:01:12] Yeah holla at your boy if you need a ride

[00:01:16] 如果你需要搭顺风车喊一声你的男朋友

[00:01:16] If you roll with me yeah you know we rollin' high

[00:01:20] 如果你跟我一起摇滚你知道的我们正在兴头上

[00:01:20] Up on those 37 needles windows tinted hard to see though

[00:01:23] 37度的酒，锡纸封的窗很难被看透

[00:01:23] How fresh my baby is in the shotgun seat oh

[00:01:27] 亲爱的在座位上所么特别啊

[00:01:27] Them kisses are for me though automatic like a free throw

[00:01:30] 他们亲吻我尽管机械地像一个个罚球

[00:01:30] This life I live it might not be for you but it's for me though

[00:01:34] 我过的生活可能不是你过的但是是我过的

[00:01:34] Let's roll

[00:01:35] 让我们摇滚起来吧

[00:01:35] This is how we roll

[00:01:39] 这就是我们摇滚的方式

[00:01:39] We hanging round singing out everything on the radio

[00:01:47] 我们晃荡着在收音机中大声唱出一切

[00:01:47] We light it up with our hands up

[00:01:49] 我们举起手照亮一切

[00:01:49] This is how we roll

[00:01:51] 这就是我们摇滚的方式

[00:01:51] This is how we do

[00:01:53] 这就是我们摇滚的方式

[00:01:53] When the world turns ugly I just turn and look at you baby

[00:01:56] 当世界变得肮脏不堪我转头看看你亲爱的

[00:01:56] This is how we roll

[00:02:18] 这就是我们摇滚的方式

[00:02:18] Yeah we're proud to be young

[00:02:20] 使得我们骄傲我们还年轻

[00:02:20] We stick to our guns

[00:02:21] 我们坚持我们的斗争

[00:02:21] We love who we love and we wanna have fun

[00:02:25] 我们爱我们所爱我们渴望幸福

[00:02:25] Yeah we cuss on them Mondays

[00:02:27] 我们诅咒周一

[00:02:27] And pray on them Sundays

[00:02:29] 我们希望周末

[00:02:29] Pass is around and we dream about one day

[00:02:32] 我们希望有一天到处都可通行

[00:02:32] This is how we roll

[00:02:38] 这就是我们摇滚的方式

[00:02:38] We hanging round singing out everything on the radio

[00:02:45] 我们在收音机中大声唱出一切

[00:02:45] We light it up with our hands up

[00:02:47] 我们举起手照亮一切

[00:02:47] This is how we roll

[00:02:49] 这就是我们摇滚的方式

[00:02:49] This is how we ride

[00:02:51] 这就是我们如何翻越

[00:02:51] We slingin' up the mud cuttin' through the countryside baby

[00:02:54] 我们在泥泞中爬起闯过乡村亲爱的

[00:02:54] This is how we roll

[00:02:59] 这就是我们摇滚的方式

[00:02:59] Yeah this is how we roll

[00:03:03] 是的这就是我们摇滚的方式

[00:03:03] This is how we roll

[00:03:08] 这就是我们摇滚的方式

[00:03:08] This is how we do

[00:03:13] 这就是我们怎么做的

[00:03:13] We're burning down the night shooting bullets at the moon baby

[00:03:16] 我们对着月亮燃烧黑夜，亲爱的

[00:03:16] This is how we roll

[00:03:23] 这就是我们摇滚的方式

[00:03:23] Yeah this is how we roll

[00:03:28] 是的这就是我们摇滚的方式