《Slammin’ Door》歌词

[00:00:00] Slammin' Door (关门) - Lucy Angel

[00:00:13] //

[00:00:13] Love don't feel like love no more

[00:00:18] 爱情已经变了味

[00:00:18] Lies ain't gonna fly no more

[00:00:22] 谎言也不再行得通

[00:00:22] Mistakes you ain't gonna make no more

[00:00:29] 你不会再犯错了

[00:00:29] Cause boy I ain't your girl no more

[00:00:32] 因为我已经不再属于你

[00:00:32] Every time that I start running I start running away

[00:00:37] 只要我迈出第一步 就会远远跑开

[00:00:37] Almost like you think I like it when you push me away

[00:00:41] 当你把我推开时 我觉得你认为我就喜欢这样

[00:00:41] I don't wanna do this

[00:00:44] 我不想做这个

[00:00:44] You can't put me through this

[00:00:47] 你不能逼迫我

[00:00:47] Baby I don't want you anymore

[00:00:49] 宝贝 我不再想和你在一起了

[00:00:49] Tell me how it feels on the other side of this slamming door

[00:00:54] 宝贝 告诉我 被人摔门而出是种什么滋味

[00:00:54] This slamming door

[00:00:57] 这扇被砰地关上的门

[00:00:57] Home this ain't your home no more

[00:01:02] 这里不再是你的家

[00:01:02] Bags are waiting for you on my porch

[00:01:07] 我的门口摆放着你的行李

[00:01:07] Beg beg me like you did before

[00:01:13] 你可以像以前那样哀求我

[00:01:13] But I ain't gonna break no more

[00:01:16] 但是我不会再心软

[00:01:16] Every time that I start running I start running away

[00:01:21] 只要我迈出第一步 就会远远跑开

[00:01:21] Almost like you think I like it when you push me away

[00:01:26] 当你把我推开时 我觉得你认为我就喜欢这样

[00:01:26] I don't wanna do this

[00:01:28] 我不想做这个

[00:01:28] You can't put me through this

[00:01:31] 你不能逼迫我

[00:01:31] Baby I don't want you anymore

[00:01:33] 宝贝 我不再想和你在一起了

[00:01:33] Tell me how it feels on the other side of this slamming door

[00:01:39] 宝贝 告诉我 被人摔门而出是种什么滋味

[00:01:39] This slamming door

[00:01:52] 这扇被砰地关上的门

[00:01:52] Slamming door ain't swingin' anymore

[00:01:57] 这扇被砰地关上的门已不再摇晃

[00:01:57] I said that slammin' door ain't swingin' anymore

[00:02:02] 我说过了 这扇被砰地关上的门已不再摇晃

[00:02:02] Just go oh oh go oh oh just go

[00:02:14] 赶紧走吧

[00:02:14] Every time that I start running I start running away

[00:02:19] 只要我迈出第一步 就会远远跑开

[00:02:19] Almost like you think I like it when you push me away

[00:02:23] 当你把我推开时 我觉得你认为我就喜欢这样

[00:02:23] I don't wanna do this

[00:02:26] 我不想做这个

[00:02:26] You can't put me through this

[00:02:28] 你不能逼迫我

[00:02:28] Baby I don't want you anymore

[00:02:31] 宝贝 我不再想和你在一起了

[00:02:31] Tell me how it feels on the other side of this slamming door

[00:02:36] 宝贝 告诉我 被人摔门而出是种什么滋味

[00:02:36] This slamming door

[00:02:39] 这扇被砰地关上的门

[00:02:39] Baby I don't want you anymore

[00:02:42] 宝贝 我不再想和你在一起了

[00:02:42] Tell me how it feels on the other side of this slamming door

[00:02:47] 宝贝 告诉我 被人摔门而出是种什么滋味

[00:02:47] This slamming door

[00:03:00] 这扇被砰地关上的门

[00:03:00] Slamming door ain't swingin' anymore

[00:03:04] 这扇被砰地关上的门已不再摇晃

[00:03:04] I said that slammin' door ain't swingin' anymore

[00:03:09] 我说过了 这扇被砰地关上的门已不再摇晃

[00:03:09] 我