《A Love She Can Count On》歌词

[00:00:00] A Love She Can Count On - The Miracles

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Everyday I'm gonna love become what may

[00:00:23] 每一天我都会不顾一切地去爱

[00:00:23] 'Cause I know that there is

[00:00:26] 因为我知道

[00:00:26] Nothing that means more

[00:00:28] 没有什么比这更重要的了

[00:00:28] To a woman than a love that she can count on

[00:00:35] 给一个女人比给她一份可以依赖的爱更重要

[00:00:35] Yeah oh oh oh oh ooh

[00:00:38] //

[00:00:38] Darling dear yeah

[00:00:42] 亲爱的

[00:00:42] Whenever when you need me I'll be here

[00:00:48] 哦哦哦

[00:00:48] 'Cause I know that there is

[00:00:51] 无论何时你需要我我都会在你身边

[00:00:51] Nothing that means more to a woman yeah than

[00:00:55] 哦哦哦

[00:00:55] A love that she can count on

[00:01:00] 因为我知道

[00:01:00] Repeat after me now

[00:01:03] 对女人来说没有什么比这更重要了

[00:01:03] I remember one day it come to me

[00:01:07] 一份她可以依靠的爱

[00:01:07] I remember one day it come to me

[00:01:09] 现在跟我念

[00:01:09] The guy next door has money you see

[00:01:12] 我记得有一天我突然想起

[00:01:12] The guy next door has money you see

[00:01:15] 我记得有一天我突然想起

[00:01:15] Oh you know he buys his woman everything yeah

[00:01:19] 隔壁的哥们有钱你看

[00:01:19] He buys his woman everything

[00:01:22] 你知道他什么都给他的女人买

[00:01:22] Oh he buys her cars and clothes and diamond rings

[00:01:25] 他什么都给他的女人买

[00:01:25] Cars and clothes and diamond rings

[00:01:28] 他给她买车子衣服还有钻戒

[00:01:28] And although she accepts the things he buys

[00:01:31] 汽车和衣服还有钻戒

[00:01:31] Tho she accepts the things he buys

[00:01:34] 虽然她接受他买的东西

[00:01:34] What she really wants is his love sometimes

[00:01:37] 虽然她接受了他买的东西

[00:01:37] Really wants his love sometime

[00:01:40] 有时候她真正想要的是他的爱

[00:01:40] So baby

[00:01:41] 有时候真的想要得到他的爱

[00:01:41] I want for you to see yeh

[00:01:44] 所以宝贝

[00:01:44] Baby I want for you to see

[00:01:46] 我想让你明白

[00:01:46] Oh that you can always count on me

[00:01:50] 宝贝我想让你看看

[00:01:50] Yeah count on me to comfort you yeah

[00:01:55] 希望你可以永远依靠我

[00:01:55] Comfort you

[00:01:56] 指望我来安慰你

[00:01:56] When you start to feeling sad and blue

[00:02:02] （安慰一下你）

[00:02:02] Sad and blue

[00:02:03] 当你感到伤心难过时

[00:02:03] 'Cause I know that there is

[00:02:05] 伤心难过

[00:02:05] Nothing that means more to a woman

[00:02:07] 因为我知道

[00:02:07] Yeah I'm here to tell

[00:02:09] 对女人来说没有什么比这更重要的了

[00:02:09] Ya' than a love that she can count on

[00:02:12] 我要告诉你

[00:02:12] Nothing that means more to a woman

[00:02:15] 比她可以依赖的爱更重要

[00:02:15] Ask any woman about it yeah

[00:02:18] 对女人来说没有什么比这更重要的了

[00:02:18] Nothing that means more to a woman

[00:02:21] 问问任何一个女人

[00:02:21] Tell you they can't do without it

[00:02:23] 对女人来说没有什么比这更重要的了

[00:02:23] I know that you know

[00:02:25] 告诉你他们离不开你

[00:02:25] How precious this girl is and you know that

[00:02:27] 对女人来说没有什么比这更重要的了

[00:02:27] I know my darling that there is

[00:02:30] 我知道你心知肚明

[00:02:30] Nothing that means more to a woman

[00:02:33] 你知道这个女孩多么珍贵

[00:02:33] Not in the whole wide world

[00:02:38] 我知道亲爱的