《Sing You Sinners》歌词

[00:00:00] Sing You Sinners - Mel Tormé

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Whenever there's music

[00:00:07] 只要有音乐响起

[00:00:07] The devil kicks

[00:00:10] 恶魔作祟

[00:00:10] He don't allow music

[00:00:15] 他不允许听音乐

[00:00:15] By the river Styx

[00:00:18] 在冥河旁

[00:00:18] You sinners drop everything

[00:00:22] 你们这些罪人放下一切

[00:00:22] Let that harmony ring

[00:00:27] 让那和谐的声音响起

[00:00:27] Up to heaven and sing

[00:00:31] 飞上天堂放声歌唱

[00:00:31] Sing you sinners

[00:00:35] 为罪人歌唱

[00:00:35] Just let that music ring out

[00:00:40] 让音乐响起吧

[00:00:40] Let the lord hear you shout

[00:00:44] 让上帝听到你的呐喊

[00:00:44] Wave your arms all about

[00:00:49] 挥一挥手

[00:00:49] Sing you sinners

[00:00:54] 为罪人歌唱

[00:00:54] Whenever there's music

[00:00:59] 只要有音乐响起

[00:00:59] The devil kicks

[00:01:03] 恶魔作祟

[00:01:03] He don't allow music

[00:01:07] 他不允许听音乐

[00:01:07] By the river Styx

[00:01:09] 在冥河旁

[00:01:09] You're wicked and you're depraved

[00:01:14] 你很邪恶你很堕落

[00:01:14] And you all misbehave

[00:01:18] 你们都胡作非为

[00:01:18] If you wanna be saved

[00:01:22] 如果你想被拯救

[00:01:22] Sing you sinners

[00:01:29] 为罪人歌唱

[00:01:29] Whenever there's music

[00:01:33] 只要有音乐响起

[00:01:33] The devil kicks

[00:01:37] 恶魔作祟

[00:01:37] He don't allow music

[00:01:42] 他不允许听音乐

[00:01:42] By the river Styx

[00:01:44] 在冥河旁

[00:01:44] You're wicked and you're depraved

[00:01:49] 你很邪恶你很堕落

[00:01:49] And you all misbehave

[00:01:53] 你们都胡作非为

[00:01:53] And if you wanna be saved

[00:01:58] 如果你想被拯救

[00:01:58] Sing you sinners

[00:02:13] 为罪人歌唱

[00:02:13] Whenever there's music

[00:02:18] 只要有音乐响起

[00:02:18] The devil kicks

[00:02:23] 恶魔作祟