《Last Song》歌词

[00:00:00] Last Song - SHOKICHI (八木将吉)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 詞：SHOKICHI

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：Anthony Franks,NAOtheLAIZA

[00:00:07] //

[00:00:07] Looking for

[00:00:07] 徙倚仿佯

[00:00:07] 探していた日々

[00:00:10] 寻觅至今的时光

[00:00:10] 胸が止まりそうなfeeling

[00:00:13] 窒息一般的感受

[00:00:13] まるで景色は淡い陽炎

[00:00:17] 周遭风景沦为袅袅阳霭

[00:00:17] 映るのは1人キミ

[00:00:20] 眼底映照的唯你一人

[00:00:20] 夜明けまで迫りくるタイムリミット中に

[00:00:24] 时间渐近拂晓时分

[00:00:24] 教えてよyour love

[00:00:26] 快告诉我你的所爱

[00:00:26] もう誰も邪魔できない更にcloser

[00:00:30] 谁都无法阻止你我 进一步近距离

[00:00:30] Oh babe触れたいtrue love

[00:00:32] 宝贝我想触碰真爱

[00:00:32] Now

[00:00:33] //

[00:00:33] 2人はslow motion

[00:00:36] 你我慢慢放下节奏

[00:00:36] 溶け合うほどに向上

[00:00:40] 升温不断交融为一

[00:00:40] 2人のemotions explosion

[00:00:45] 二人情感就此爆发

[00:00:45] まだ終われないtoday tonight

[00:00:48] 现在落幕为时尚早 今夜

[00:00:48] それでも不意に流れ出すlast song

[00:00:52] 仍在不经意间响起 最后一支歌

[00:00:52] 刹那に揺れるフレーズ

[00:00:54] 刹那动摇万语千言

[00:00:54] すべての終わりを告げるようなlast song

[00:00:59] 宣示一切的结束的 最后一支歌

[00:00:59] We gon na na na na na na na na babe

[00:01:03] //

[00:01:03] やりきれないまま

[00:01:05] 余韵依存尚未尽兴

[00:01:05] けど最後のgoodbye goodnight

[00:01:07] 却迎来最后的告别 晚安

[00:01:07] かき消すように聞かせてよlast song

[00:01:12] 将其抹消的最后一支歌 唱给我听吧

[00:01:12] Last song

[00:01:19] //

[00:01:19] 夢でもrealでもgive me

[00:01:22] 不管是梦是真请给我

[00:01:22] 霧を晴らすような笑み

[00:01:25] 扫除缭绕迷雾的微笑

[00:01:25] それだけで心high＆low

[00:01:29] 仅此心便浮沉全为你

[00:01:29] 操作は不可能すでに

[00:01:32] 早就已经不受我自控

[00:01:32] 永遠に続きそうな揺れるparty

[00:01:35] 永恒不止的震撼派对

[00:01:35] 視線は踊るキミのbody line

[00:01:39] 视线锁定你起舞曼姿

[00:01:39] ほろ酔うシチュエーション更にbreaking

[00:01:42] 此刻微醉气息的情景 进而打破理性

[00:01:42] キミは甘い香りのvanilla

[00:01:44] 你是溢散甘甜香气的香草

[00:01:44] Now

[00:01:45] //

[00:01:45] 2人drowning drowning

[00:01:49] 你我就此沉溺不可自拔

[00:01:49] 息出来ないほどに

[00:01:52] 就快难以呼吸

[00:01:52] 2人未体験ゾーンに更にfalling

[00:01:57] 进而跌至未曾体验的地带

[00:01:57] まだ終われないtoday tonight

[00:02:00] 现在落幕为时尚早 今夜

[00:02:00] それでも不意に流れ出すlast song

[00:02:04] 仍在不经意间响起 最后一支歌

[00:02:04] 刹那に揺れるフレーズ

[00:02:07] 刹那动摇万语千言

[00:02:07] すべての終わりを告げるようなlast song

[00:02:11] 宣示一切的结束的 最后一支歌

[00:02:11] We gon na na na na na na na na babe

[00:02:15] //

[00:02:15] やりきれないまま

[00:02:17] 余韵依存尚未尽兴

[00:02:17] けど最後のgoodbye goodnight

[00:02:20] 却迎来最后的告别 晚安

[00:02:20] かき消すように聞かせてよlast song

[00:02:24] 将其抹消的最后一支歌 唱给我听吧

[00:02:24] Last song

[00:02:25] //

[00:02:25] Oh

[00:02:26] //

[00:02:26] 望まないsunriseの中

[00:02:28] 毫不期待的晨曦中

[00:02:28] 滲んでいくメロディー

[00:02:32] 一点点渗出的旋律

[00:02:32] 僅かに残された余韻で

[00:02:34] 借所剩无几的余韵

[00:02:34] さあlast danceもう一度

[00:02:37] 再跳起最后一支舞

[00:02:37] まだ終われないtoday tonight

[00:02:40] 现在落幕为时尚早 今夜

[00:02:40] それでも不意に流れ出すlast song

[00:02:44] 仍在不经意间响起 最后一支歌

[00:02:44] 刹那に揺れるフレーズ

[00:02:46] 刹那动摇万语千言

[00:02:46] すべての終わりを告げるようなlast song

[00:02:51] 宣示一切的结束的 最后一支歌

[00:02:51] We gon na na na na na na na na babe

[00:02:54] //

[00:02:54] やりきれないまま

[00:02:57] 余韵依存尚未尽兴

[00:02:57] けど最後のgoodbye goodnight

[00:02:59] 却迎来最后的告别 晚安

[00:02:59] かき消すように聞かせてよlast song

[00:03:03] 将其抹消的最后一支歌 唱给我听吧

[00:03:03] Last song

[00:03:08] //

[00:03:08] /