《FAN》歌词

[00:00:00] FAN - 소녀시대 (少女时代)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：Kenzie

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：Kenzie

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：Kenzie

[00:00:01] //

[00:00:01] I've got love on my mind

[00:00:02] //

[00:00:03] Let's turn our dreams into reality

[00:00:04] //

[00:00:06] That's right

[00:00:06] //

[00:00:06] Hey

[00:00:07] //

[00:00:09] I've got love in this faith

[00:00:11] //

[00:00:12] 차오르는 fantasies

[00:00:13] 溢出的幻想

[00:00:14] 그대에게 달려가 right away

[00:00:17] 奔向你 立刻

[00:00:19] When you get into trouble

[00:00:21] //

[00:00:21] 당신 곁에 together

[00:00:24] 在你身边 一起

[00:00:24] 난 항상 fan인걸 그대의

[00:00:27] 我永远是你的粉丝

[00:00:29] Woo oh babe I know

[00:00:36] //

[00:00:36] Diving into you

[00:00:37] //

[00:00:37] 오늘 밤 샛별에 주문을 걸어

[00:00:40] 今晚深夜 念起咒语

[00:00:40] 밤을 달려 너에게로 갈 수 있게

[00:00:43] 让我能跨越夜晚 到达你身边

[00:00:43] 길은 험해 거칠어도

[00:00:44] 即使路途艰险

[00:00:44] 결국 우린 만날 수 있었죠

[00:00:46] 最终 我们也会相遇

[00:00:47] Woo 때론 어둠 속에 갇혀

[00:00:50] 有时被漆黑囚禁

[00:00:50] 한 치 앞 보이지 않는데

[00:00:52] 眼前一片黑暗

[00:00:53] You can be my guiding light

[00:00:55] //

[00:00:55] 당신만이 있었죠

[00:00:56] 我只有你

[00:00:57] 봐 힘이 들고 또 지칠 때

[00:01:00] 看 辛苦时 疲惫时

[00:01:02] 언제라도 내게 기대 편히 쉬어요

[00:01:05] 随时可以倚靠我 安心休憩

[00:01:06] You're my shining star

[00:01:07] //

[00:01:08] 그 멋진 빛 바래지 않도록

[00:01:13] 让那美丽的光 不会褪色

[00:01:15] 지키고 싶어

[00:01:16] 想要守护

[00:01:16] I've got love in this faith

[00:01:18] //

[00:01:19] 차오르는 fantasies

[00:01:21] 溢出的幻想

[00:01:21] 그대에게 달려가 right away

[00:01:24] 奔向你 立刻

[00:01:26] When you get into trouble

[00:01:29] //

[00:01:29] 당신 곁에 together

[00:01:31] 在你身边 一起

[00:01:31] 난 항상 fan인걸 그대의

[00:01:35] 我永远是你的粉丝

[00:01:37] Woo 내 눈엔 그대만 빛났어

[00:01:44] 我眼里 只有你在闪耀

[00:01:45] 외로운 시간 언제나 찾아와

[00:01:48] 孤独的时间时不时来临

[00:01:48] 나의 앞을 가로막아 멈추게 해

[00:01:50] 阻挡我的前路 令我停下

[00:01:50] 알아 눈물쯤은 언제나

[00:01:52] 我知道 眼泪

[00:01:52] 혼자만의 것이지만

[00:01:54] 永远只属于我一个人

[00:01:54] Woo 그 순간이 지나가면

[00:01:57] 这瞬间过去

[00:01:57] 내 옆엔 그대가 있기에

[00:02:00] 你会在我身边

[00:02:00] You can be my guiding light

[00:02:02] //

[00:02:02] 난 힘낼 수 있겠죠

[00:02:04] 所以我能够振作起来

[00:02:05] 더 사랑하고 안아줄래

[00:02:07] 我要更爱你 拥抱你

[00:02:09] 나도 너의 가장 큰 힘이 될 수 있게

[00:02:12] 我也要成为你最大的力量

[00:02:13] You're my shining star

[00:02:15] //

[00:02:16] 그 환한 빛이 영원하도록

[00:02:20] 让那灿烂的光 可以永恒

[00:02:22] 지키고 싶어

[00:02:23] 想要守护

[00:02:24] I've got love in this faith

[00:02:26] //

[00:02:26] 차오르는 fantasies

[00:02:28] 溢出的幻想

[00:02:29] 그대에게 달려가 right away

[00:02:32] 奔向你 立刻

[00:02:34] When you get into trouble

[00:02:36] //

[00:02:36] 당신 곁에 together

[00:02:38] 在你身边 一起

[00:02:38] 난 항상 fan인걸 그대의

[00:02:42] 我永远是你的粉丝

[00:02:44] Na na na na na na

[00:02:46] //

[00:02:46] Na na na na na na

[00:02:49] //

[00:02:49] Na na na

[00:02:50] //

[00:02:50] I wanna be your star

[00:02:52] //

[00:02:53] Oh my love

[00:02:54] //

[00:02:55] Dreams come true

[00:02:56] //

[00:02:58] On tonight

[00:02:59] //

[00:03:00] 나만의 별이 돼 준 너

[00:03:03] 你成为我专属的星星

[00:03:03] 가보는 거야 서롤 믿잖아

[00:03:07] 勇往直前 因为相信彼此

[00:03:08] You're my shining star for this night

[00:03:12] //

[00:03:13] 내 손 꼭 잡아

[00:03:14] 紧握我的手

[00:03:15] And we stay all night

[00:03:17] //

[00:03:18] You're my shining star for this night

[00:03:21] //

[00:03:23] I've got love in this faith

[00:03:24] //

[00:03:25] 차오르는 fantasies

[00:03:27] 溢出的幻想

[00:03:27] 그대에게 달려가 right away

[00:03:31] 奔向你 立刻

[00:03:32] When you get into trouble

[00:03:34] //

[00:03:35] 당신 곁에 together

[00:03:37] 在你身边 一起

[00:03:37] 난 항상 fan인걸 그대의

[00:03:42] 我永远是你的粉丝