《Yesterday (feat. Chris Brown)(2016 Remastered)》歌词

[00:00:00] Yesterday (2016 Remastered) - Diddy Dirty Money/Chris Brown (克里斯·布朗)

[00:00:09] //

[00:00:09] Songs Title：yesterday

[00:00:18] //

[00:00:18] Yesterday I fell in love

[00:00:22] 昨天我坠入了爱河

[00:00:22] Today feels like my funeral

[00:00:24] 今天却感觉像到了末日

[00:00:24] I just got hit by a bus

[00:00:26] 我心里小鹿乱撞

[00:00:26] Shouldn＇ve been so beautiful

[00:00:28] 本不该如此美好

[00:00:28] Don＇t know why I gave my heart gave my trust gave everything

[00:00:34] 不知为何我付诸所有

[00:00:34] You think that if I had the chance

[00:00:38] 你以为如果我有机会

[00:00:38] To do it over again

[00:00:40] 重来一次

[00:00:40] I＇d do something different

[00:00:42] 我会有所改变

[00:00:42] Make better decisions

[00:00:44] 做出更好的选择

[00:00:44] Save me from my ignorance

[00:00:46] 拯救我的无知

[00:00:46] But I keep

[00:00:47] 但事实是我依然会

[00:00:47] Making the same mistakes before I

[00:00:51] 犯着同样的错误

[00:00:51] I see the danger but I go forward

[00:00:55] 我已经看到了危险 但是我继续前行

[00:00:55] I＇m sitting here trying to keep my composure

[00:00:59] 我坐在这里试图保持镇静

[00:00:59] Knowing inside I＇m broken and tore up

[00:01:02] 但我知道我的心已经支离破碎

[00:01:02] She got me gone I＇m on her like a drug

[00:01:07] 她就像是**令我着迷 无法戒掉

[00:01:07] I try to go but end up wanting more

[00:01:11] 我试图离开 但是最后我只会想要更多

[00:01:11] Stuck in my head vivid as a picture

[00:01:15] 在我的脑海里挥之不去 就像是一幅美丽的图画

[00:01:15] I Wanna be clean but I can＇t get rid of her

[00:01:20] 我想要清醒 但我戒不掉她

[00:01:20] Uh

[00:01:22] //

[00:01:22] Give my all you take it from me （from me girl）

[00:01:25] 把你从我这里拿走的一切都还给我 从我这里 女孩

[00:01:25] And don＇t even replace it for me （noo）

[00:01:30] 不要让一切变了模样 不

[00:01:30] I wish you just fake it for me （fake it）

[00:01:33] 我希望你为我假装

[00:01:33] I wish I can make you love me more

[00:01:37] 我希望我能让你更爱我

[00:01:37] You can＇t tell I f-cks wit you I needed you （need you）

[00:01:40] 你看不出来我如此需要你

[00:01:40] I thought that you understood that based on how I treated you （treated you）

[00:01:44] 我以为我那样待你能使你明白

[00:01:44] I don＇t pay attention to the rumors that you feed into

[00:01:48] 我并不会在意那些流言蜚语

[00:01:48] Know you＇re missing something I wish I was what completed you

[00:01:54] 我知道你有缺失 但我能使你变得完美

[00:01:54] Yesterday I fell in love

[00:01:57] 昨天我坠入了爱河

[00:01:57] Today feels like my funeral

[00:02:00] 今天却仿佛到了末日

[00:02:00] I just got hit by a bus

[00:02:01] 我心里小鹿乱撞

[00:02:01] Shouldn＇ve been so beautiful

[00:02:03] 本不该如此美丽

[00:02:03] Don＇t know why I gave my heart gave my trust gave everything

[00:02:09] 不知为何我付诸所有

[00:02:09] You think that if I had the chance

[00:02:14] 你以为如果我有机会

[00:02:14] To do it over again

[00:02:15] 重来一次

[00:02:15] I＇d do something different

[00:02:17] 我会有所改变

[00:02:17] Make better decisions

[00:02:19] 做更好的选择

[00:02:19] Save me from my ignorance

[00:02:21] 拯救我的无知

[00:02:21] But I keep

[00:02:23] 但事实是我依然会

[00:02:23] Making the same mistakes before I

[00:02:27] 犯同样的错误

[00:02:27] I see the danger but I go forward

[00:02:31] 我看到了危险 但是我还是选择远方

[00:02:31] I＇m sitting here trying to keep my composure

[00:02:34] 我试图保持镇静

[00:02:34] Knowing inside I＇m broken and tore up

[00:02:38] 但我知道我的心已经支离破碎

[00:02:38] She got me gone I＇m on her like a drug

[00:02:42] 她就像是**令我着迷 无法戒掉

[00:02:42] I try to go but end up wanting more

[00:02:46] 我试图离开 但是最后我只会想要更多

[00:02:46] Stuck in my head vivid as a picture

[00:02:50] 在我的脑海里挥之不去 就像是一幅美丽的图画

[00:02:50] I Wanna be clean but I can＇t get rid of her

[00:02:56] 我想要清醒 但我戒不掉她

[00:02:56] I feel like a killer hit me （hit me）

[00:03:01] 我感觉就像是杀手给我致命一击

[00:03:01] The weapon was concealed initially （ohh）

[00:03:05] 最开始悄然伤害

[00:03:05] But I felt so much pain from it （pain）

[00:03:09] 后来才痛从中来

[00:03:09] You deserved to feel it with me more （more）

[00:03:13] 你应该和我一起去感受

[00:03:13] I feel like I beg wit you I plead wit you （plead wit you）

[00:03:16] 我感觉我在恳求你

[00:03:16] I don＇t comprehend how you can＇t love when it＇s so easy to （easy to oh）

[00:03:21] 我不理解既然爱那么简单 你为什么不愿意去爱

[00:03:21] I thought you could do it I believed in the naive in you （ohh）

[00:03:25] 我以为你会去做 我相信你的天真

[00:03:25] I just need to breathe baby now I got the freedom to （ohh no）

[00:03:29] 我只是需要喘口气 我有自己的自由

[00:03:29] She＇s like a drug

[00:03:30] 她就像是**

[00:03:30] And I don＇t think I can get rid of her

[00:03:33] 我觉得我戒不掉她

[00:03:33] Cuz she got me in this curse

[00:03:37] 因为我受到了诅咒

[00:03:37] And it dawned on me I can＇t do nothing with her

[00:03:43] 诅咒降临到了我身上 我对她如此着迷

[00:03:43] This woman＇s worth

[00:03:45] 这个女人让我魂牵梦萦

[00:03:45] I Can＇t find my way out

[00:03:47] 我找不到出口

[00:03:47] And it hurts

[00:03:49] 那太令人伤心

[00:03:49] I tried but she won＇t let me go

[00:03:52] 我试过了 她不会让我离去

[00:03:52] Oh Oh oh oh oh she won＇t let me go

[00:03:56] 她不会让我离去

[00:03:56] Oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:58] //

[00:03:58] She won't let me go（x2）

[00:04:03] 她不会让我离去