《Perfect Girl(Radio Edit)》歌词

[00:00:00] Perfect Girl (完美的女孩) (Radio Edit) - Kim Wilde

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] It's not me

[00:00:18] 这不会是我

[00:00:18] It only seems like yesterday

[00:00:21] 恍如昨日

[00:00:21] When you came and took me over

[00:00:26] 为你沉沦

[00:00:26] Believing every word you say

[00:00:29] 对于你，无条件的信任

[00:00:29] You had me hypnotised

[00:00:32] 你让我着迷

[00:00:32] But now I realise

[00:00:35] 直到我现在幡然醒悟

[00:00:35] The dream we had is just a lie

[00:00:39] 我们曾经拥有的梦，只是一个精心的谎言

[00:00:39] And my heart is calling calling

[00:00:43] 我的心无力的呼喊

[00:00:43] It's not me

[00:00:44] 这不会是我

[00:00:44] No more lies

[00:00:45] 不要再骗我了

[00:00:45] I won't cry for tomorrow

[00:00:48] 我再也不会为明天而流泪了

[00:00:48] It's not me

[00:00:50] 这不会是我

[00:00:50] Read my mind

[00:00:51] 请你读懂我的心吧

[00:00:51] Are you blind to this sorrow

[00:00:55] 你看不到我的悲伤吗

[00:00:55] You need the perfect girl

[00:00:57] 你需要一个完美恋人

[00:00:57] To fit inside your perfect world

[00:01:00] 来陪衬你无与伦比的世界

[00:01:00] It's something I'll never be

[00:01:02] 可这些是我可望而不可即的

[00:01:02] You know it's not me

[00:01:08] 你知道她不会是我

[00:01:08] You know it's not me

[00:01:15] 你知道她不会是我

[00:01:15] These days it always seems so hard

[00:01:18] 我原以为我无法再生存下去

[00:01:18] When it started it came easy

[00:01:24] 但日子并没有我想象中的无助

[00:01:24] I should have know you'd play my heart

[00:01:27] 我早就该知道你是在玩弄我

[00:01:27] The rule they twist and turn

[00:01:29] 他们肆意的扭曲规则

[00:01:29] Anyway you please

[00:01:32] 按照你的意愿

[00:01:32] Just when I think I'm over you

[00:01:36] 可当我明白我们结束了的时候

[00:01:36] I feel myself falling falling

[00:01:40] 我却仿若坠入了无尽的深渊

[00:01:40] It's not me

[00:01:42] 这不会是我

[00:01:42] No more lies

[00:01:43] 不要再骗我了

[00:01:43] I won't cry for tomorrow

[00:01:46] 我再也不会为明天而流泪了

[00:01:46] It's not me

[00:01:47] 这不会是我

[00:01:47] Read my mind

[00:01:49] 请你读懂我的心吧

[00:01:49] Are you blind to this sorrow

[00:01:53] 我再也不会为明天而流泪了

[00:01:53] You need the perfect girl

[00:01:55] 你需要一个完美恋人

[00:01:55] To fit inside your perfect world

[00:01:58] 来陪衬你无与伦比的世界

[00:01:58] It's something I'll never be

[00:02:00] 可这些是我可望而不可即的

[00:02:00] You know it's not me

[00:02:06] 你知道她不会是我

[00:02:06] You know it's not me

[00:02:14] 你知道她不会是我

[00:02:14] No more sorrow no more pain

[00:02:19] 不要再伤害我了

[00:02:19] 'Cos now I know I can breath again

[00:02:24] 因为我刚刚得以从你给我的伤害中获得重生

[00:02:24] Believe again

[00:02:26] 再度相信

[00:02:26] And I'm not gonna live a lie

[00:02:29] 我不再活在谎言里

[00:02:29] It's not me

[00:02:42] 这不会是我

[00:02:42] No more lies I won't cry for tomorrow

[00:02:46] 不要再骗我了，我再也不会为明天而流泪了

[00:02:46] It's not me

[00:02:48] 这不会是我

[00:02:48] Read my mind are you blind to this sorrow

[00:02:53] 请你读懂我的心，我再也不会为明天而流泪了

[00:02:53] You need the perfect girl

[00:02:55] 你需要一个完美恋人

[00:02:55] To fit inside your perfect world

[00:02:58] 来陪衬你无与伦比的世界

[00:02:58] It's something I'll never be

[00:03:00] 可这些是我可望而不可即的

[00:03:00] You know it's not me

[00:03:12] 你知道她不会是我

[00:03:12] It's not me

[00:03:17] 这不会是我！